• アドバンスト電動ドライバー『KL-TCC/SGT-CC』 製品画像

    アドバンスト電動ドライバー『KL-TCC/SGT-CC』

    PR角度エンコーダー・DCサーボモーター搭載、電流制御でトルクの締め分けが…

    『KL-TCC/SGT-CC』は、角度エンコーダーを搭載した電流制御式の アドバンスト電動ドライバーです。 ある一定のトルクが掛かった時点で角度の計測を始めるため、確度の 高い締付け不良検出を実現。 締め付けトルク等をJOBに登録でき、締め付け結果と同時に部品番号も 記録可能です。また、トルク/回転速度等の可変は「バーコード」 「専用ソフト」「イーサネット」で切替えできます。 ...

    • キャプチャ.PNG
    • 2_JOBフロー(KL-TCC).png
    • スレッショルド・ダウンシフト.png
    • 3_バーコードスキャン.png
    • 4_データ保存.png
    • 5_KL-TCC コントローラー仕様(1).png

    メーカー・取り扱い企業: キリウスジャパン株式会社

  • ミスト型スポットクーラー『クールミストLine』熱中症対策! 製品画像

    ミスト型スポットクーラー『クールミストLine』熱中症対策!

    PR熱中症対策の決め手!濡れないミスト式スポットクーラー!

    冷却・加湿器「クールミストLine」は、 40℃の環境で作業者が26~27℃の体感が得られ作業員・作業場・商品が濡れず冷却出来ます。 99%がエアー式のミストで1分間に7ccの水をミキシングして気化熱冷却してます。(さびない!) 1台当たり畳一畳から2M四方を冷却出来、水の使用量も1日4L程度(冷却)です。 エアーの使用量は一分間当たり28L掛かりますのでコンプレッサーの容量を検討頂きたいと思いま...

    メーカー・取り扱い企業: 東横サポート有限会社

  • アルミカートリッジ缶 300cc 製品画像

    アルミカートリッジ缶 300cc

    軽量であらゆるホットメルト接着剤に対応!ハンドガン用カートリッジ缶

    『アルミカートリッジ缶 300cc』はディスペンサー、ハンドガンに使用するカートリッジ缶です。 軽量で、様々なホットメルト接着剤に対応している為、多くの企業で採用されています。 【特長】 ■プランジャー、エンドキャップ付き ■軽量 ■温度範囲:50℃~130℃ ■カートリッジタイプ ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。 【用途/実績例】 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社サンツール

  • 【デモ機貸し出し可!】ホットメルトを簡単吐出【ハンドガン】 製品画像

    【デモ機貸し出し可!】ホットメルトを簡単吐出【ハンドガン】

    シンプルで多機能性!ノズル交換で様々なホットメルト接着剤のパターン塗布…

    ノズルを交換する事により下記のすべての塗布方式に対応 ・ビード塗布(線塗り)ドット塗布(点打ち)スプレー塗布 スパイラルスプレー塗布 ※別途オプションで対応可能です。 ■仕様  電源電圧:AC110V 電気容量:400W タンク部容量:310cc(アルミカートリッジ缶300cc) 温度制御調整範囲:約50~210℃まで 使用タンク圧力:0.5~6kgf/cm2 重量:ハンドガン...

    • tr80lcd1.jpg
    • tr80lcd2.jpg
    • yonetu.jpg
    • 300cc.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社サンツール

  • 電動ショットメーター『StreamDoz』 製品画像

    電動ショットメーター『StreamDoz』

    高速ロボット追従制御が可能!精密ドージング制御が可能な電動ショットメー…

    『StreamDoz』は、高速ロボット追従制御が可能な電動ショットメーターです。 タッチパネルで操作する「AUTOSTREAM」を利用した精密なドージング制御が可能です。 ご利用のシステムに最適なアプリケーションを提供します。 【特長】 ■確かな信頼性と柔軟性 ■豊富な塗布形状 ■より大型システムへの統合可能 ■最大5つの温調ゾーンを制御 ■総合的なポンプ管理が可能 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社IEC

