- 製品・サービス
150件 - メーカー・取り扱い企業 企業
66件 - カタログ
29件
-
-
-
創業60年の実績、製造業向けの「技術翻訳」専門の翻訳会社。専門性の高い…
ジェー・ジョンソンは、電気、電子、機械、精密機器、自動車、IT 関連などの技術系文書に特化した翻訳会社です。 創業以来60年以上、数多くの製造業の技術部、設計部のエンジニアの皆様をサポートし、繰り返しリピート注文をいただいております。 民生機器から産業機器までの各々の専門分野に精通したネイティブの翻訳スタッフが担当し、その後のチェック工程でも万全の品質保証体制を取っておりますので、高品質な翻訳…
-
-
-
-
世界規模で各種ドキュメント、取扱説明書、カタログの制作・翻訳・量産印刷…
クレステックグループは、取扱説明書及びサービスマン向けの修理マニュアル等のライティングからイラスト作成、データ組版、翻訳、印刷等のテクニカルドキュメンテーションのビジネスをベースに事業展開して参りました。現在、国内11拠点、海外11か国20拠点とネットワークを構築し、川上のマーケットリサーチからドキュメント制作支援システム開発、そして川下である梱包（包装）設計および、製造やアフターマーケットの領域…
-
-
-
-
翻訳や通訳などのランゲージサービスで貴社事業をサポートいたします
アイコスは、金融情報サービスベンダー「株式会社アイフィスジャパン（東証スタンダード市場）」とのシナジーを活かしつつ、2008年の事業開始以来、国内外の多くのお客様からお取引をいただいております。 数多い翻訳・通訳会社の中でなぜアイコスが指名されるのか。それは専門的な業界知識を活かした翻訳・通訳のクオリティはもちろん、プロフェッショナルのビジネスに要求される様々な要求に、柔軟かつ真摯に向き合…
-
-
-
-
私たちは、モノづくりを支える「お客様の伴走者」です。設計データ、技術情…
私たちダイテックは、機械設計会社を母体とする技術集団として誕生しました。 マニュアル制作事業やソリューション提供事業をコア事業とし、創業以来さまざまなプロフェッショナルサービスを続けてまいりました。 お客様が求めるQ（Quality 品質）、C（Cost コスト）、D（Delivery 納期）、C（Capacity 体制）に応えることを最優先ビジネスミッションとし、お客様が抱えるさまざまな…
-
-
-
-
技術文章を的確に伝える
IMSの技術翻訳は、メカトロニクス業界を中心に幅広い専門分野へ対応しており、取扱内容も様々なニーズに応じた翻訳に加え、企画から印刷までトータルに制作できる体制を有しています。各種機器の取扱説明書、作業・操作マニュアル、仕様書、製品カタログ、会社案内、アニュアルレポート（年次報告書）といった印刷物をはじめ、海外ビジネスでは欠かせない取引契約書、技術資料等の文書翻訳、海外向けホームページや、機器の操作…
-
-
-
-
技術翻訳の老舗が、貴方のインターナショナルビジネスに生産性向上で利益最…
マニュアル制作とビジネス翻訳ひと筋55年。 プロの豊富な経験で貴社の事業を多言語化し、世界に貴社技術とサービスの価値を伝えます。 快速フットワークと、蓄積された制作能力で、貴社のドキュメント制作に生産性向上と、ビジネスチャンス獲得を支援します！
-
-
-
-
世界で勝負するお客様に世界で勝てるサポートを
世界で勝負する日本の企業様へ Multi-Product：多製品(多頁)展開 Multi-Media：多媒体展開 Multi-Language：多言語(多国)展開 の3Mと Cross-Border：国際間取引 のCBを軸とした世界で勝てるサポートを行う事をミッションとしています。 培ってきた実績と専門スキルやノウハウを生かし、「チカラ技」ではなく システムを活用した効率性の高…
-
-
-
-
グローバルソリューション、翻訳、マニュアルコンテンツの制作から印刷まで…
