• 水素フリーDLC(ta-C)『TETRAスリック』 製品画像

    水素フリーDLC(ta-C)『TETRAスリック』

    PR難加工材用の切削工具、半導体向けの極細切削工具などの高硬度化・長寿命化…

    水素フリーDLC(ta-C)『TETRAスリック』は、 高硬度で優れた耐摩耗性を実現するコーティングです。 薄膜仕様のため、厳しい精度が求められる加工物に適しています。 高い密着性で長寿命化が実現できるほか、耐熱特性に優れているのも特長です。 【用途例】 ■アルミニウムやチタン等の難加工材用切削工具・極細ドリルなど ■精密金型(半導体封止モールド用金型・レンズ成形・曲げ型・樹脂...

    メーカー・取り扱い企業: 日本コーティングセンター(JCC)株式会社

  • 最小0.1mm!北京ワールドダイヤ 微細加工PCDマイクロドリル 製品画像

    最小0.1mm!北京ワールドダイヤ 微細加工PCDマイクロドリル

    PR直径0.1mm~2mmで半導体検査治具、拡散板、シャワーヘッドなどの微…

    北京ワールドダイヤは中国ではトップクラスの生産規模と技術力を持つダイヤモンド工具専業もメーカーです。同社の特徴は開発力、技術力で80を超える製品特許を保有しています。 日本へも2014年の市場参入以降、価格メリットと品質を武器に自動車・輸送機関連分野での採用が広がっています。 同社の新製品「PCDマイクロソリッドドリル」は独自の刃先形状と滑らかな溝形状によりバリの発生を抑制し、長寿命で高品質な加...

    • 北京WDマイクロドリル2.jpg
    • 北京WDマイクロドリル3.jpg
    • 北京WDマイクロドリル4.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社京二 本社、名阪営業所、南関東営業所、千葉営業所、北関東営業所、東北営業所、京二上海

  • 工具段取り作業管理 | WinTool 工具管理システム 製品画像

    工具段取り作業管理 | WinTool 工具管理システム

    機械加工現場における工具の使用情報・所在を可視化。適切な工具管理を行い…

    工具段取り・マシン段取り等、製造現場における機械加工作業の効率化は、工具マガジンやツールラック等、作業場にあるすべてのアセンブリ工具現物の所在を可視化することから始まります。 WinTool(工具管理システム)を活用して、工具の状況把握に要する時間を短縮すると共に、該当するNCプログラムの工具リストを表示し、工具取り付け計画のチェックと調整を実施。 工具寿命や工具構成部品の在庫有無や代...

    • wintool-integration-maschine-3.jpg

    メーカー・取り扱い企業: WinTool Japan (ウィンツールジャパン)

  • 卓上切削加工機 MODELAシリーズ『MDX-50』 製品画像

    卓上切削加工機 MODELAシリーズ『MDX-50』

    自動工具交換を標準搭載した小型切削加工機です。効率的な切削加工が誰でも…

    【加工スクール実施中!】 「MDX-50」は、デザインや検証用の試作や追加工、治具の内製化まで卓上で可能な3D切削加工機です。 様々な樹脂素材に対応し、最終製品と同素材での切削が可能です。 [特長] ■大きな加工エリアと設置しやすさを両立 コンパクトな本体サイズで、大きな加工範囲を実現。 100V電源で可動し、付帯設備不要。気軽に設置できます。 ■加工時間を短縮 粗取りから...

    • ipros_mdx_atc.jpg
    • ipros_mdx_回転軸ユニット.jpg
    • ipros_mdx_srp.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • マシニングセンタ 『FANUC ROBODRILL』シリーズ 製品画像

    マシニングセンタ 『FANUC ROBODRILL』シリーズ

    【高性能モデル登場】高信頼性の小型切削加工機

    『FANUC ROBODRILL』シリーズは、小型でありながら重切削まで対応する高い汎用性を誇るFANUC製のマシニングセンタです。 通常の3軸仕様モデルと、最大5軸対応モデルがございます。 また、上記モデルには高性能仕様もございます。 ■ラインアップ ・通常モデル:a-DiBシリーズ ・通常(最大5軸対応)モデル:a-DiB5シリーズ ・高性能モデル:a-DiB ADVシリーズ ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • コンパクトCNCフライス『Mill-key PRO』 製品画像

