• 盤内用LED照明ユニット 『MLSシリーズ』 製品画像

    盤内用LED照明ユニット 『MLSシリーズ』

    PR壬生電機の大ヒットLED照明ユニットに新シリーズがリリース!

    壬生電機製作所は新たな盤内用LED照明ユニット『MLSシリーズ』は 設計段階から見直しを図り、低コスト・高品質を実現しました。 【特長】 ■ACフリー電源対応: AC100V~240VおよびDC100V仕様 ■V-0成型樹脂使用 ■さまざまな規格準拠の安心設計 直電線タイプ・端子台付タイプございます。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。.....

    • 58.jpg
    • 59.jpg
    • 60.jpg
    • point1.png

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社壬生電機製作所

  • 小型・軽量 産業用ワイヤレス防水リモコン『KSシリーズ』 製品画像

    小型・軽量 産業用ワイヤレス防水リモコン『KSシリーズ』

    PR小型で取り回しが簡単。安価で産業用途として24V対応、インチング操作に…

    KST2.4WおよびKSR2.4/KSR2.4RYはお客様からの要望から生まれた無線リモコンです。 当社のお客様は産業用途で使用されることが比較的多く、産業用途向けにお使い頂けるよう防水・堅牢性を高め、さらに手で持ちやすい大きさかつ通信の信頼性を確保するハミング距離6に対応。押したボタンに応じてブザーが鳴動。LEDにてリンク状態の確認が可能。 同じエリアで複数システムが使えるよう当社独自の周波数ホ...

    • IPROS14453695216346963249.png
    • IPROS301288751508696263.png
    • IPROS12100998688240051163.png
    • IPROS3881298866648693548.png
    • IPROS8272498081357529452.png
    • IPROS12308464653766529074.png

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社サーキットデザイン 営業部

  • トルシア形高力ボルト専用締付レンチ コーナー型シヤーレンチ 製品画像

    トルシア形高力ボルト専用締付レンチ コーナー型シヤーレンチ

    コーナー対応のコーナー型シヤーレンチ 全長を軸方向に短く設計。

    橋梁などのUリブ部やトラス部の集合箇所など、標準機では使えない狭い箇所での、トルシア形高力ボルトの締付に。...コーナー対応のシヤーレンチ。全長を軸方向に短く設計。 橋梁などのUリブ部やトラス部の集合箇所に。 標準機では使えない狭い箇所での締付けに対応。 MC221T:●適応ボルトサイズ:高力M16・M20・M22用(トルシア)●常用最大トルク(N・m):735●無負荷回転数(min-1[r...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動パワーデジトルク(ナットランナー) 製品画像

    電動パワーデジトルク(ナットランナー)

    トルク規制が必要な大型ボルト・ナットの締付けに 高性能レンチ 電動パ…

    締付けトルクを測定し、リアルタイムでLED表示するので、その場で締付け結果を確認できます。 測定したデータは、トルク表示部に装着したmicroSDメモリカードに保存でき、表計算ソフトなどでデータ管理可能。...高精度のトルク測定機能を備えた大型ボルト・ナットのトルク制御締付け用電動パワーデジトルク。 締付けトルクをLED表示するので、作業したその場で締付け結果を確認でき、測定精度は±4%。 ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • スクリューランナー SCR101/SCR102 製品画像

    スクリューランナー SCR101/SCR102

    インパクトレンチや撹拌専用機などでの早回し作業に代わる高速回転用レンチ

    など、回転操作の省力化や作業環境・効率の改善に活用できます。 SCR101/SCR102●常用最大トルク:100N・m●無負荷回転数:80min-1(rpm)●周波数:50-60Hz●電圧:単相100V/200V●最大電流:10.5A/5.5A●本体質量:5.2kg...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • トルシア形高力ボルト締付レンチシヤーレンチV301T/V302T 製品画像

    トルシア形高力ボルト締付レンチシヤーレンチV301T/V302T

    小型機のように扱いやすくした、 M30太径トルシアボルト用シヤーレン…

    従来型のレンチを徹底して小型、軽量化した シヤーレンチ...小型機のように扱いやすくしたM30太径ボルト用シヤーレンチ。 従来型を徹底して小型・軽量化。 ●適応ボルトサイズ:高力M27・M30用(トルシア) ●常用最大トルク(N・m):2059 ●無負荷回転数(min-1[rpm]):5.3 ●電源(V):単相100・単相200 ●最大消費電力(W):1100 ●本体質量(kg):...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行うことができ、市販のインパクト用ソケットを使用するシンプルトルコンGSTタイプで、オプションも豊富。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 市販のインパクト用ソケット...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動インパクトレンチ IW-22-1T/IW-22-2T 製品画像

