- 製品・サービス
26件 - メーカー・取り扱い企業
企業
8件 - カタログ
11件
-
-
イタリア語翻訳[マニュアル、取扱説明書、技術資料、契約書等]
現地在住のイタリア人スタッフがイタリア語翻訳、イタリア語チェック、イタ…
IMSの技術翻訳は、メカトロニクス業界を中心に幅広い専門分野へ対応しており、取扱内容も様々なニーズに応じた翻訳に加え、企画から印刷までトータルに制作できる体制を有しています。各種機器の取扱説明書、製品マニュアル、仕様書、製品カタログ、会社案内、アニュアルレポート(年次報告書)をはじめ、海外ビジネスでは欠かせないNDA(秘密契約)、取引契約書、技術資料等の文書翻訳、海外向けホームページWEBや、機器...
メーカー・取り扱い企業: アイエムエス株式会社 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
-
-
御社の技術を世界へ!英、中、仏、伊等数十カ国後に対応する技術翻訳
援システムを利用することにより、高効率・高品質の翻訳を ご提供することを可能にしています。 【対応言語】 ◆英語 ◆ドイツ語 ◆フランス語 ◆スペイン語 ◆オランダ語 ◆イタリア語 ◆ノルウェー語 ◆デンマーク語 ◆スウェーデン語 ◆フィンランド語 ◆中国語 ◆アラビア語 ※その他各国語に対応いたします 【実績のある業界】 航空、自動車、建設...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ホンヤク出版社
-
-
電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化!60年以上の実績を持つジェー・ジ…
め、ベンチャー企業まで60年以上の実績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能(一都三県) ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...
メーカー・取り扱い企業: ジェー・ジョンソン株式会社
-
-
機械・電気電子・IT・医薬・法務・金融分野ほか様々な業種で高精度に自動…
スタマイズされた高精度な自動翻訳結果が得られます。 英語の他、中国語(簡体/繁体)/韓国語/アイスランド語/アイルランド/アゼルバイジャン語/アムハラ語/アラビア語/アルバニア/アルメニア語/イタリア語/イディッシュ語/イボ語/インドネシア語/ウェールズ語/ウクライナ語/ウズベク語/ウルドゥー語/エストニア語/エスペラント語/オランダ語/カザフ語/カタルーニャ語/カンナダ語/ガリシア語/キルギ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部
-
-
マニュアル等の技術文書から会議資料・プレゼン資料や広告・ウェブサイトな…
【対応言語】 英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、東南アジア各言語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語、北欧各言語、 etc. 【対応分野】 IT、自動車、医学・医療、化学、科学技術、環境・エネルギー、建築、法律、経済、報道、出版、美容、ファッション、エンターテイ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社プロコムインターナショナル
-
-
最短30分!38ヵ国語対応可能!メールなどの一般的な内容からビジネス文…
【取扱い言語(一部)】 ■ヨーロッパ ・英語 ・イタリア語 ・ウクライナ語 ・ポルトガル語(ブラジル) ・ロシア語 など ■アジア・オセアニア ・中国語(簡体字) ・台湾語(繁体字) ・中国語(広東語) ・クメール語 ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社j Career
-
-
高い専門知識のあるネイティブが担当します
/IT産業/科学・化学産業/原子力産業/工作機械産業/土木建設産業/宇宙関連/航空力学/物理関連/医療関連 など 【対応言語】 英語、中国語、韓国語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、タイ語、インドネシア語、ロシア語、ベトナム語 その他35ヶ国語...
メーカー・取り扱い企業: K'sインターナショナル株式会社
-
-
産業機器やITシステムなどのエンジニア向けのものから、一般家電などのエ…
対応致します。ご希望に応じて、製品のリスクアセスメントをマニュアルの視点から実施致します。 その他実績)eラーニングシステム、 翻訳 英⇔和、和⇔中(簡体字、繁体字)、英⇔多(フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、中国語、韓国語ほか)...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ドキュメントハウス
-
-
コミュニケーションを重視した特許翻訳サービスを提供致します
、翻訳完成度を高めます。 【取り扱い言語】 ■日本語⇔英語、日本語⇔中国語、英語⇔中国語 ■日本語⇔韓国語 ■日本語⇔ドイツ語 ■スペイン語⇒日本語 ■フランス語⇒日本語 ■イタリア語⇒日本語 など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...
メーカー・取り扱い企業: IP-Pro株式会社
-
-
WEBサイト全体を翻訳!HTMLタグの間に訳文を埋め込んでいくという煩…
【対応言語】 ■英語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語 ■フランス語、ドイツ語、イタリア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語 ■タガログ語、モンゴル語、トルコ語、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語 ■ハンガリー語、ポーランド語、ロシア語、ヘブライ語、アラビア語、ペルシャ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社東海綜合翻訳センター
-
-
徹底した品質管理体制のもと、クオリティの高いサービスをご提供します!
テンド通訳を行います。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【取扱言語・分野】 ■取扱言語 ・「日本語→英語」「英語→日本語」を中心に、フランス語、スペイン語、 イタリア語、ドイツ語、ロシア語、中国語、タイ語に対応 ■対応分野 ・自動車を中心とした工業・一般ビジネスの翻訳・通訳全般 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ホンダスタッフィングサービス
-
-
各技術分野に精通した翻訳者・ネイティブチェッカーが対応します。
英・和 技術翻訳 企画書や仕様書、UIの表示、製品マニュアルなど、あらゆるコンテンツの翻訳に対応します。 英・多言語 技術翻訳 フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、中国語、韓国語など、様々な言語翻訳に対応しています。各種ソフトウェア、家電製品、産業機器、IT関連企業等のマニュアル翻訳・技術翻訳に精通したDHGのネットワーク...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社ドキュメントハウス
-
-
翻訳のプロ集団におまかせください!
【対応言語】 ■英語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、 フランス語、ドイツ語、イタリア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、 タガログ語、モンゴル語、トルコ語、スウェーデン語、ノルウェー語、 デンマーク語、ハンガリー語、ポーランド語、ロシア語、ヘブライ語、 アラビア語...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社東海綜合翻訳センター
-
-
90言語以上の対応言語!専門分野ごとにネイティブ翻訳者を擁した充実の翻…
【対応言語(抜粋)】 ■日本語 ■英語 ■韓国語 ■中国語(簡体字) ■中国語(繁体字) ■広東語 ■上海語 ■台湾語 ■アフリカーンス語 ■アラビア語 ■イタリア語 ■ウズベク語 ■オランダ語 ■ギリシャ語 ■タイ語 ■スペイン語 ■ドイツ語 ■フランス語 ■ロシア語 など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社クレステック 本社浜松
-
-
確かな品質で選ばれて34年!パワーポイントの説得力をインターナショナル…
【対応言語】 ■英語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、 ■フランス語、ドイツ語、イタリア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、 ■タガログ語、モンゴル語、トルコ語、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語 ■ハンガリー語、ポーランド語、ロシア語、ヘブライ語、アラビア語、ペルシ...
メーカー・取り扱い企業: 株式会社東海綜合翻訳センター