下水道処理施の設耐水化に適したRoxtecソリューション

当カタログは、ロクステック・ジャパン株式会社が取り扱う
ケーブル・配管シール材をご紹介しています。

モジュールをはじめ、矩形フレームや丸形フレームなど豊富なラインアップを
多数掲載しています。

選定に是非ご活用ください。

【掲載内容（抜粋）】
■Multidiameter技術
■使い方
■ソリューションの種類
■Roxtecシーリング・システム
■Roxtec EMCシーリング・システム

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『Roxtec RS OMDシール』は、2個の半体で構成され、内側と外側に
剥がせるレイヤーが付いた丸形貫通シールです。

非標準サイズのスリーブに合わせて調整できます。

また、圧縮機能はシールに組み込まれています。

コアなしの「RS 100 OMD AISI316 WOC」をはじめ、
コア付きの「RS 25 OMD AISI316」、「RS 31 OMD AISI316」等を
ラインアップしています。

【特長】
■開口部に向かって膨張するゴムにより固定
■単一のケーブルまたはパイプ用

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『Roxtec RSシール』は、2個の半体と剥がせるレイヤーで中心部を
調整できる丸形貫通シールです。

圧縮機能はシールに組み込まれています。

既存のケーブルまたはパイプの周囲に設置できます。

コアなしの「RS 100 AISI316 WOC」をはじめ、「RS 125 AISI316 WOC」、
コア付きの「RS 25 AISI316」や、「RS 31 AISI316」等を
豊富にラインアップしています。

【特長】
■開口部に向かって膨張するゴムにより固定
■1本のケーブルまたはパイプ向け
■オプションでスリーブをご利用いただけます

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
 （詳細を見る）

『Roxtec RS UG(TM)シール』は、建物の基礎を貫通する単一のケーブル
またはパイプの周囲に設置できる、2つの部分からなるシールです。

浸水、ガス、湿気、鼠に対して長期にわたって持続するバリアとして
機能します。

ケーブルの曲げ耐性に非常に優れており、開口部側に+5mmの余裕があり、
シールの圧縮が行われたことを示すインジケータが付いています。

【特長】
■防水
■防鼠
■迅速で簡単な施工
■メンテナンスと検査が容易

※英語版カタログをダウンロードいただけます。
※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
 （詳細を見る）

Roxtecシーリングシステムはケーブル（電線）やパイプ（配管）を通す開口部の密閉に使用する高性能なシール材です。

同じ仕様でもサイズが違う･･･、ケーブルとサイズが合わなくて再度取り寄せ･･･
というお悩みでお困りの方必見です！

ケーブル・パイプの外径に合わせて、シールを剥がすだけで、サイズを簡単に調節できる画期的なシーリングシステムです！
完全密閉し、防水性に優れています。

【特長】
■マルチダイヤメーターテクノロジー
ケーブル、パイプの外径に合わせて手で剥いていくだけで
様々な外径に対応でき、完璧な据付ができます。

また、既に据付が済んだ箇所に今後変更を加える場合に備え、
予備を確保しておくこともできます。

■製品詳細、取付方法、技術情報が満載の総合カタログは資料請求よりお問い合わせ下さい■

 （詳細を見る）

ロクステック・ジャパン株式会社のケーブルとパイプ用シールは、安全性、効率、運用信頼性を保証します。
お客様がオーナーであれ、デザイナーであれ、設置業者であれ、ケーブルとパイプが開口部を通る場所はどこでもRoxtecのソリューションをご利用いただけます。
ケーブルやパイプのサイズを気にする必要もありません。
Roxtecの標準ソリューションは長期間の運用信頼性と優れた投資収益率をお求めのお客様に適しています。
スマートなソリューションが必要な設計、良質でありながら仕事を容易に行いたい設置業者のお客様にも最適です。

【特徴】
○マルチダイアメーター技術の柔軟性
○ケーブル＆パイプ貫通部の保護（防水防塵のカギとなる）
○耐久性（ロキシロンゴム）
○防水性／気密性（防塵、防音、防虫、防鼠）
○耐火性（炎、煙をシャットアウト）

詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。
※こちらのカタログは英語のカタログになります。 （詳細を見る）