    電動インパクトレンチ IW-22-1T/IW-22-2T

    安全、安心な二重絶縁モータの電動インパクトレンチ

    高耐久の専用スプラインドライブインパクトソケットを採用。 ソケット交換が容易なクイックホルダを採用し、ピン・Oリングは不要。 トルシア形高力ボルトにも対応。 付属の4角アダプタを装着すれば、市販のインパクト用ソケットも使用可能。...ダブル六角形状で高耐久の専用スプラインドライブインパクトソケットを採用した電動インパクトレンチ。 ソケット交換が容易なクイックホルダを採用し、ピン・Oリングは...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • M22 極短型シヤーレンチ USS221T/USS222T 製品画像

    M22 極短型シヤーレンチ USS221T/USS222T

    極短型のM22用シヤーレンチ。橋梁などのUリブ部やトラス部の集合箇所に…

    超高力M16にも対応した極短型シヤーレンチ。全長92mmと軸方向に短く設計し、橋梁などのUリブ部やトラス部の集合箇所に。 極短型(US221T/US222T)でも使えない狭い箇所や奥まった箇所での締付けに対応。...極短型のM22用シヤーレンチ。超高力M16にも対応。 全長92mmと軸方向に短く設計。橋梁などのUリブ部やトラス部の集合箇所に。 極短型(US221T/US222T)でも使えない...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • トルシア形高力ボルト専用締付レンチ シヤーレンチ 製品画像

    トルシア形高力ボルト専用締付レンチ シヤーレンチ

    M24用TONEシヤーレンチの定番 グッドデザイン賞受賞

    各社トルシア形高力ボルト、トルシア形超高力ボルトの締付けに対応したシヤーレンチ。 M24用高力・超高力ボルト締付け用で、M22、M20高力・超高力ボルトにも対応。 ...超高力M24にも対応のM24用シヤーレンチ。従来型を軽量化しデザインと性能を向上。 二重絶縁モータ採用で電気安全性を確保。高トルク1250N・mで高耐久&高性能。 作業性重視の洗練されたデザインでグッドデザイン賞受賞。 ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    小径六角ボルト用 電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行え、 市販のインパクト用ソケットを使用するシンプルトルコンGSTタイプ。 低騒音・低振動のため、夜間工事や住宅街での作業にも対応。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えま...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 新型M24コーナー型シヤーレンチ GHC241T/GHC242T 製品画像

    新型M24コーナー型シヤーレンチ GHC241T/GHC242T

    超高力M24にも対応の新型M24用コーナー型シヤーレンチ

    高剛性アルミボディの二重絶縁構造モータ採用で電気安全性を確保。 高トルク1,250N・mで高耐久&高性能。...超高力M24にも対応のM24用コーナー型シヤーレンチ。 高剛性アルミボディの二重絶縁構造モータ採用で電気安全性を確保。 高トルク1,250N・mで高耐久&高性能。 ●適応ボルトサイズ:高力M20・M22・M24用、超高力M20・M22・M24用(トルシア)●常用最大トルク(N・m...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • M22グリップ回転式シヤーレンチ M221HRT/M222HRT 製品画像

    M22グリップ回転式シヤーレンチ M221HRT/M222HRT

    M22トルシアボルト用グリップ回転式シヤーレンチ

    0度、90度、180度、270度の各位置でグリップを固定でき、 部材上方向からのウェブ締付け作業やカチアゲ作業に威力を発揮するグリップ回転式シヤーレンチ。...M22用グリップ回転式シヤーレンチ。 0度、90度、180度、270度の各位置でグリップを固定できます。 部材上方向からのウェブ締付け作業やカチアゲ作業に威力を発揮します。 ●適応ボルトサイズ:高力M16・M20・M22用(トルシア...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • ナット回転角レンチ トルシャット TN22E-1T/2T 製品画像

