- 製品・サービス
66件 - メーカー・取り扱い企業
企業
1519件 - カタログ
4738件
-
-
PR大型ワークや変形しやすいワークの吸着搬送に適したロボットハンド
PISCOのロボットハンド(エンドエフェクタ)「真空グリッパVRG」は柔らかいリング状のスポンジパッドを採用し、凹凸や変形のあるワークにも追従し吸着します。また真空発生器内蔵タイプは最大吸込流量760L/minの真空発生器を内蔵し、重量物や通気性のあるワークの搬送も可能です。 【推奨ワーク】 ・材料袋などの大袋 ・シュリンクしたペットボトル など 【特長】 ●吸着面にリング状のスポンジ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社日本ピスコ
-
-
PRロボット&搬送台車と設備をメカで「高精度」に繋ぐ!
ロボットを移動させて好きなところで活用したい!そんなたくさんのニーズに三機らしくお応えします。 ロボットは便利で素晴らしいものですが、一度設置してしまうとそこでしか作業できなくなってしまいます。移動させようにも位置出しの時間や設備の調整時間がかかってしまうため、中々難しいのが現状です。 そこで三機は「ガッチャンコ」を開発しました。 これがあればロボット手軽に移動できるだけでなく、位置...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社三機 Creative Lab
-
-
【新製品】協働ロボット向け真空グリッパー FXCB/FMCB
協働ロボットを使用した多品種・多数量ワークの汎用吸着搬送を実現!段替え…
ISO/TS 15066に準拠した協働ロボット向け真空グリッパーです。 大吸込量とエア漏れを抑制する特殊構造により、吸着面がすべて覆われていない状態でも安定した吸着搬送が可能です。 段ボールのパレタイジング/デパレタイジングや包装製...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
自動化を検討している方へ。現場の省力化・品質向上に役立つ製品多数。導入…
当社では、ユニバーサルロボット(UR)社の協働ロボットをはじめ、AGV、周辺機器など多彩なメーカーの製品を扱っております。 現在、取扱製品や導入事例、当社がご提供するサービスなどをご紹介した小冊子 を進呈中。 ロボット...
メーカー・取り扱い企業: 因幡電機産業株式会社 産機カンパニー
-
-
小型でパワフルな協働ロボット用グリッパー
協働ロボット用ハンドのpiCOBOTがリリースされました。 小型で大真空流量を発生の高効率エジェクターを搭載しているのみではなく、 真空状態が一目で判別可能なLEDの点灯・点滅の機構を備えております。 ...
メーカー・取り扱い企業: ピアブ・ジャパン株式会社
-
-
協働ロボット用に最適化した真空グリッパー
KenosのKCSグリッパーは汎用性が高く、ワークをピックアップする際に独自のレベルの柔軟性を提供します。設備の再編を必要とすることなく、幅広い用途で使用できます。協働ロボットの能力を用途に応じて最適化し、様々なプロ セスですぐに使用できる状態にします。 また、KCSグリッパーは軽量構造で、強力な真空を発生させるエジェクターCOAX SXカートリッジを内蔵しており、...
メーカー・取り扱い企業: ピアブ・ジャパン株式会社
-
-
国際ロボット展にて初披露!『コボットポンプミニ ECBPM』
協働ロボットにプラス1! ロボットからの電力供給のみで真空搬送を実現す…
協働ロボットを導入したけれど、イマイチ活用しきれない。 こんなお困りごとはありませんか? ・ハンドの選定が難しい! ・狭いスペースでエア配管やケーブルの振り回しが不安! ・取付やプログラミングが複雑で...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
ハンドと真空パッドwp一体で提案!面倒なハンド設計不要。ロボットへの直…
●ロボットハンドキットとは 妙徳は、真空機器のパイオニアとして、真空パッドをはじめ、 フランジ、アダプタ、ガイドベース、アームなどロボットハンドに必要な部品を全て組み合わせ使用できる ようにしました。...
メーカー・取り扱い企業: 大喜産業株式会社
-
-
オンライン設計システムで最適なハンドを手軽に設計!