    コンパクトCNCフライス『Mill-key PRO』

    広加工域でルータ・フライス加工が可能なコンパクトCNCフライスです。A…

    「Mill-key PRO」は最大60,000回転の主軸と広い加工範囲で様々な加工が可能なCNCフライスです。 ■豊富なサイズ展開 卓上サイズから1000×500サイズの板をそのまま載せられる大型まで幅広いラインアップをご用意。 [テーブルサイズ] ・30:790×390mm ・60:1,000×700mm ・60L:1,610×700mm ・60 ATC:1,080×700mm...

    • atc.jpg
    • tablesize.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • コンパクト5軸加工機『YORNEW MX220』 製品画像

    コンパクト5軸加工機『YORNEW MX220』

    コストパフォーマンスに優れたコンパクト5軸加工機

    本格的なCNC加工ができるコンパクトな5軸加工機が登場! 剛性に優れたマシンベースを採用し、パワフルなスピンドルと高速かつ精密な運動性能を可能にした軸構成により、本格的な切削能力を実現。 [特徴] ■ワンチャッキングで多面加工 今までのノウハウを活かしたまま、任意の角度で固定する手順を加えるだけで、割出の5軸加工が実現できます。 ■アルミ・真鍮などの軽金属から樹脂まで対応 鉄鋳...

    • ipros_lmgide.jpg
    • ipros_3.jpg
    • ipros_tool.jpg
    • ipros_screen.jpg
    • ipros_size.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • 【機械技術情報】クランクシャフト油穴加工機 製品画像

    【機械技術情報】クランクシャフト油穴加工機

    最大長さ1000m迄の加工物に対応!ユニークな構成を採りクーラント装置…

    『クランクシャフト油穴加工機』は、小型クランクシャフトの油穴で 軸心に対して直角、±40度迄の傾斜穴を同一工程で効率よく加工する 4軸のマシニングセンターです。 治具ユニットはZ1、Z2軸により傾斜角が制御された後、Z1、Z2軸の 同期送りにより穴の深さに対する位置決めがされます。 また、MQL方式採用時のネックである切粉の堆積問題を解決すべく、 ユニークな構成を採りクーラント...

    メーカー・取り扱い企業: 山科精器株式会社

  • スチール用プロファイルマシニングセンタ『INXW』 製品画像

    スチール用プロファイルマシニングセンタ『INXW』

    左右交互運転機能を標準仕様。初心者の方でもすぐに使用でき即戦力になりま…

    『INXW』は、角パイプや溝形鋼などの鉄加工を可能にする スチール用プロファイルマシニングセンタです。 タップ加工はM20まで加工でき、ギャングヘッドのドリルチャックは16mm。 左右交互運転機能を標準仕様にしており、1つの加工プログラムで 右側基準・左側基準両方で加工できます。 また、加工プログラムの管理はPCで行い、登録数に制限はありません。 フォルダごとにデータを保存すれ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社三晃工具

  • TANIDA株式会社 加工機械設備 製品画像

    TANIDA株式会社 加工機械設備

    最大ワークサイズ500*500mmの5軸制御横形MCなど!未来を創る当…

    TANIDA株式会社の「加工機械設備」をご紹介いたします。 5軸制御立形MC「MAM72-63V」をはじめ、4軸制御横形MC「a82」や 5軸複合NC旋盤「INTEGREX300」など様々な機械を保有。 この他、大型立形CNC旋盤「NVL1350MC」や「ZOLLER 工具管理システム」 など、豊富な設備をそろえています。 【保有加工機械設備(抜粋)】 ■5軸制御横形MC ...

