既存システム運用・保守サービス

PR専門のヘルプデスクチームのご提供も可能！他社システムの運用・保守もお任…

当社では、製造業・物流業様向け業務システムの保守業務を行う 『既存システム運用・保守サービス』をご提供しております。 システムのお問い合わせ窓口の業務を引き受けており、貴社のご要望に 応じて、専門のヘルプデスクチームをご提供することも可能。 さらに、既存システムの改修及び機能追加も可能で、他社が開発した システムでも、徹底的に分析し、迅速に対応いたします。 また、これらのサ...

メーカー・取り扱い企業： アクシーズ株式会社

【事例集進呈中】保守切れIT機器のお悩みを解決する第三者保守

PR全国9カ所に自営保守拠点を設け、サーバー10年稼働を実現！第三者保守サ…

企業・自治体・医療機関など、600社以上57,000台を超える保守実績のある延長保守『つなぎ保守』の事例をまとめた事例集を進呈中です。 メーカーのEOSLにとらわれない第三者保守の活用で、IT機器の10年を超える稼働をサポートし、IT予算の削減（有効活用）を実現いたします。 【事例集 掲載内容】 1) 複数サーバーのライフサイクルをあわせたい 2) 知識と実績のある自社エンジニアによる...

メーカー・取り扱い企業： ブレイヴコンピュータ株式会社

翻訳・印刷のワンストップサービス

データ適合に関するトラブルの心配がなく、無駄なコストを削減！

当社では、お客様より翻訳のご依頼があれば、「自社だけで翻訳・デザイン 制作～印刷・製本」を文字通り「ワンストップ」で行えるサービスをご提供 しております。 窓口が1本化されることで、翻訳会社と印刷会社の間のデータ適合に関する トラブルの心配がなく、翻訳完了後から印刷までの流れをスムーズに進める ことが可能です。 【特長】 ■専門分野に応じたネイ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ハマナ

貿易　コンサルティング事例「海外取引先とのメール連絡に問題が」

貿易　コンサルティング事例「海外取引先とのメール連絡に問題が」

紹介します。 ■海外取引先とのメール連絡に問題のあったA社のケース 課題：翻訳はある程度できるが、貿易用語がわからないなど社内にリソースがいない コンサル内容：海外取引先へのメール連絡窓口業務を一手引受け コンサル結果：迅速的確な商談につながった ご相談は、お問い合わせより！...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社プロアイズ

ケースクエア　契約書翻訳

事前に無料トライアルが可能。低価格で高品質な翻訳が可能。契約書に特化し…

り依頼の返答は早ければ1時間程度、長くても半日程度 ＊無料でトライアル（お試し翻訳）を利用可能 ＊まとまった分量や定期的な依頼などには割引プランを用意 ＊依頼者に専任コーディネーターが付き対応窓口を一本化 ＊品質やスピード、レスポンスを評価する利用者の評判多数 ＊対応言語：英語（英訳／和訳） ＊官公庁をはじめ、大手企業や大学等との取引実績多数 文部科学省／国土交通省／防衛省／経済産業...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ケースクエア

遠隔手話通訳サービス『どこでも☆手話』

スマートフォン、タブレットで利用可能！画面上のオペレーターが対応いたし…

『どこでも☆手話』は、窓口対応・接客時やリモート会議・面接といった シーンで、タブレット越しに手話通訳士が遠隔で通訳するサービスです。 操作は簡単3ステップで、当サービスのアイコンをクリックし、言語を 選択すると通...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

安全データシート（SDS）の翻訳について

「安全データシート（SDS）とは？」～ 課題の多いSDS翻訳の現状 ～

※本文続きは、関連リンク（当社ブログ）より閲覧いただけます。 ※SDS翻訳に関するご質問もお気軽にお問い合わせください。 ※問合せ窓口：06-6532-2367...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アルビス