オーダーメイド式軽量ハンド SLGは、お客様ご自身で、簡単に設計ができるロボットハンドです。 特別な環境・専門的知識は必要ありません。 シュマルツのホームページ上で公開しているコンフィギュレータ(設計システム)の表示にしたがい、必要な情報を入力するだけで設計が完了しま...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
ロボットと真空システムの組み立てがカンタン!協働ロボット専用フランジ『…
EOAT (End Of Arm Tool) / VMECA EOATは、真空システムと協働ロボットを組み立てるために使用する 協働ロボット専用のフランジ形プレートです。 【ラインナップ】 ■ REM-MC・・・マジックグリッパー MC20 用 ■ REM-TS08・・・アルミフレー...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社タツタ
-
-
電気でつかむ・エアでつかむ・真空で吸着する!圧倒的なバリエーションをご…
当カタログは、ロボット向けハンドリング機器ガイドです。 グリッパ 2フィンガタイプの「電動グリッパ」をはじめ、様々な形状、 多彩な機能、46モデルをラインアップした「エアハンド・エアチャック」を掲載。 電...
メーカー・取り扱い企業: 新光電機株式会社
-
-
多品種・多数量の小物ワーク搬送にばっちり!段替えなしで多様なワークの取…
汎用真空グリッパー FQEは、吸着面にスポンジや吸着パッドを使用した小型のロボットハンドです。 隙間のあるワークや位置が定まっていないワーク、様々なサイズのワークの一括搬送等に非常に有効です。 1つのハンドで様々なワークに対応できるため、従来であれば必要だった、ワーク...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
ロボットフランジ、電気接続ケーブルが一体化!専用工具なしで容易に取付…
『ECBPMi』は、コンプレッサーもエア用ホースも必要なく、ロボットからの 電気供給のみで使用することができる電気真空グリッパーです。 きわめて軽量・小型なボディで、ロボットの可搬域を最大限活用した 作業が可能。 本体重量が225gと非常に小型なた...
メーカー・取り扱い企業: 高島ロボットマーケティング株式会社
-
-
”段替え”を削減、幅広い業界に対応する汎用ロボットハンド
汎用真空グリッパー FXP/FMPシリーズは、吸着面にスポンジや吸着パッドを使用した大型のロボットハンドです。 真空パッドでは吸着が困難な隙間のあるワークや位置が定まっていないワーク、様々なサイズのワークの一括搬送等に非常に有効です。プレス間搬送ロボットやパレタイジングロボット等の産業...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
エアレス&ホースレス!小型真空ポンプ『コボットポンプECBPi』
圧縮エア不要。ホースレスで使用可能な小型真空ポンプ。
当社の『コボットポンプECBPi』は、自動倉庫で使用される 自走式ロボットや、人と作業を行う協働ロボットによる搬送作業など、 工場内でのホースの取り回し問題を解決します。 ~ こんなお困りごとはありませんか? ~ ・AGVや協働ロボットでの吸着搬送を検討してい...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
ロボットにピスコの真空パッドを最大16個取付可能なフレームシステム。
ハンド設計不要。 ⇒ロボットへ直付け可能。 メインバーとパッドバー共に長さが異なる2種類を用意。 ⇒2種類の長さのメインバーとパッドバーを用意、任意に組合せ可能。 ロボットとハンドを繋ぐ 『ロボットフランジ変...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社南出工機 本社
-
-
搬送用真空システム『マジックグリッパー MVシリーズ』<新登場>
小型軽量で取り付け簡単。ロボットハンドの先端に装着して吸着搬送に活用可…
VMECA社『マジックグリッパー MVシリーズ』は、ロボットハンドの先端に 装着して使える、真空発生器・真空パッド一体型のシステムです。 同社従来品「マジックグリッパー MC10タイプ」から45%の小型化を実現。 スリムな縦型デザインで、独自の真...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社タツタ
-
-
GIMATIC 吸着搬送用・パッド+エジェクター+3D設計パーツ
ジマテックが吸着パッド・真空エジェクタのラインナップを大幅に拡充!「省…
吸着パッドを大幅追加し、多段エジェクターも小さいパッド用から段ボール箱など大型ワーク用まで、ワークに合わせて組み合わせをご提案可能に。3Dプリンターで出力したハウジングと組み合わせることで、スカラロボット・パラレルリンクロボットなど可搬重量が限られたロボットの能力アップに貢献...