    メーカー・取り扱い企業: TANIDA株式会社 かほく本社工場

  • マシニングセンタ『INX-6032-ATC8-G』 製品画像

    マシニングセンタ『INX-6032-ATC8-G』

    パワーレートの高いサーボモータを採用。タクトタイムの短縮を実現しました

    『INX-6032-ATC8-G』は、ATC 回数を減らし、工具交換時間を 飛躍的に短縮したアルミ形材加工専用マシニングセンタです。 13mmのドリルチャック8軸を標準仕様とし、ほとんどのドリル加工をカバー。 インバーター制御により、任意の回転数で加工できます。 また、対話式プログラム作成ソフト「Zeros」により、 初心者でも加工プログラムが作成できます。 【特長】 ■...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社三晃工具

  • 【機械買取】マシニングセンタ買取 製品画像

    【機械買取】マシニングセンタ買取

    【全国出張査定】マシニングセンタ買取

    産業用中古機械の買取は弘英産業社にお任せください! 全国出張査定に伺います! ■□■マシニングセンタ買取■□■ ■買取対象機械 ・立形マシニングセンタ ・横形マシニングセンタ ・5軸制御マシニングセンタ ・門形マシニングセンタ ■最大5社に中古機械買取一括査定ができるから 高値で産業用中古工作機械の売却が可能! ■マシニングセンターとは(machining ce...

    メーカー・取り扱い企業: 弘英産業株式会社 中古機械は機械買取.com中古機械買取サイト

  • 機械操作学習シミュレーションシステム『RenAn』 製品画像

    機械操作学習シミュレーションシステム『RenAn』

    機械オペレーターの育成プロセスを効率化!リアルなインタフェイスでNC加…

    『RenAn』はパソコン上で機械オペレーションを学習できるシミュレーションシステムです。機械オペレーションの習得には「プログラム」「機械操作」「機械加工」の3つの要素を座学だけでなく実践を交えて学習することが重要となります。しかし、設備の数が限られる中で、複数の人材に実機を用いた学習時間を充分に確保することは困難です。『RenAn』なら従来実機を必要とした学習内容をオフラインで実践できるため人材育...

    • renan_ipros2.jpg
    • renan_ipros1.jpg
    • operation.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • アルミ材の加工が得意です!細かい形状にも対応可能なマシニング加工 製品画像

    アルミ材の加工が得意です!細かい形状にも対応可能なマシニング加工

    細かい形状や厳しい寸法公差の物でも是非ご相談ください!マシニング加工

    『マシニング加工』とは、様々な回転工具を取替えながら材料に穴をあけたり 削り出したりをプログラムによる自動運転で加工することです。 クロダ精機では、アルミ材の加工を得意としています。 細かい形状や厳しい寸法公差の物でも是非ご相談ください。  仕上げ面の綺麗さにも力を入れています。 【当社のマシニング加工の特長】 ■アルミ材の加工を得意としている ■細かい形状や厳しい寸法公差の...

    メーカー・取り扱い企業: クロダ精機株式会社

  • LIECHTI / タービンブレード加工用5軸マシニングセンタ 製品画像

    LIECHTI / タービンブレード加工用5軸マシニングセンタ

    大型ブレード専用5軸制御マシニングセンタ TURBO MILLシリーズ…

    スイスGFMグループの一員であるLIECHTI ENGINEERING(リヒティ エンジニアリング)社は、1865年創立という古い歴史を持ち、多年にわたり旋盤、フライス盤を生産してきました。 1985年に最初の4スピンドル/5軸制御タービン翼加工機MULTIMILLを完成以来、生産全機種をタービン翼/ブリスク/インペラ−加工用機に特化し、現在に至ります。 本機は複雑な形状の粗、仕上加工、プ...

    • Turbomill2600gx.jpg
    • Turbomill2600gx-open.jpg
    • turbomill加工1.jpg
    • turbomill加工3.jpg
    • turbomill加工4-scaled.jpg
    • turbosoft-plus-1.jpeg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社シーケービー

  • 超硬工具 製品画像

    超硬工具

    高い技術力だから出来る低価格を実現。!小ロット・短納期対応!

    お客様のご希望に合わせた小径で精密な超硬・ハイスの特殊工具を2本から製作しております。また、用途に合わせたコーティング処理もお受け致します。その他の特殊回転工具についてもお気軽にご相談下さい。(刃径φ0.1〜φ12、刃長0.1〜80、全長20〜150、オーバーサイズもお問合せ下さい。)  ...同時加工、同軸加工、総形加工、ヘリカル加工用にφ0.1!)φ12までの小径特殊工具を受注製作致します。(...