  • 『サイド/エッジシールホットメルトディスペンサー(PGM)』 製品画像

    『サイド/エッジシールホットメルトディスペンサー(PGM)』

    高精度ギア計量吐出システムを活用した、ソーラーパネル接着剤塗布装置

    『サイド/エッジシールホットメルトディスペンサー(PGM)』は、高精度ギア計量吐出システムを活用した、ソーラーパネル接着剤塗布装置です。 【特長】 ■流量  ・最高(6cc/revポンプ):480cc/min  ・最高(20cc/revポンプ):1600cc/min ■最高使用液体供給圧力:1500psi(103.42bar、10.34MPa) ■最高使用液体出口圧力:2500ps...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社IEC

  • ロボット用塗装機『アキュベル 709 エボ 』 製品画像

    ロボット用塗装機『アキュベル 709 エボ 』

    水性塗料に好適!コンパクトで様々な塗装に対応する内部印加式の静電ベル塗…

    『アキュベル 709 エボ』は水性・溶剤塗料用のロボット用塗装機です。 ドッキング・ステーションは既存の塗料循環を活かしたまま設置が可能です。 塗装時に次色をトランスファータンクで準備し、素早い色替えと最小限の塗料ロスを実現します。 また、内部印加式の静電塗装方式を採用しており、水性塗料に好適です。 【特長】 ■カラー・チェンジ・ブロックはブース外 ■素早い色替え ■塗装時に次色をトランスフ...

    メーカー・取り扱い企業: サメス株式会社

  • 【課題解決事例】ホットメルトで台紙付きシュリンクへの貼り合わせ 製品画像

    【課題解決事例】ホットメルトで台紙付きシュリンクへの貼り合わせ

    印刷メーカー様への課題解決事例のご紹介です。台紙付きシュリンクへのコー…

    【某印刷メーカー様からのご相談】 SDGs(持続可能な開発目標)の一環として、プラスチック容器の削減に取り組んでいる中、代替品である台紙付きシュリンクに直接商品をホットメルトで貼り合わせしたいとの事で当方へご連絡頂きました。 【導入システム】 DP300P CCコーター 【特徴】 ■高粘度のホットメルト接着剤にも対応 ■接触式塗布用のコーターヘッド ■シムのパターンによって、...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社サンツール

  • 計量調色システム『ユニラントカラーシステムS-600』 製品画像

    計量調色システム『ユニラントカラーシステムS-600』

    安定した品質・すぐれた操作性・正確な即納態勢の計量調色システムです。

    計量調色システム『ユニラントカラーシステムS-600』は、調色センターから店頭まで全国で多く採用されている缶内調色システムです。 日塗工をはじめとして各種標準色に合わせたデータソフト(1000色以上)を完備しています。 また指定色作成も、簡単な微調色作業にて、短時間のうちに出来上がります。 ベースペイント缶をそのまま使用するので、入れ替え用の新缶、廃缶、廃水処理の必要もありません。 【...

    メーカー・取り扱い企業: 横浜化成株式会社

  • RtoR式高精度全自動電極塗布装置 RX-1000 series 製品画像

    RtoR式高精度全自動電極塗布装置 RX-1000 series

    業界初!CC吸着ベルト搬送による連続塗布が可能!(*CC:クリエイティ…

    【製品特徴】 ・RtoR方式で飛躍的に生産能力が向上。 ・繰り返し使用可能なCC吸着ベルトでランニングコスト低減。 ・塗布確認カメラより形状をAI自動補正。 ・チップ回収方法の選択が可能。 ・装置の省スペース化。 ・ブロット機能の用途別使い分けが可能。...各種ブロット機能 ・スライドブロット(特許出願中)他、各種ブロットにより塗布形状が向上。 独立式傾斜レス振込機 ・チップ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社クリエイティブコーティングス

  • 油圧型固定比率計量装置『HFRメータリングシステム』 製品画像

    油圧型固定比率計量装置『HFRメータリングシステム』

    材料の無駄を軽減!高中粘度2液材料の高精度なメータリングシステム

    『HFRメータリングシステム』は、常に正確な比率で吐出し、安定した流量と圧力で材料の無駄を軽減する油圧型固定比率メータリングシステムです。 オンレシオで±1%の比率精度で正確に吐出されるため、スクラップや再加工を軽減します。 ボンディング・ポッティング・フレーミング・注入・発泡など様々なアプリケーションが選択可能です。 【特長】 ■高中粘度2液材料の高精度な計量装置 ■各種先端ア...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社IEC