メーカー・取り扱い企業: リンケージ株式会社 東京オフィス
-
-
スパッタ、ゴミからボールねじを守る!低摺動抵抗、高シールを実現!「リニ…
三和テクノでは、様々な用途に使用可能な『シール』を取り扱っています。 【対象製品】 ■リニアガイド ■リニアガイド用 オプションパーツ ■ボールねじ ■工作機械 ■ロボット ■ベアリングユニット 【特長】 ■低摺動抵抗 パイルの先端でシールすることで、接触抵抗を軽減します。 ■高シール性 高密度のパイルを使用し、優れたシール効果があります。 ■...
メーカー・取り扱い企業: 三和テクノ株式会社
-
-
産業用イーサネットに対応!複数の真空系統を一つの通信ラインで個別制御可…
:00(最終日は17:00まで) 会場:ポートメッセなごや 小間番号:第1展示館 13-17 主な展示品: ・<新製品>産業用イーサネット対応ターミナル式エジェクタ ・<新製品>協働ロボット向け汎用真空グリッパー ・<新製品>ESD(静電気放電)対策パッド ・協働ロボット向け小型真空ポンプ ・凹凸や隙間対応の汎用真空グリッパー...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
第17回"超"モノづくり部品大賞「機械・ロボット部品賞」を受賞!
17年連続受賞!半導体製造プロセス用に新しく開発したダイヤフラムバルブ…
工業新聞社様が実施されている、 「産業・社会の発展に貢献する部品・部材を対象に選出している」賞です。 2020年 第17回の"超"モノづくり部品大賞では、「高精度流量バルブ」が 「機械・ロボット部品賞」を受賞いたしました。 「高精度流量バルブ」は半導体製造プロセス用に当社が新しく開発した ダイヤフラムバルブで、設置面積の大幅カットを実現できます。 製品詳細は随時HPで公開い...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社フジキン(Fujikin Incorporated) 新本社
-
-
【軽量・大真空流量】真空エジェクター / EJ-SLGシリーズ EJ-…
• 非集中型用途に理想的 • いくつかの取り付けオプションのおかげで、設置と位置決めが容易 • ロボットまたはEOATへの直接組み込みのために軽量 • G3/8"真空ポート • 組み込み型サイレンサー • 真空ポートは、複数の真空接続(パッド・センサー) • エアー供給は、単一の供給接続 ...
メーカー・取り扱い企業: リンケージ株式会社 東京オフィス
-
-
由度の高い設計と容易な組み立てを実現したツーリングシステム!
ので組み立てや改造も容易です。パーツごとに管理することで保管や保守部品の管理も省スペースで行うことができます。 パーツには軽量かつ高耐久の6000系アルミを使用し、ハンドの軽量化が可能です。ロボットへの負荷を軽減し、高速かつ安定した搬送を実現、タクトアップに寄与します。 ...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
ロボットによる自動化は、おまかせ下さい!
株式会社アンレットが取り扱うロボット(AI・IoT)とドライ真空ポンプの ご紹介です。 コンパクトなシステムで様々な搬送物に対応できる 「パレタイジングロボット」をはじめ、 加工前にロボットで洗浄や切粉を除去する「ロボッ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社アンレット
-
-
ロボットのピック&プレイスや真空包装、印刷業界での紙葉類処理を効率化す…
【製品説明】 実績に裏打ちされたロータリーベーン原理で高速排気。ドライ式で排気がクリーン。これらの特徴が、スピードが肝心のロボットのピック&プレイスや、クリーンな排気が重要となる真空包装、印刷業界での紙葉類処理でSECOが採用されている理由です。 【特長】 ■コンパクト:真空/圧縮空気源として各種装置に組み込み可能 ...