    メーカー・取り扱い企業: 協和精工株式会社 柏営業所

  • 高速・高精度ハイパーマシニングセンタ「VP SERIES」 製品画像

    高速・高精度ハイパーマシニングセンタ「VP SERIES」

    もっと高速!さらに高精度!バリエーションも充実した高能率大型加工機

    高速・高精度ハイパーマシニングセンタ「VP SERIES」は、充実したバリエーションで ニーズに素早く対応する高能率大型加工機です。 高速性能による生産性アップに加え、新構造と新技術で高精度加工が可能。 また、当シリーズの工具交換装置には、当社独自のATC-主軸間の完全シンクロ機構を採用し、 安定した動作と共に、工具交換時間1.2秒(T to T)/VP1200:5.5秒、 VP18...

    メーカー・取り扱い企業: ニデックオーケーケー株式会社

  • マシニング加工は機械加工の一種?種類や特長など疑問を解決! 製品画像

    マシニング加工は機械加工の一種?種類や特長など疑問を解決!

    工具を自動で交換可能!一台の機械でフライスから穴あけ、中ぐり、ねじ立て…

    マシニング加工と聞いて、どんな加工法か知っている人は少ないかも しれません。マシニング加工はマシニングセンタを使って行われますが、 工具の自動交換がある点が魅力です。 一台の機械でさまざまな加工ができるため、業界では人気を集めています。 当資料は、マシニング加工についてご紹介しています。 ぜひ、マシニング加工の特長を知って、作業に役立てましょう。 【掲載内容(一部)】 ■...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社MST Holdings

  • マシニング加工サービス 製品画像

    マシニング加工サービス

    ミクロン単位の精度を追及し、お客様のニーズに対応できる加工をいたします

    当社では、NC工作機械のうち、マシニングセンターと呼ばれる、 フライス加工、中ぐり、穴開け、研削などの多種多様な加工が1回の 取り付けで行える工作機械を用いて行われるマシニング加工を 行っております。 マシニングセンターは目的とする工程に合わせた多くの種類の工具を 内蔵し、自動交換装置(ATC, Automatic Tool Changer)により、 プログラムに従って主軸に回転工...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社稲垣精密工作所

  • 立形マシニングセンタ『VM/RIIシリーズ』 製品画像

    立形マシニングセンタ『VM/RIIシリーズ』

    幅広コラムで機械剛性がさらにアップ。難削材の安定加工を実現。接近性・操…

    『VM/RIIシリーズ』は、一般的な部品加工からチタン等の難削材の部品加工まで、 幅広い用途で活躍する立形マシニングセンタです。 本体構造を見直し、幅広コラムを採用することで高剛性化を実現。 カバー前面から主軸およびテーブルまでの距離を短くすることで、 接近性・操作性も向上しています。 【特長】 ■コラム基部を幅広のテーパー形状に変更し、さらなる剛性UPを実現 ■接近性・操作...

    メーカー・取り扱い企業: ニデックオーケーケー株式会社

  • 【機械技術情報】大型クランクシャフト油穴加工機 製品画像

    【機械技術情報】大型クランクシャフト油穴加工機

    クランクシャフトの最大長さ6M!主軸やモーター、回転数などの機械仕様を…

    『大型クランクシャフト油穴加工機』は、クランクシャフトの油穴で 軸心に対して直角、±65°までの傾斜及び上下シフト穴を同一工程にて 効率良く加工する5軸のマシニングセンターです。 機械仕様として、主軸はBBT50、モーターは15kw、回転数は~2600rpm。 当社は人と環境に配慮し、生産性の高い機械創りにチャレンジしています。 【機械仕様(一部)】 ■主軸:BBT50 ...