  • 【耐摩耗】研磨剤入り塗料対応スプレーガン『A28』 製品画像

    【耐摩耗】研磨剤入り塗料対応スプレーガン『A28』

    ノズルが超硬仕様でシール部をダイアフラムで保護し摩耗せず。釉薬や骨材り…

    段階式回転つまみでニードル調整ができ、微妙な吐出調整が可能! 『A28』スプレーガンは、当社独自技術のロングライフ機能を備え、 釉薬、骨材入り塗料、エナメル、ハイソリッド、無溶剤等の削れやすい液体材料向けに接液部分を摩耗を最小限に 抑えるように設計されている低圧霧化方式のエアスプレーガンです。 同時に高精度の機械加工技術で作り出されたエアキャップは低圧でありながら最高レベルの微粒化性能を引き出...

    メーカー・取り扱い企業: サメス株式会社

  • スリットダイコーター『NEW卓ダイ MINI』 製品画像

    スリットダイコーター『NEW卓ダイ MINI』

    容量5cc以下でもサンプル取りができる研究・開発・少生産用スリットダイ…

    『NEW卓ダイ MINI』は、超小型で軽量、塗工部・制御部分離型の 研究・開発・少生産用のスリットダイコーターです。 極少容量5cc以下でもサンプル取りが可能。液の無駄がありません。 また開口5μの吸着定盤、吸着マークで、乾燥ムラも出ません。 【特長】 ■ダイセット組立が容易 ■液替え時間は15分 ■ダイヘッドが片持ち、前面開放の為操作が容易 ■構造がシンプルで再現性が高い...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ダイ門

  • エアブラシ AIRTEX『アクセル』 製品画像

    エアブラシ AIRTEX『アクセル』

    ペンシル型のボディは馴染みやすく、繊細なコントロール性を実現!新感覚エ…

    当社で取り扱っている、エアブラシ『AIRTEX アクセル』を ご紹介いたします。 エアブラシの使いやすさを追求し、完全オリジナル開発をした 「エアブラシ セルフィー」をご用意。 ペンシル型のボディは馴染みやすく、繊細なコントロール性を実現。 また、ノズルフリータイプを採用し、よりメンテナンスも容易にしました。 【特長】 ■倒すだけでコントロールが可能なレバー、使いやすい角...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社エアテックス

  • 静電ハンドスプレーガン『BS-32』 製品画像

    静電ハンドスプレーガン『BS-32』

    グリップはロストワックス加工!連続してパターンを切換ながら塗装が可能

    『BS-32』は、美麗な仕上がりの塗装が可能な静電ハンドスプレーガンです。 大吐出量(650cc/min)で、ワイドパターンが得られるためカーボディを始め 大型塗装物が、スピーディに塗装でき生産量が大幅にアップ。 塗料パッキンは、特殊ベローズの採用により塗料漏れがなく、絶縁筒体は 強化プラスチックでテフロン加工がしてあるため耐電圧と強度に優れています。 【特長】 ■小型軽量...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社メサック

  • 高仕上げ塗装向けエアスプレー自動ガン『エアプロ EFX』 製品画像

    高仕上げ塗装向けエアスプレー自動ガン『エアプロ EFX』

    軽量、コンパクト!フィニッシング市場のために多数の技術革新を提供します

    『エアプロ EFX』は、精確な仕上げ塗装を目的とした エアスプレー自動ガンです。 優れた霧化で高塗着効率の性能を持ったエアキャップとノズルは オーバースプレーを減らし、卓越した仕上げ品質となるようにデザイン されています。 また、小さな表面を精確に丸いスプレーパターン、パターン幅調整が できるので材料使用量が低減されます。 【特長】 ■組込まれたマイクロメーターノブで精...