メーカー・取り扱い企業: 日本ブッシュ株式会社
-
-
搬送用ロボットの吸着、真空リフトに好適。効率的かつクリーンなソリューシ…
搬送用ロボットの吸着、真空リフトに好適な、効率的かつクリーンなソリューションとなるMINK MV シリーズ真空ポンプです。 【特長】 ■ エジェクターを使った方式と比較し省電力 圧縮空気の必要なエジ...
メーカー・取り扱い企業: 日本ブッシュ株式会社
-
-
協働ロボット向け、吸着ハンド専用のコンパクトな真空エジェクタ
着ハンドのカスタマイズ ワークに合わせて、シュマルツ製の吸着ハンドを選択できるので、広い用途に使える。 ※シュマルツ製吸着ハンド:画像2~3枚目参照 ■コンパクト 全高を抑えた設計で、ロボットの動きを妨げない。 ■高い吸入量 59L/minと高い吸入量を持つ真空発生器。 通気性の高いワークやたわみやすいワークにも対応可能。 ■安全性 丸みを帯びたデザインで、人との協働...
メーカー・取り扱い企業: 因幡電機産業株式会社 産機カンパニー
-
-
最新グリッピングソリューション
ッピングソリューション。 設計難度の高い袋物ワークをWeb上で容易に設計します。 必要な情報は、ワークの重量と縦・横・高さのサイズのみ! 3Dプリンターで整形した本体は、従来の設計手法のロボットハンドに比べ非常に軽量です。 ロボットの可搬重量への影響を最小にします。...
メーカー・取り扱い企業: ピアブ・ジャパン株式会社
-
-
可搬20kg『ロボットパレタイザ― PXW』/(株)スター精機
【可搬重量は20kg!(ハンド重量含む)】PXW-1420
●スター精機 ロボットパレタイザーの特徴 重労働・スペース・全高・デバッグ・コストといった、積み付け作業の課題をカット!! 1)貴重な人材を重労働から開放し、他の作業に振り分けることで限られた人手を効率的に活用...
メーカー・取り扱い企業: 大喜産業株式会社
-
-
ロボット溶接機によるファイバーレーザー溶接動画
弊社ファイバーレーザー溶接機(WEL-KEN製)のロボット(ダイヘン製)溶接中の動画を公開しました。...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社第五電子工業
-
-
大型ワークや変形しやすいワークの吸着搬送に適したロボットハンド
PISCOのロボットハンド(エンドエフェクタ)「真空グリッパVRG」は柔らかいリング状のスポンジパッドを採用し、凹凸や変形のあるワークにも追従し吸着します。また真空発生器内蔵タイプは最大吸込流量760L/minの真空...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社日本ピスコ
-
-
従来の吸着パッドでは搬送不可能だったワークに対応!真空パッド2重構造!
『SGHシリーズ』は、真空機器をはじめ、空気圧機器や電子機器の 製造販売を行っている妙徳の真空パッドです。 従来の吸着パッドでは搬送不可能だったワークに対応。 袋詰めされた粉体(液体)・段ボール・波うったワーク・凹凸のある ワークなど多様なワークを吸着します。 「90×150」「120×200」「150×250」をラインアップしております。 【特長】 ■従来の吸着パッ...
メーカー・取り扱い企業: コンバム株式会社 旧社名:妙徳
-
-
真空環境でのウェハー搬送ロボットに対応した多軸機構のフェローシール
『マルチプロセスフェローシール』は、現在のさまざまな半導体プロセスにおける 真空環境でのウェハー搬送ロボットに対応した多軸機構と同時に リニアモーション対応もご用意できます。 更には10⁻⁶Paの超高真空プロセスにも対応可能な製品もご用意しております。 【特長】 [同軸2軸タイプ] ■...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社フェローテックホールディングス
-
-
指先のような感度でハンドリング
フィンガーグリッパー OFGは、人間の手を模して設計されたロボットハンドです。 手で物をつまんだり掴んだりするように、4本のフィンガーを開閉する事によって、繊細にワークを把持します。 フィンガーの開閉は、圧縮エアと真空エアの供給によって行います。 ...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
高圧対応 簡単装着 シールプラグ エキスパンダー MBシリーズ
作業行程が少ない、漏れない、使用母材を傷つけない!! 加工穴に打ち込…
2mm (公差+0.1mm) ■認証取得規格 ISO9001,ISO14001,ISO TS16949,Airbus Certificate ■搭載機器 乗用車,航空機,鉄道,工作機,ロボット,手術台,掘削機,義足 他多数...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社マツイ 東京本社
-
-
【少ないエアー消費量で高効率】真空エジェクター / EJ-SYS EJ…
< 代表的な用途 > • ロボットハンドを中心とした、ロボティクス • 射出成形などプラスチック成形 (モールディング) • 小型の対象物のハンドリング、電子部品および半導体産業...
