技術伝承と発展を支援する ものづくりエンジニア向け技術用語サイト『モノシリ』

製造業技術用語集

この技術解説を印刷する

マニュアル翻訳

よみ マニュアルホンヤク
英 manual translation
概要 マニュアル翻訳とは、手順、方法、注意点などを明文化したマニュアル類を異言語に翻訳すること。技術翻訳の一種で、取扱説明書、操作(オペレーション)マニュアル、作業マニュアル、メンテナンスマニュアルなどの多言語展開、ローカリゼーションは、海外での製品販売時には欠かせないものである。
広い意味では、業務、販売、教育・研修などのマニュアルも含まれる。

マニュアル翻訳といえばこの会社

◆翻訳 マニュアル翻訳 特許翻訳 産業系技術翻訳 医学系技術翻訳 薬学系技術翻訳 歯学系技術翻訳 ◆通...
マニュアル翻訳の会社を探す

関連するキーワードの製品を探す

この技術用語の意味を理解しよう!

オトナの中学理科講座

【化学】空気中に3番目に多く含まれる成分は?
  1. 水素
  2. 二酸化炭素
  3. アルゴン

キーワードリクエスト

製造業技術用語集にて解説を希望する業界用語があれば教えてください。

リクエストする

IPROS 製造業関連情報サーチ

製造業に関する製品・会社が見つかります
検索

お役立ち情報

このページのトップへ