    メーカー・取り扱い企業: グラコ株式会社

  • 小型エコスプレーシステム 製品画像

    小型エコスプレーシステム

    150~800tのダイカストマシンに適したコンパクト設計!ノズルはパル…

    『小型エコスプレーシステム』は、サイクルタイムの短縮による生産性の 向上を実現する製品です。 ノズルは噴霧と空気の吹き付けを高速で繰り返す、パルス方式を採用。 少量の離型剤で瞬時に金型の温度を下げるとともに、確実に被膜を塗布します。 また、要件に合わせて標準システムにオプションを付帯することができるため、 導入コストを抑えることが可能です。 【特長】 ■コンパクト設計で省...

    メーカー・取り扱い企業: リョーエイ株式会社

  • ツインサーボブースターポンプ『Servo-Flo 111』 製品画像

    ツインサーボブースターポンプ『Servo-Flo 111』

    材料の再循環可能!正確な定量塗布と継続吐出を両立したブースターポンプ

    『ツインサーボブースターポンプ』は、2つのブースターポンプが吐出・充填を交互に行うことで、途切れることのない正確な定量塗布を実現する装置です。 本体上部のサーボモーターと吐出側・充填側のバルブが正確に連携することで、一定した継続吐出を可能にします。 塗布休止中は塗布ガンとの間で再循環を自動開始、本体や経路の温調により、常に材料粘度を一定に保ちます。 【特長】 ■継続吐出可能ツインサ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社IEC

  • コンパクトスプレー『TM-71』フルテック 製品画像

    コンパクトスプレー『TM-71』フルテック

    手軽に使えてひと回り高性能!100Vで移動自在の低公害型塗装吹付機

    『TM-71』は、エアー効率が高く美粧仕上げが可能な、 手軽に使えるコンパクトスプレーです。 ホースのないHVLP塗装機。 標準セットとしてスプレーガン一式セットの他に、塗料粘度計や 空気通路つまり除去用の竹串などの付属品が計7点ございます。 【特長】 ■トリガ引代設定ストッパー付のためムラなく一定の仕上が可能 ■サクションパイプの取付向きの変更により、下面・上面の吹付が...

    メーカー・取り扱い企業: 森一産業株式会社

  • ポータブルスプレー『イージーショット2500』 製品画像

    ポータブルスプレー『イージーショット2500』

    どこにでも持ち運び可能!中身を簡単に入れ替えて繰り返して使用できます!

    『イージーショット2500』は、フロンガスや爆発性のガスを使用せず簡単な 操作で各種溶剤をスプレーできる経済性にも優れた製品です。 電気コードエアーホースなしで使用可能。 スパッター防止剤・防錆剤・洗浄剤などの粘度の30CPS以下の液体なら中身を 簡単に入れ替えて繰り返して使用できます。 【特長】 ■フロンガスや爆発性のガスは不要 ■簡単な操作で各種溶剤をスプレーできる ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社タイムケミカル つくば本社・工場/業務本部・東日本事業所

  • 『シリコン&ホットメルトディスペンサー(PD44)』 製品画像

    『シリコン&ホットメルトディスペンサー(PD44)』

    少量吐出可能!計量部一体型2液混合バルブ for ジャンクションBOX

    『シリコン&ホットメルトディスペンサー for ジャンクションBOX(PD44)』は、少量吐出可能、計量部一体型2液混合バルブです。 【特長】 ■計量比率:1:1〜25:1(ロッドサイズによる) ■吐出能力:0.005cc/ショット 〜 5.0cc/ショット(ロッドサイズによる) ■ショットサイクル数:Max 60ショット/min(エア駆動タイプ) 詳しくはカタログをご覧頂くか、...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社IEC

  • プラズマガン『SG-100』 製品画像

    プラズマガン『SG-100』

    緻密で溶射効率のよい皮膜が得られる!新設計のノズル電極により長寿命化を…

    プラクスエアー/タファー社の『SG-100』は、ノズル内部に材料を供給するため、 緻密で溶射効率のよい皮膜を得ることができるプラズマガンです。 金属から高融点セラミックスまで、各種材料のプラズマ溶射ができます。 また、40KW/80KWのモードがあり、さらにサブソニック、マッハ1、マッハ2の 溶射速度により最適条件の選択が可能です。 このほかに、プラズマ溶射システムを構成する装置...