    メーカー・取り扱い企業: 山科精器株式会社

  • 低価格卓上CNCフライス『Mill-KeyII』 製品画像

    低価格卓上CNCフライス『Mill-KeyII』

    コンパクト・広加工範囲の低価格CNCフライス。充実性能で切抜き、多数個…

    「Mill-KeyII」は卓上設置可能な本体サイズに広加工範囲を備えた卓上CNCフライスです。板物の切抜き・小物部品の数個取り・彫刻・冶具制作など様々な加工が省スペースで可能です。 [特徴] ■広い加工範囲 卓上サイズながら250×400×65mmと広い加工範囲を備えた標準モデルと、360×540×65mmとより大きな加工範囲を持つ大型モデルをご用意。 加工範囲を活かして板物の切抜き、...

    • millkey?_spindle.jpg
    • millkey?_guide.jpg
    • mill-key2L_本体.jpg
    • mill-key2加工サイズ比較.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • cBNエンドミル 製品画像

    cBNエンドミル

    高硬度金型材料の直彫り加工に最適! 超長寿命なcBNエンドミル。

    cBNは結晶構造がダイヤモンドに類似していることから、非常に硬い性質を持っており、鉄を切削するには最も硬い材質の工具と言えます。実に、超硬コート品の2倍以上の切削速度、5倍以上の工具寿命から工程の短縮は勿論、ワークの面粗度の向上や寸法精度の安定など様々な工程改善が可能となります。 規格品の他にボールエンドミルではR0.05〜R3、ラジアスエンドミルでは刃径φ0.1〜φ6.0の特注品が2本から2週...

    メーカー・取り扱い企業: 協和精工株式会社 柏営業所

  • 【加工技術紹介】マシニングセンタ加工(プラスチック・樹脂) 製品画像

    【加工技術紹介】マシニングセンタ加工(プラスチック・樹脂)

    コンピューター制御により複雑形状でも高精度加工!作業時間短縮、コスト削…

    『マシニングセンタ加工』は、NCフライス盤に自動工具交換機能を備えた 装置を用いた加工方法です。 コンピューター制御により、複雑形状などの高精度な加工を実現。 また、刃物を交換する手間を省くことができ、加工作業における無人化と 時間短縮による低コストなモノづくりが可能となります。 当社では5軸加工機を導入しており、3軸加工機では不可能な複雑な形状も 加工が可能です。 【特...

    メーカー・取り扱い企業: 湯本電機株式会社

  • 圧倒的な表面加工精度を備えた 横型マシニングセンタ『NDF-4』 製品画像

    圧倒的な表面加工精度を備えた 横型マシニングセンタ『NDF-4』

    圧倒的な表面加工精度を誇る横型マシニングセンタ!6本のカッターを搭載し…

    西田機械工作所が取扱う『NDF-4』は、デファレンシャル加工の横型 マシニングセンタです。 スピンドル、スルークーラントを標準装備しており、モータと主軸が 直結したシンプルな構造。 ツールごとに刃具折れ検知を装備し、工具に合った検知位置と接触圧を調整可能。 6本のカッターを搭載し、段替レスで多品種の加工もできます。 【特長】 ■モータと主軸を直結したシンプル構造 ■ツー...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社西田機械工作所

  • 高剛性立形マシニングセンタ『VM660R/VM940R』 製品画像

    高剛性立形マシニングセンタ『VM660R/VM940R』

    クラス最大級の重切削性能を実現!難削材などの高効率加工を可能にします

    『VM660R/VM940R』は、機械本体が高剛性箱型構造の 高剛性立形マシニングセンタです。 各軸摺動面は頑丈な角形すべりガイドを採用し、振動減衰性能を向上。 また、主軸は50番テーパ及び大径ベアリングの採用で、金型・自動車・ 航空機部品を高効率に加工します。 【特長】 ■機械本体が高剛性箱型構造 ■クラス最大級の重切削性能を実現 ■難削材などの高効率加工を可能にする...