メーカー・取り扱い企業: リンケージ株式会社 東京オフィス
-
-
真空装置のサポート・真空プロセス製品を広くご紹介しております。
グ装置のメンテナンスを目的に2008年に設立しました。 メンテナンス・リサーチは新しい真空プロセス設備のご紹介とともに、ご使用設備を長く安定して稼働して頂くよう、製造中止パーツの置き換え、電源、ロボット等の修理代替え品等を用意し、信頼のあるパーツと技術サービスのご提供を通してお客様のデバイス生産活動に貢献いたします。 【事業内容】 ○海外真空プロセス設備の販売、各社中古真空プロセス装置販...
メーカー・取り扱い企業: メンテナンス・リサーチ株式会社
-
-
繰返し性に優れ、広領域の真空制御を実現!配管から外さずに保守も可能!
浄な環境での使用を前提としておりましたが、 実用例としてタイヤ工場における厳しい環境の加硫機制御用として拡大利用されております。 【利用業種】 ゴム製品、樹脂・プラスチック、産業用機械、ロボット、食品機械、機械要素・部品、 電子部品・半導体、自動車・輸送機器、航空・宇宙、試験・分析・測定、医療機器 ※詳しくはカタログをご覧下さい。お問い合わせもお気軽にどうぞ。...
メーカー・取り扱い企業: ジャパンコントロールス 「Japan Controls Co. Ltd.」株式会社 東京本社
-
-
位置精度が必要な搬送・クランプに対応!エアのみで位置決め高さをセットア…
置決めピンが一体化したクランプシステムです。 パッドのみでの吸着時に問題であった揺れや位置のばらつきをおさえます。 ワークそのものを基準にピンのポジションを転写したり、3D データを用い、ロボットの動作によってピンのポジションを設定することも可能です。 これまでメカクランプや基準ピン、ガイドなどを使用し専用に製作していた搬送ハンドやクランプ治具は、SSCB を用いることで簡素化・汎用...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
MIDI COAX技術に基づいたバキュームポンプです。
モジュラー式のハウジング/接続モジュールを搭載しています。 P5010の心臓部は、新しく開発されたプッシュイン方式のCOAXカートリッジとなっています。 エネルギー効率のよいP5010は主に、ロボットや専用機械(たとえば包装機など)を使った自動バキューム処理アプリケーション向けに設計されています。 【特徴】 ○MIDIモデルの Pi、Si、Xi COAXプッシュインカートリッジを選択可...
メーカー・取り扱い企業: ピアブ・ジャパン株式会社
-
-
インライン機から、カセットローダー・アンローダーを備えたスタンドアロー…
それぞれの基板は各ロボットにより圧着部へ移載され、オートアライメントを行い圧着します。圧着後、再度アライメントを行い、UV照射によりUV材を硬化させ、仮固定し、下流へ排出します。ウェハー等多種の基板に対応し、インライン機か...
メーカー・取り扱い企業: 常陽工学株式会社
-
-
パワフル&省エネ!小型真空ポンプ『コンパクトポンプ GCPi』
エア供給不要!高い吸込量をもつ小型の電気式真空発生器。
協働ロボットやAGVでの吸着搬送において… こんな【お困りごと・ご要望】はありませんか? ・生産&組立現場にて圧縮エアの手配が難しい ・省エネによるランニングコスト削減を実現したい ・機器の不具合の兆...