    ナット回転角レンチ トルシャット TN22E-1T/2T

    F8T溶融亜鉛めっき高力ボルトの回転角法締付け用の ナット回転角レン…

    本体内蔵の締付角度設定ダイヤルで回転角度を設定し、設定角度で自動停止するので、高精度な締付けが可能。...F8T溶融亜鉛めっき高力M20・M22兼用のナット回転角レンチ トルシャット。 12G溶融亜鉛めっき超高力M16にも対応。 本体内蔵の締付角度設定ダイヤルで回転角度を設定。 設定角度で自動停止するので、高精度で均質な角度締めが可能。 ●適応ボルトサイズ:高力M20・M22、超高力M16...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • Uリブランナー(ナットランナー) UR221T/UR222T 製品画像

    Uリブランナー(ナットランナー) UR221T/UR222T

    コーナー対応の高力六角ボルトトルク制御締付用電動レンチ Uリブランナ…

    全長が短く、標準機では使えない狭い箇所での締付けに対応。 橋梁などのUリブ部やトラス部の集合箇所に最適。...コーナー対応の高力六角ボルトM20・M22用トルク制御締付け用電動レンチのUリブランナー。 全長145mmと短いため、標準機では使えない狭い箇所での締付けに対応。 橋梁などのUリブ部やトラス部の集合箇所に最適。 高精度の正逆回転同一トルク値の制御が可能。 ●トルク制御範囲(N・m...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • トルシア形高力ボルトM16締付専用 シヤーレンチ M31CT 製品画像

    トルシア形高力ボルトM16締付専用 シヤーレンチ M31CT

    小型物件用M16専用シヤーレンチ

    ダブルグリップ&ダブルスイッチ構造により、 『カチアゲ』作業に対応。...小型物件用M16専用シヤーレンチ。 ダブルグリップ&ダブルスイッチ構造により、『カチアゲ』作業に対応。 250mmH型鋼の内締めが可能。 ●適応ボルトサイズ:高力M16用(トルシア) ●常用最大トルク(N・m):295 ●無負荷回転数(min-1[rpm]):20 ●ダブルグリップ ●電源(V):単相100 ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 数量限定特別色シヤーレンチ GM221A-BK、-WH、-RD 製品画像

    数量限定特別色シヤーレンチ GM221A-BK、-WH、-RD

    歴史とデザインの融合体「新世代シヤーレンチ」に3色の数量限定特別色レン…

    鉄骨建築等で使用されているトルシア形高力ボルトの締付けに使用する「シヤーレンチ」に、ブラック、ホワイト、レッドの特別カラーを施した数量限定モデルをリリース。M22用シヤーレンチ。高剛性アルミボディの二重絶縁構造モータ。モータパワーアップにより高耐久&高性能化。締付けトルク&スピードアップで作業時間を短縮。重量バランス最適化と軽量化(従来比300g減)。超高力ボルトM20の締付けにも対応。...「歴...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 1次締め専用建方1番(六角ボルト用)GKR251/GKR252 製品画像

    1次締め専用建方1番(六角ボルト用)GKR251/GKR252

    溶融亜鉛めっき高力六角ボルト用1次締め専用レンチ 建方1番

    溶融亜鉛めっき高力六角ボルト用1次締め専用レンチ。 トルク調整ノブ(ロック機構付)により、締付けボルトサイズに合わせて締付けトルクを設定可能。 新型の高剛性アルミボディの二重絶縁モータ搭載などによる二重絶縁構造で作業者の安全を確保。 低騒音、低振動で作業できます。 ●適応ボルトサイズ:高力1次締 M16・M20・M22・M24(F8T) ...溶融亜鉛めっき高力六角ボルト用1次締め専用レ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • トルク調整付1次締専用レンチ 建方1番 製品画像

    トルク調整付1次締専用レンチ 建方1番

    高力ボルト用1次締専用レンチ 建方1番

    高力ボルトの橋梁予備締(60%)、超高力ボルトの1次締付けにも対応し、 300~500N・mの範囲で任意の締付けトルク調整が可能な1次締専用レンチ...高力ボルト&超高力ボルト用1次締専用レンチ。 高力ボルトの橋梁予備締(60%)、超高力ボルトの1次締付けにも対応。 トルシアボルト用KS4001BT/KS4002BTは、ボルト軸回り防止機構付(ナット回転型)。 300~500N・mの範囲で...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 1次締専用レンチ 建方1番 KS221AT/KS222AT 製品画像