    メーカー・取り扱い企業: ユテクジャパン株式会社

  • 研究開発用スリットダイコーター『卓ダイ』 製品画像

    研究開発用スリットダイコーター『卓ダイ』

    操作が簡単!薄膜から厚膜まで、低粘度から高粘度まで1台で塗工可能

    『卓ダイ』は、一人で全ての塗工操作ができるスリットダイコーターです。 スリットはシムを使用しない固定タイプで再現性があり、ダイは 3ピース構成、取外しが容易であり、液替え時間は約20分。 液供給部が塗工幅と同一な為、平行流状態で液吐出が可能です。 この他に、A4サイズの基材に瞬時に再現性よくスプレー塗工する装置 「簡易スプレーコーター」も取り扱っています。 【特長】 ■操...

    • 2021-08-04_10h17_24.png
    • 2021-08-04_10h17_34.png

    メーカー・取り扱い企業: 伊藤忠マシンテクノス株式会社

  • 塗装機『RB1000i』 製品画像

    塗装機『RB1000i』

    センサを搭載しIoTに対応!塗料ロスとエア消費量を減らし、コストを削減

    『RB1000-CE』は、塗装運転中の塗装機を監視し稼働時間と塗装品質を 向上させることができる製品です。 塗料経路の容積を縮小したことで、オーバースプレーによる 塗料ロスだけでなく、色替え時に発生する廃棄塗料も大幅に削減。 また、エア消費量を抑えたSAノズル、ベアリングエアの供給圧力が低い エアモータ、モジュール化された共通部品など、当塗装機は使いやすく、 長寿命で汚れにくい...

    • screenshot_16.png
    • screenshot_17.png

    メーカー・取り扱い企業: ABB株式会社 ロボティクス&ディスクリート・オートメーション事業本部 - 産業用ロボット関連製品

  • 水性塗料用 小型外部印加タイプ塗装機『RB1000-CE』 製品画像

    水性塗料用 小型外部印加タイプ塗装機『RB1000-CE』

    シンプルなシステム構成!小型の塗装機ヘッドで狭所の静電塗装を実現

    『RB1000-CE』は、コンパクトなCOPESリングを採用した水性塗料用の塗装機です。 内板塗装における狭所部へのアクセスが容易になり、塗り込み性能が向上。 また、専用の外部洗浄装置「ベルクリーナ」を設置することにより、塗装機の メンテナンス時間を削減すると共に、汚れに起因する品質不良を防ぎます。 【特長】 ■VOC削減に寄与し、環境に配慮 ■塗り込み性能が向上 ■バン...

    • screenshot_12.png
    • screenshot_13.png
    • screenshot_14.png

    メーカー・取り扱い企業: ABB株式会社 ロボティクス&ディスクリート・オートメーション事業本部 - 産業用ロボット関連製品

  • 塗装機『RB1000i-MCR』 製品画像

    塗装機『RB1000i-MCR』

    オーバースプレーの削減およびメンテナンスの軽減を実現!最大9色の専用色…

    『RB1000i-MCR』は、専用色用塗料経路を制御するバルブユニットを 搭載している塗装機です。 色替えに必要な経路洗浄は塗装機内部の塗料経路に限られるため、 塗料ロスが大幅に削減可能。 また、色替えによる塗料ロスおよび色替え時間を最小限に抑えるだけでなく、 塗料沈降防止にも対応しています。 【特長】 ■マルチカラーバルブユニット(最大9色) ■FOケーブル(耐溶剤性...

    • screenshot_25.png
    • screenshot_26.png

    メーカー・取り扱い企業: ABB株式会社 ロボティクス&ディスクリート・オートメーション事業本部 - 産業用ロボット関連製品

  • 【回転塗装技術『Rの技術』】  製品画像

    【回転塗装技術『Rの技術』】

    全てのワークは回転から。回転塗装でコストが変わる!

    円形治具に複数個のワークを取り付け、正逆回転させてロボットが追従して 塗装。 低圧霧化に優れたオリジナルスプレーガン「スコッチガン」や、塗装ロボット「ソフトボーイ・プロ」、1cc単位で供給可能な塗料供給装置「シリンジポンプ」、高精度搬送装置「Wターン」等、塗装機器が高度な制御により回転塗装を実現します。...○回して塗ると言うこと ワークを静止させて塗装する従来方法に比べ、薄膜多重塗装の...