    メーカー・取り扱い企業: ニデックオーケーケー株式会社

  • 高速5軸ミリングマシン「RXU」+オートメーション「RCS」 製品画像

    高速5軸ミリングマシン「RXU」+オートメーション「RCS」

    短時間で高精度加工を実現する高速5軸ミリングマシンに省人化を実現するオ…

    ドイツ レダース社製の高速 ミリングマシン「RXU」シリーズは全軸リニアモーター駆動+リニアガイドの仕様で経年変化なく高精度加工します。高速スピンドルを標準装備し超硬等HRC60以上の高硬度材のミリングが可能です。チャックしたまま掴み替えることなく、ミリング加工の後はジグ研削加工(オプション)、機上測定まで一連の工程が可能です。 掴み換えなく1台で完成行程まで行える為、「機械設置面積の削減」「人...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ゴーショー

  • 超小型マシニングセンタ『Pico』 8APC付タイプ 製品画像

    超小型マシニングセンタ『Pico』 8APC付タイプ

    オートパレットチェンジャーで段取り替えの停止時間を削減する小型マシニン…

    『Pico』 8APC付タイプは、省スペースでありながら8パレットチェンジャーを搭載することによって、段取り毎に機械を止めない加工を実現する小型マシニングセンタです。 あらかじめパレットにワークをセッティングして内段取りを削減することで、連続加工による稼働率向上を実現します。 1日に複数の治具やワークを用いる多品種少量加工も効率化できます。...『Pico』はコンパクトなボディに、本格的な...

    • 8APC_2.jpg
    • 8APC_3.jpg
    • 8APC_4.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • 高精度切削加工技術 製品画像

    高精度切削加工技術

    旋切削+ミーリング加工を使用した製品実績をもつ高精度な切削加工技術

    「切削加工」とは、角材や棒材の材料をドリル・エンドミル・バイトなどの 切削工具を用いて削り、要求の形状・精度に加工することです。 大きく分けて、旋切削とミーリング加工に分けることが可能。 NC工作機械(マシニングセンタ・NC旋盤)を用いて、高精度かつ多形状を 作り出すことができます。 【特長】 ■角材や棒材の材料を加工 ■ドリル・エンドミル・バイト切削工具を使用 ■旋切...

    メーカー・取り扱い企業: フジデノロ株式会社

  • 高剛性・高精度大型横形マシニングセンタ HX1000i 製品画像

    高剛性・高精度大型横形マシニングセンタ HX1000i

    重切削から高速・高品位の加工まで - 最大3トンの重量物加工と、最大…

    最大3トンの重量物加工が可能 4段変速ギア駆動主軸を搭載  当社独自のギア駆動主軸は、同じ切削加工で電気料金を約1/2に抑えることができる節電効果があります。さらに、騒音が少なく、発熱を最小限に抑え、他に類がない最新機能を満載しています。 高速工具交換 3.0秒 ツインボールスクリュー&ツインサーボモータ採用 同時4軸制御 切粉集中処理 ■詳細はお問合せ下さい。... 10...

    メーカー・取り扱い企業: キタムラ機械株式会社

  • 【HAAS】金型加工向けマシニングセンタ『VM-2』 製品画像

    【HAAS】金型加工向けマシニングセンタ『VM-2』

    金型加工に最適な機能を標準搭載!高パフォーマンスな立型マシニングセンタ

    主軸は標準仕様で12,000rpm、テーブルには十字に溝が入っており、治具の取付けも柔軟に行えるよう設計されています。 高精度かつ汎用性の高い加工を実現できるため、コストパフォーマンスに優れています。 主軸はBT40番またはHSK-A63より選択可能。 30本+1本のサイドマウントツールチェンジャーが標準装備。 (オプションにより50本搭載可能) 【特長】 ■テーブルへエア供給...

    メーカー・取り扱い企業: NKワークス株式会社

  • 門型ATCセンター 「GAT-30」 製品画像

    門型ATCセンター 「GAT-30」

    イニシャルコストやランニングコストを考え抜いたハイコストパフォーマンス…

    門型ATCセンター 「GAT-30」は、イニシャルコストやランニングコストを考え抜いたハイコストパフォーマンス設計です。 自動リファレンス復帰・手動パルス発生器・自動原点設定機能(PAT.)・工具長設定機能など、機能・装備が充実した標準装備です。 【特徴】 ○小径加工・大ストローク1500・2500mm ○高速タッピング ○オプション郡も豊富に取り揃えている 詳しくはお問い合わ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ファースト技研

1〜30 件 / 全 179 件
表示件数
30件
  • IPROS12974597166697767058 (1).jpg
  • bnr_2403_300x300m_ur-dg2_dz_ja_33566.png

PR