    1次締専用レンチ 建方1番 KS221AT/KS222AT

    高力ボルト用1次締専用レンチ 建方1番

    M16締付とM20&M22締付をスイッチで切替可能な1次締専用レンチ...高力ボルト(トルシア形高力ボルト/高力六角ボルト)用1次締専用レンチ。 トルシアボルト用KS221AT/KS222ATは、ボルト軸回り防止機構付(ナット回転型)。 M16締付とM20&M22締付をスイッチで切替可能。 ●適応ボルトサイズ:高力M16・M20・M22用 ●無負荷回転数(min-1[rpm]):M16=8...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 1次締専用レンチ 建方1番(トルシアボルト用) 製品画像

    1次締専用レンチ 建方1番(トルシアボルト用)

    トルシア形高力ボルトM22・M24用 1次締専用レンチ 建方1番

    締付の強・弱をスイッチで切替可能な トルシア形高力ボルト用1次締専用レンチ。 ボルト軸回り防止機構付(ナット回転型)。...トルシア形高力ボルト用1次締専用レンチ。 ボルト軸回り防止機構付(ナット回転型)。 締付の強・弱をスイッチで切替可能。 ●適応ボルトサイズ:高力M22・M24用 ●無負荷回転数(min-1[rpm]):強=70、弱=60 ●電源(V):単相100・単相200 ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行うことができ、市販のインパクト用ソケットを使用するシンプルトルコンGSTタイプで、オプションも豊富。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 市販のインパクト用ソケット...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行うことができ、市販のインパクト用ソケットを使用するシンプルトルコンGSTタイプで、オプションも豊富。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内臓で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 市販のインパクト用ソケット...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。 ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。 ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。 ...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付を行うことができます。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 市販のインパクト用ソケットを使用するGSTタイプで、オプションも豊富。別売のデジトルクを装着することで、締付...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付を行うことができます。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 市販のインパクト用ソケットを使用するGSTタイプで、オプションも豊富。別売のデジトルクを装着することで、締付...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付を行うことができます。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。別売のデジトルクを装着することで、締付けたトルクを確...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー) 製品画像

    電動トルクコントロールレンチ シンプルトルコン(ナットランナー)

    ボルト・ナットのトルク制御締付けを目的とする、電動トルクコントロールレ…

    トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付を行うことができます。...ボルト・ナットのトルク制御締付けを行う、電動トルクコントロールレンチのシンプルトルコン。 トルク制御器内蔵で、同一条件で締付けた場合の繰返締付精度は±5%で安定した締付が行えます。 レバーソケットが付属のGSRタイプで、オプションも豊富。別売のデジトルクを装着することで、締付けたトルクを確...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • トルシア形高力ボルト専用締付レンチ シヤーレンチ 製品画像

    トルシア形高力ボルト専用締付レンチ シヤーレンチ

    M22用TONEシヤーレンチの新定番

    各社トルシア形高力ボルト、トルシア形超高力ボルトの締付けに対応したシヤーレンチ。 M22・M20・M16高力ボルト、M20・M16超高力ボルト締付け用。 ...M22用シヤーレンチの新定番。高剛性アルミボディの二重絶縁構造モータ。 モータパワーアップにより高耐久&高性能化。 締付けトルク&スピードアップで作業時間を短縮。重量バランス最適化と軽量化(従来比300g減)。超高力ボルトM20の締...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

  • 新型M22コーナー型シヤーレンチ GMC221T/GMC222T 製品画像

    新型M22コーナー型シヤーレンチ GMC221T/GMC222T

    超高力M20にも対応の新型M22用コーナー型シヤーレンチ

    高剛性アルミボディの二重絶縁構造モータ採用で電気安全性を確保。 高トルク800N・mで高耐久&高性能。...超高力M20にも対応のM22用コーナー型シヤーレンチ。 高剛性アルミボディの二重絶縁構造モータ採用で電気安全性を確保。 高トルク800N・mで高耐久&高性能。 ●適応ボルトサイズ:高力M16・M20・M22用、超高力M16・M20用(トルシア)●常用最大トルク(N・m):800●無負...

    メーカー・取り扱い企業: TONE株式会社

1〜30 件 / 全 42 件
表示件数
30件
  • 構造計画研究所バナー画像再提出_128541.jpg
  • bnr_2405_300x300m_azx_me_ja.jpg

PR