    • 回転塗装 ドアミラー.png
    • 回転塗装 ドアミラー2.png
    • 回転塗装 ドアミラーベース.png
    • 回転塗装 携帯.png

    メーカー・取り扱い企業: タクボエンジニアリング株式会社 東金テクニカルセンター

  • スマートフォン 塗装システム ラインダンサー 製品画像

    スマートフォン 塗装システム ラインダンサー

    最低の塗装コスト 世界一を目指して

    当製品はスマートフォン カバー部品等の塗装システムで、無駄な塗料消費を抑え、 超光沢ピアノタッチ塗装の高品位塗装を実現可能な塗装システムです。 電気容量はバランスアーム型ロボットに比べて-40%削減。 1CC単位の塗料を制御し、低エネルギーで生産を実現しました。 またシリンダー脱着も容易で、メンテナンスがスピーディに行えます。 【特長】 ■製膜性に極めて優れている ■トー...

    メーカー・取り扱い企業: タクボエンジニアリング株式会社 東金テクニカルセンター

  • 電子式混合&投与システム『Cyclomix Evo』 製品画像

    電子式混合&投与システム『Cyclomix Evo』

    2または3液コンポーネント向け!信頼性と生産性のベストな選択

    『Cyclomix Evo』は、独自の投与原理、廃棄物管理の最適化と持続性 により顧客の期待に応えるモジュールユニットです。 溶剤又は水性塗料、酸性キャタリスト、PU又エポキシ塗料で使用可能。 ベース側のボルテックスにキャタリストをスプレーすることで完璧な混合 と直ぐにスプレーできる塗料が保証されます。独自の投与アルゴリズム により、必要な流量と変動に関係なく、比率の精度と再現性...

    メーカー・取り扱い企業: サメス株式会社

  • 静電マニュアル・スプレーガン『ナノガン エアミックス』 製品画像

    静電マニュアル・スプレーガン『ナノガン エアミックス』

    ハンドリング重視の軽量設計!最大86%(±2%)という驚異の静電塗着効…

    『ナノガン エアミックス』は、部品点数を極限に抑えた設計で 面倒な調整なく、誰でも設置後直ぐに使える静電マニュアル・スプレーガンです。 改良が加えられてきた当製品は、非静電塗装用スプレーテクノロジーとして 優れた効率を誇り、最大86%(±2%)という高い塗着効率を実現します。 卓越した仕上げ機能と高い信頼性、高度な人間工学に基づいた設計により、 鉄道、航空宇宙、再生可能エネルギー...

    メーカー・取り扱い企業: サメス株式会社

  • 回転霧化式静電塗装機『ナノベル 805』 製品画像

    回転霧化式静電塗装機『ナノベル 805』

    50年以上の豊富な実績と技術!ロボット塗装に対応する回転霧化式静電塗装…

    『ナノベル 805』は、内部印加方式による溶剤または水性ベースの 塗装ロボット用に設計された製品です。 様々な塗装ロボットの中空手首の大型塗装ロボットに完全にフィットし、 高い生産性を実現。 微細で均質な微粒化した粒子を作り出すために正確な吐出制御と高いベルの 回転速度を備えることで安定した生産を提供します。 【特長】 ■様々なロボット塗装に対応 ■高塗装品質の塗装 ...

    メーカー・取り扱い企業: サメス株式会社

  • 超高精度スプレーコーター API-240 製品画像

    超高精度スプレーコーター API-240

    吐出流量再現性1%以内を実現する超高精度スプレーコーターの標準モデル。

    独自開発の流量制御システム DLCS(Digital Liquid Control System)を搭載したスプレーコーター。 タッチパネル(OGS)用耐指紋コーティング、AG / AR等の光学薄膜コーティング、燃料電池電極/触媒等の分散液等、ナノレベルからミクロンレベルの薄膜を均一にコーティング出来るスプレー塗布装置です。...塗布面積   :600 X 400 ( mm ) 塗布スピード...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アピロス 本社

1〜30 件 / 全 58 件
表示件数
30件
  • icadtechnicalfair7th_1_pre2.jpg

PR