Ｒｏｘｔｅｃシーリングシステムはケーブルやパイプを通す開口部の密閉に使用されます。
 （詳細を見る）

『Roxtec UG』は、地下ケーブル配管の開口部から水が入るのを防ぐ
IP68準拠の強力な防水・防塵性能を備えたシール材。

幾層にも重なったシールを“めくる”だけで、
あらゆるケーブルの太さ・外径にあわせてサイズ調整ができます。

地中ならどこでも使うことができ、
プラント・建物の電力ケーブルなどのシール材に好適です。

【特長】
■防水規格はIP68！水や塵の侵入を強力に防止
■「同じケーブル仕様でも外径が違う」、「虫やネズミが侵入し困っている」
　といった、シール部のトラブルを解消します！

※詳しくはカタログをご覧下さい。お問合せもお気軽にどうぞ。 （詳細を見る）

ロクステック・ジャパン株式会社のケーブルとパイプ用シールは、安全性、効率、運用信頼性を保証します。
お客様がオーナーであれ、デザイナーであれ、設置業者であれ、ケーブルとパイプが開口部を通る場所はどこでもRoxtecのソリューションをご利用いただけます。
ケーブルやパイプのサイズを気にする必要もありません。
Roxtecの標準ソリューションは長期間の運用信頼性と優れた投資収益率をお求めのお客様に適しています。
スマートなソリューションが必要な設計、良質でありながら仕事を容易に行いたい設置業者のお客様にも好適です。

【特徴】
○マルチダイアメーター技術の柔軟性
○ケーブル＆パイプ貫通部の保護（防水防塵のカギとなる）
○耐久性（ロキシロンゴム）
○防水性／気密性（防塵、防音、防虫、防鼠）
○耐火性（炎、煙をシャットアウト）

詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。 （詳細を見る）

『ロクステックUG』は、地下ケーブル配管の開口部からの浸水を防ぎ、
また、無電柱化の管路のベルマウス部分接続部分を完全密閉に適した
IP68準拠の強力な防水性能を備えたシール材です。
シールを手でめくってはがすだけで、あらゆるケーブル・パイプの外径への
サイズ調整ができ、現場での臨機応変な調整が可能。

従来の粘土素材を使う方法よりもはるかに漏れにくく、水抜き作業も不要です。


【特長】
■ベルマウス、マンホール、管路、管口路、送電など、さまざまな用途に対応
■開閉可能なシーリングのため、既存のケーブル・パイプにも設置できる
■水が流れたままでも簡単に取付けができ、高水圧にも対応
■面倒な水抜き・ポンプ作業が不要。メンテナンスの手間・コストを軽減

※詳しくはカタログ(英語版)をご覧下さい。お問い合わせもお気軽にどうぞ。
 （詳細を見る）

当資料は、『ケーブルとパイプ貫通部シール』の使用事例などをご紹介しています。

石油工事やガス工事、石油化学工場で人命や重要な設備を保護するために
様々な用途で使用されている製品を掲載。
Roxtec社のケーブルとパイプ貫通部シールを活用することで、信頼性と拡張性を
確保し、メンテナンスコストの削減を実現できます。

【掲載内容】
■Roxtecについて
■Roxtec製品の使用事例
■Roxtecによる壁の貫通部
■Roxtecによる床の貫通部　他

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『Roxtec ケーブル＆パイプ貫通部シーリング　写真施工事例集』は、バイオクリーンルーム(BCR)、工業用クリーンルーム(ICR)向け、ケーブル＆パイプ貫通部シーリングの施工写真事例集です。総合カタログと合わせてご覧ください。
Roxtec ケーブル＆パイプ貫通部シーリングは、燻蒸剤耐性試験、エアロゾル気密試験、施工管理、世界中で実績等の特徴があります。

★クリーンルーム・バイオセーフティールームの設計でお困りの方へ。

【こんなことでお困りの方へ】
■ケーブルパイプ部の密閉をしたい…
■毒物など危険物を扱うため、密閉が必要…
■ケーブルパイプに合うサイズをカスタムしたい…

【写真集掲載事例】
○鋼管貫通部のシーリング
○ケーブル貫通部のシーリング
○鋼管、及びケーブル貫通部のシーリング
○ダクト貫通部のシーリング
○ケーブルとダクト貫通部のシーリング、その他

詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。 （詳細を見る）

ジャンクションボックス、ターミナルボックスのケーブルエントリーの事例集をご紹介します。
マルチダイアメーターによるケーブルサイズの柔軟性があることや、ケーブルエントリー部の省スペース化の事例があります。

【掲載内容】
○ケーブルグランド VS. Roxtecソリューション
○Roxtec　ケーブル(大) x 2本　ケーブル(小) x 24本

詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。 （詳細を見る）