【無料オンラインセミナー】「トヨタ流の仕事の秘密」開催のご案内

PR企業成長に向けた人材育成にお悩みはありませんか？　トヨタでは物づくりの…

株式会社豊田マネージメント研究所は、無料オンラインセミナー「"自分が 変わる 職場が変わる" トヨタ流の仕事の秘密～TMS導入編～」を開催します。 当セミナーでは、トヨタ文化の柱となる「Toyota Way」と「トヨタ生産方式 (TPS)」の基本的な考えをオフィスワークに応用したマネジメントシステム 「TMS(Toyota way Management System)」をトヨタのOBがご紹介。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社豊田マネージメント研究所

設置面積は僅か0.5m2！省エネ改善に貢献する小型射出成形装置

PRコンパクトサイズで軽量にも関わらずスーパーエンプラまで成形できる小型射…

エプソンテックフオルムの小型成形機『AEシリーズ』はコンパクトサイズで 軽量にも関わらずスーパーエンプラまで成形できる射出成形機です。 ここでは型締め力3t横型成形機『AE-M3』を例に説明します。 サイズ（専用の架台込み）は幅900mm x 奥行550mm x 高さ1340mm（設置面積0.5m2) 。 製造フロアの増設などしなくとも限られたスペースに設置ができる「省スペース」が最大...

メーカー・取り扱い企業： エプソンテックフオルム株式会社

オンラインヘルプの制作

オンラインヘルプの制作

WindowsやMacintosh向けの各種ソフトウェアのヘルプファイルを制作いたします。 DreamweiverやRoboHelp、MadCapなどのHTML/ヘルプ作成ツールを使用をして、ライターがHTMLのコーディングやchmへのコンパイルなども含めて一括管理いたします。 スクリーンショットやアイコンの加工などの面倒な作業にも対応します。 【 特徴 】 ・アラヤのライターは和文だ...

メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社

オンラインヘルプの多言語翻訳

オンラインヘルプの多言語翻訳

WindowsやMacintosh向けの各種ソフトウェアのヘルプファイルを翻訳（ローカライズ）いたします。 ヘルプの形式はHTML Help（chm）でもウェブ閲覧型でも対応いたします。 ソフトウェアのUI文言のローカライズとまとめてご依頼いただくことで、UI文言とヘルプ内の用語の一貫性を連動して管理することも可能です。 翻訳者は全員Tradosなどの翻訳メモリに対応しており、用語・表現の一...

メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社