メーカー・取り扱い企業: シュマルツ株式会社
-
-
協働ロボットに最適な真空ポンプ内蔵の吸着グリッパー
電気式の真空ポンプを内蔵しており、コンプレッサやエア供給用のホースが不要 【ECBPi】 ・質量775g ・吸込量12L/min ・手動設定が可能なボタンが一体化 ・IO-Link通信に対応しており、様々なフィールドバスに乗り入れが可能 ・NFC(近距離無線通信)に対応 【ECBPM】 ・直径Φ63mm、質量230gの小型軽量モデル ・吸込量1.6L/min ・静電容量...
メーカー・取り扱い企業: 因幡電機産業株式会社 産機カンパニー
-
-
ベアリングを開発・製造する国内トップレベルメーカー「ダイベア」
、長寿命性といった多様化、高度化するユーザーニーズに対応できる品質を保証しています。 現在主力市場は自動車関連ですが、自動車関連以外の分野にも事業を展開中です。中でも、介護・医療分野で用いられるロボットの市場で、高機能なベアリングの開発により、市場開拓を進めています。 株式会社ヤマデン ホームページ https://www.yamaden.com/index.html お気軽に...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ヤマデン
-
-
小型・軽量・大真空流量を実現!VGS3010の取り付けオプションが採用…
空流量を発生させ、排気速度も約30%アップ 〈VGS5010との比較〉 ■VGS3010のサイズ感でVGS5010のスペック相当 ■VGS5010の約1/4の重量で同等のスペックを実現 ■ロボットハンド、真空治具の軽量化に貢献 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...
メーカー・取り扱い企業: ピアブ・ジャパン株式会社
-
-
1ユニット幅10mmのPiabのコンパクトポンプシリーズに、新たにCO…
ス用途に適します 電子機器や半導体 ピックアンドソートまたは試験/検査 部品搬送装置:高速(サイクルタイム50msまで)、SMT(表面実装)機械。 家電組立て、自動車電子部品など。 小型ロボットアプリケーション 例えば携帯電話の外郭やディスプレイなど、小型部品の組立て プラスチック(射出成形)、モールドからの部品の取り出し 消耗品、小物、電球、電池、クレジットカード、歯ブラシ、おし...
メーカー・取り扱い企業: ピアブ・ジャパン株式会社
PR
-
【展示会出展】2024国際ウエルディングショー
溶接加工の品質・効率向上につながる製品多数。アーク溶接ロボット…
マツモト機械株式会社 -
エアーロック方式高トルク自動クランプ治具『FELX-CLAMP』
自動で3次元曲面のワークを保持、生産ライン・マシニング加工や…
株式会社日本クラビス -
HepcoMotion 円形・S字型などスムーズな曲線搬送を実現
円形・S字型など スムーズな曲線・循環搬送可能なレールシステム…
ミワ株式会社 -
CFRP(カーボン)アルミや鉄から代替えに!※設計~大型5軸加工
アルミや鉄の自重たわみにお悩みの設計者必見!軽量化・高剛性化に…
Plus Composite JAPAN株式会社 -
薄くて軽い! ケイドン「超薄型ボールベアリング」
誰もが驚く薄さと軽さが特徴の、ケイドン・超薄型ボールベアリング…
株式会社木村洋行 -
《総合カタログ進呈!》ロボットハンド『OnRobot』
「協働型アプリケーションのワン・ストップ・ショップ」であるため…
大喜産業株式会社 -
ロボットの複雑な動きも再現できる「生産ライン3Dシミュレータ」
人・物・ロボット・自動化設備(PLC)に対するシミュレーション…
株式会社シーエムエス -
ロボット用同軸ケーブル (可動用・屈曲ケーブル)
1000万回以上屈曲可能(2024年1月訂正)なロボットアーム…
日本エレパーツ株式会社 -
リアルタイムで作業環境をデジタルに反映!土木作業シミュレーション
掘削、放土といった土砂の挙動を高い精度で再現!作業の流れ、建機…
VMC Motion Technologies株式会社 -
真空注型による小ロット生産
量産品と同じクオリティを、必要な時に、必要な数量、必要な費用だ…
株式会社共栄デザイン