YAMAGATAは1906年の創業以来、取扱説明書の制作・翻訳・印刷に取り組んできました。手掛けるマニュアルコンテンツは重機・建機・工作機械、自動車、医療機器などの取扱説明書、サービスマニュアル、パーツリストなど多岐にわたります。 また、多言語翻訳サービスでは40以上の言語に対応しています。 デジタル技術の普及によって製品の多機能化・複雑化が進んだ現在はかつてないほど「分かりやすさ」「つかいや…
-
-
-
-
各種の取扱説明書・マニュアルの翻訳に自信があります
イディオマ株式会社は、1980年に日本で設立された翻訳会社です。 長年にわたり各種の取扱説明書・マニュアルをメインとして翻訳に携わってきました。 創業当初はとりわけヨーロッパ言語を得意としてきましたが、現在は登録翻訳者が2,000人を超え、アジアや中南米、中東言語を含む70言語以上に対応しています。 それぞれの翻訳者が得意分野を活かし、様々な分野に対応可能です。 また、専門的な翻訳管理と品質保…
-
-
-
-
製品や企業紹介のプロモーションビデオからマニュアル製作まで
マニュアルを軸としたマルチパーパス構築のご提案 製造業者は、消費者（使用者）への教育啓蒙と情報の提供のために、明確でわかりやすいマニュアルを作成する責任があります。マニュアルは製品の一部であり、わかりにくいマニュアルは製品の欠陥とみなされます。 読みやすく、わかりやすいマニュアルは製造業者のサービス精神や顧客への気持ちに比例し、よいマニュアルは製造業者に品位・品格をもたらします。 マニュ…
-
-
-
-
翻訳をすることでお客様の未来を良くするお手伝いをします！
翻訳をしても、すぐに売り上げが上がるわけではありません。 当社は、翻訳という技術を通して、お客様の未来を良くしたいという想いがあります。 英語、欧州地域およびアジア地域の主要言語に対応した技術・産業翻訳サービス会社です。 専門性の高い業界、分野を得意とし、マニュアル、説明書、契約書、販促物、サービス紹介動画などの翻訳業務を請け負っております。 翻訳者は、現地在住のネイティブスピーカーと…
-
-
-
-
【翻訳会社】インターブックス～海外取引・輸出入・販促に必要なビジネス文…
・世界85言語対応、翻訳者2,500名超、創業32年の老舗 ・翻訳サービス国際規格「ISO17100」認証取得済み ・ISMS（情報セキュリティマネジメントシステム）認証取得済み 最高峰のプロ翻訳者による、高品質な人間翻訳を提供している【翻訳会社】インターブックス。 「翻訳はどこに頼んでも、どの方法でも、誰がやっても同じ。」 ほとんどの人がこう思っています。 でも本当は、目的や用途によって翻…
-
-
-
-
テクニカルコミュニケーションとITを中心にした技術で国内外の企業をサポ…
ヒューマンサイエンスは、マニュアル・取扱説明書の作成、日本語翻訳、英語翻訳・多言語翻訳、研修・セミナー、eラーニングシステム構築、教材作成、システム開発などのサービスでお客様のビジネスの成功をサポートします。
-
-
-
-
世界中の27万人を超えるプロの翻訳者から信頼される翻訳支援ソフト「Tr…
イギリスに本社を構え、世界39ヶ国70ヶ所にオフィスを持つ「RWSグループ」。私たちSDLジャパン株式会社は、その日本法人です。 グローバル規模で先進的な翻訳ソリューションおよびデジタルコンテンツ管理ソリューションで、企業のグローバルカスタマーエクスペリエンスの実現を支援しています。 当社の主要である翻訳テクノロジは、翻訳プロセスにおける効率と品質を向上させるものです。 代表的な製品…
-
-
-
-
世界中のお客様に、24時間いつでも、どこにでも、あらゆる言語とサービス…
Anywhere Anytime Anylangage 多言語翻訳のプロフェッショナル。英語、中国語を始め、58ケ国語を翻訳からレイアウト作成（DTP）まで一貫とした言語サービスを提供しています。創業以来、24年間、1800社のお客様に、通算100，000件超の実績を誇ります。 タイ語、ベトナム語などの東南アジア言語や、ブラジルポルトガル語や中南米スペイン語なども日本語から直接に対応可能、日本…
-
