【展示会出展】医療機器部品の受託加工（ISO13485取得）

PRクリーンルーム（クラス10,000）完備！医薬・ヘルスケア製品の開発試…

弊社では、バイオサイエンス分野などで活躍する『樹脂製マイクロチップの受託製造サービス』をはじめ、医薬部品の受託加工を行っています。 『樹脂製マイクロチップ』では、ポリプロピレン系樹脂とエラストマー系樹脂から成るオリジナル樹脂材料を使用し 0.3～100μmというマイクロオーダーの加工が可能。さらに、均一な深さの流路を実現。 射出成形による量産に対応しており、低コストでの生産が可能です。 また、開...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社リッチェル

【加工事例集贈呈中】幅広い対応が可能な板金加工

PRベンディング金型60種以上を保有！R曲げ、プレーナー曲げを含めた特殊な…

当社では、小物から大物・長尺までの幅広い板金加工を行っております。 レーザー切断、タレパン、曲げ加工、プレーナー、レーザー溶接と 加工範囲が広く、ワンストップ加工で短納期も対応が可能。 6Mのレーザー切断と曲げ加工もできます。 ステンレス鏡面800番やバイブレーション、両面研磨などの特殊材を 通常在庫しており、板厚は0.8t～12.0t、サイズは6Mまで対応します。 加工事...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社エッジ・エンタープライズ

匠の翻訳

会社案内やプレゼン資料に！原文のテーマに応じた、読みやすい翻訳文を提供…

【対応バージョン(抜粋)】 ■Windows ・InDesign 1/2/CS/CS2/CS3/CS4/CS5/CS5.5/CS6 ・Illustrator 8/9/10/CS/CS2/CS3/CS4/CS5/CS6 ・FrameMaker 5/5.5/6/7/7.1/7.2/8/9/10/11/12/2015 ・MS-...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社NA-MU

WIPジャパン社　翻訳サービス

WIPジャパン社　翻訳サービスのご案内です。

WIPジャパン社　翻訳サービスのご案内です。 翻訳業界にも有名企業、伝統企業と呼ばれる会社はいくつかありますが、 そんな中でWIPが年率平均150％の成長を続けているのは、 6つの「楽しいワケ」《WIP's 6 Commitments》が多くのお客様に 受け入れられているからと考えています。 ■オーダーメイド ■ベストクオリティを生むプロセス ■担当者指名制...

メーカー・取り扱い企業： WIPジャパン株式会社 東京本社

中国語統合ソフト『ChineseWriter11』

6種類の辞書で検索可能！教育教材やコンテンツ作成に便利で多彩な機能を搭…

『ChineseWriter11』は、「小学館 日中辞典第3版」「Unicode版 中日大辞典 第三版」を含む6種のデジタル辞典を搭載した中国語統合ソフトです。 サブウィンドウ表示機能やネット辞書連携により流行語や俗語も検索可能。 漢字ピンイン変換プラスやルビ振り機能を強化し、教育教材やコンテンツ作成...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社高電社

遠隔手話通訳サービス『どこでも☆手話』

スマートフォン、タブレットで利用可能！画面上のオペレーターが対応いたし…

応いたします。 平日の9時から18時までご利用いただけます。 【ご利用可能環境（一部）】 ＜Android＞ ■対象デバイス：スマートフォン、タブレット ■対象OS：Android6.0以降（最新OS推奨） ■ブラウザ：Google Chrome ver.49以上・最新ver.推奨） ■通信環境：通信速度が6Mbps以上（音声100kbps以上） ※詳しくはPDF資料...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

海外営業代行支援サービス

新しい形の海外企業とのアポイントや見積り依頼をご提供！成功報酬型でサポ…

【依頼頂いてからの流れ】 (1)面談 (2)選定 (3)リスト作成 (4)アプローチ (5)見込み顧客のご紹介 (6)商品説明や具体的見積り提案 (7)契約 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ノーパット

安全評価サービス

コンサルティング、試験など幅広く対応いたします

【取扱品目】 ■欧州基準適合　CE Marking MD,LVD,EMC ■半導体製造装置安全適合 SEMI S2,S8,S6,S22,S23,S26,E33,E78,F47 ■北米向け安全評価・試験 NFPA79/70,UL508A,FCC Part15/18, FDA ■韓国向け安全評価・試験 S Mark,KCs...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社トキワン・プランニング

