アラヤ株式会社 SDL Trados の導入サポート

基本情報SDL Trados の導入サポート

マニュアルやカタログ、契約書やパワーポイントの資料など、数多くのコンテンツの翻訳が必要とされますが、
その内容の大部分は過去に翻訳された文章が多いはず。
毎回翻訳することで表現が変わったり、費用がかさんだりで困ることはありませんか？

アラヤでは単に翻訳業務を受託するだけでなく、お客様の手元において翻訳資産を効率的に管理するために、
SDL Trados（翻訳メモリシステム）の導入をサポートいたします。

• PDFダウンロード
• お問い合わせ

カタログSDL Trados の導入サポート

• 

  SDL Trados ソリューション

  PDFダウンロード

取扱企業SDL Trados の導入サポート

アラヤ株式会社

■コンテンツの制作・ローカライズ 取扱説明書、カタログ、オンラインヘルプ、ハード・ソフトウェアのUI ■各種コンテンツの翻訳 ビジネス文書、広報物、技術・学術文書、ウェブサイト ■デザイン パンフレット、ウェブサイト、プレゼン資料 ■自動化・効率化のツール開発 DTP用プラグイン、チェックツール、一括処理スクリプト ■制作・翻訳系の人材派遣、通訳派遣 ライター派遣、ディレクター派遣 ■海外進出のサポート 欧州と中国現地でのコンテンツ制作・翻訳・印刷

TEL・住所

• この企業の製品・サービス一覧を見る(23件)

• 公式サイト