納期でお困りの企業様！短納期・高品質で「制御盤製作」いたします！

PR最短納期１ヶ月から対応！【特急案件】【短納期案件】【大型案件・大量発注…

＜　大洋電機製作所（日東工業グループ）の強み　＞ ★約30名の設計者が、ハード～ソフト設計まで対応します！ ★約2,800平方メートルにおよぶ広大な組立・検査スペースで、 　大型制御盤対応や、100面・200面といった大量発注にも対応可能！ ★既存設備の「改造・更新案件」も的確な解決策をご提案します！ ★制御盤～各機器までの外線工事（電気工事）も承ります！ ★「シーメンス」等の...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社大洋電機製作所 日東工業グループ

紙器・紙製コンパクト・パルプモールドのご紹介

PR環境対応のオリジナルパッケージを短納期で製作。小・中ロットの依頼に対応

当社は、オリジナルのパッケージ作成が可能な「紙器」などを提供しています。 「貼函」は商品の価値を引き立たせ、安心して届けるための設計で、 様々な材料から選択でき、手作業による高精度な形状再現が可能。 他にも、金型不要でリードタイムを抑えた、新規形状や加飾の自由度が高い 「紙製コンパクト」や、プレス加工によりロゴや柄などの繊細な模様も 浮き上げで再現できる「パルプモールド」をライン...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社プラシーズ 本社

多言語対応　翻訳サービス

多言語対応　翻訳サービス

24時間対応可能な体制を生かした、 DTP業務以外の様々なサービスを提供しています。 多言語への一斉展開、全世界同時発売、用語/文体の統一などの 対応のために広まったTRADOSですが、短納期での大量編集と 多言語への対応という新たな負荷も生み出しました。 これらの難問もNA-MU社の技術と24 時間対応体制によってすべて解決しました。 大量の処理も発注先を分散する必要が無いた...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社NA-MU

医薬メーカー向け『治験資料』ローカライズ

治験資料の翻訳を確かな品質と最短納期でご提供します。

翻訳にあたり、原文資料の状態が大きなポイントになります。 治験資料の翻訳において、原文のソースデータがない（スキャンデータやPDFデータが多い）状況に多々遭遇します。 治験資料という性質上、数量が膨大であり、原文のソースデータが存在しない場合、著しく作業進行の妨げとなります。 弊社では、原文資料の特性を調査の上、必要とあらば原文のソースデータを再現し、翻訳支援ツールとの連携を図り品質向上...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社NA-MU