日本語・ベトナム語の翻訳＆通訳サービス

ベトナム語及び日本語に精通したスタッフによる翻訳＆通訳サービス！

申し込みの流れ】 1.お客様よりベトナム語通訳・翻訳の依頼（フォームより） 2.弊社からお見積りを提出 3.お客様より正式依頼 4.前受金のお支払い（総額の50%） 5.通訳・翻訳開始 6.納品 7.残額（50%）のお支払い 8.領収書の発行 ※詳細については、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社同進

外国人モニター・リサーチ

～日本に住む外国人を集めます（白人系・黒人系・黄色人種系）～

【パッケージプラン】 〇グループインタビュー　 ・人数と設問数 日本在住外国人6名(男性３・女性３) × 10問 ・含まれるもの リクルート / 調査票作成 / インタビュアー / 回答の翻訳 ・実施例 　　　　 パッケージ調査、試作品の試食会　他 ・料金　　　　　 2...

メーカー・取り扱い企業： K'sインターナショナル株式会社

有限会社アップドラフト　事業紹介

高品質の翻訳を低価格でお届けする、少数精鋭の翻訳チーム

翻訳終了後、訳抜けや図番違い、テクニカルタームの統一など 　あらゆる角度から総合的なチェックを実行 ○STEP5 納品 →お客様のご要望に応じて、メール添付での納品、宅急便で納品 ○STEP6　フィードバック →納品後、翻訳に関しての評価、感想などお聞かせ頂き、 　次回の品質向上のために役立てる ●詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社アップドラフト

翻訳でお困りのことはございませんか？

フルサポートできる体制！御社の翻訳ニーズに合った好適なサービスをご提供…

2020年6月より株式会社プラップジャパンのグループ会社として 業務を開始したトランスコネクトでは、「言語問題」を解決し、 御社の「言語戦略」をフルサポートできる体制が整っています。 旧来型の「人手翻...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社トランスコネクト

『公的文書（証明書、戸籍謄本、住民票等）』の翻訳（ご郵送の場合）

証明書、戸籍謄本、住民票などの翻訳サービス。弊社へお越し頂くのが難しい…

ら翻訳を開始します。 5) 出来上がりましたら、ご連絡先電話番号に連絡いたします。 　この時に引き取り可能日時を教えてください。 　引き取り不可の場合は、送料500 円がプラスになります。 6) ご来訪頂き、出来上がりをお渡しいたします。引き取り不可の場合は、 　予め頂いた送料にてお送りいたします。 　(注) 翻訳証明付きの場合の納品は、証明書付きの紙のみになります。 　（証明書付...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社

株式会社日本トランスレーションセンター　翻訳プロセス

細かいご要望にもフレキシブルに対応！業務の流れ～納品までをご紹介

ロー】 1.受注(使用用途の確認、注意事項などの打ち合わせ) 2.翻訳 3.チェック(用語の確認、フォーマット等、クライアントと再確認) 4.最終仕上げ 5.チェック(クロスチェック) 6.納品 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社日本トランスレーションセンター 東京本社

【製造業向け】トコトン現場主義のDX！

〈展示会出展(DMS関西)〉トコトン現場主義のDX｜DAIKO伴走型D…

エンジニアリング集団です。各社の得意技を組み合わせて貴社DXの実現をサポートします。 ■展示会出展情報 <関西 設計・製造ソリューション展　2023> ［会期］2023年10月4日(水)～6日(金) 10：00～17：00 ［会場］インテックス大阪 　　　　※大興ブース番号: Hall2 7-32 ［URL］https://www.manufacturing-world.jp/...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

『公的文書（証明書、戸籍謄本、住民票等）』の翻訳（ご来社の場合）

証明書、戸籍謄本、住民票などの翻訳サービス。弊社へお越し頂ける場合の手…

日ご連絡頂きます。 　　　固有名詞の読み方が確定しましたら翻訳を開始します。 5) 出来上がりましたら、ご連絡先電話番号に連絡いたします。 　　　この時に引き取り可能日時を教えてください。 6) ご来訪頂き、出来上がりをお渡しいたします。 (注) 翻訳証明付きの場合の納品は、証明書付きの紙のみになります。 　（証明書付きのご依頼の場合はデータ納品不可です。改ざん防止のためです。）...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社