圏外エリアの打刻/体調管理を１つに！勤怠のDX化『BizLib』

PR電波が悪い環境でも出勤・退勤打刻が可能！アルコールチェッカーの記録も可…

ＤＸ化を進めたいけど電波が悪い環境下では、未だに手書きで勤怠を管理されていることが多いのではないでしょうか？ クラウド型の勤怠管理では、電波が悪いと打刻もできません。 BizLibでは、スマホ専用の打刻アプリで出退勤を記録し、電波が良いところでクラウドに自動で反映するので安心して使って頂けます。 ■山岳地、海上でネットワークが不安定… ■紙やＥｘｃｅｌの打刻管理をやめたい… ■派遣の...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社SMB

高効率栽培システム『町田式水耕栽培槽』

PR難しいと言われたメロンの水耕栽培を成功させた新技術！根を超健康に育てる…

『町田式水耕栽培槽』は、野菜の中でも根腐れしやすく病気になりやすい マスクメロン(ネットメロン)を美味しく育てる高効率栽培システムです。 1株から最大60個(平均30～40個)もの多収穫が可能。様々な業種の方が 取り組み、おいしいメロンを収穫。 またミニトマトやキュウリなど、ほとんどの野菜が美味しく効率よく 栽培でき、特に果菜類(実のなる野菜)に適しています。 【特長】 ■メロンの水耕栽培を...

メーカー・取り扱い企業： 大浩研熱株式会社

英仏中韓など多言語対応！翻訳カタログ・パンフレット制作

既存の日本語カタログ・パンフレットを英仏中韓など多言語に置き換えて制作…

刷します■□■ 印刷は、小部数でもオンデマンド印刷で安いコストと迅速な対応が可能です。 ■毎日、新聞の経済面を見るのが怖い！！ 早急に海外も視野に入れた手を打たなければ！とお考えの経営者の方に… ■どうすれば自社のアピールができるのだろう？ それにはやはり、取引先の言語の会社案内や自社製品パンフレットが不可欠なツールです。 しかし、こういう厳しい時代だからなるべく廉価で確かな...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム

翻訳、およびアジア向けパンフレット制作

アジアにわが社の製品を紹介したい。しかし、会社案内やカタログはどうしよ…

はやはり、取引先の言語の会社案内や自社製品パンフレットが不可欠なツールです。 しかし、こういう厳しい時代だからなるべく廉価で確かな｢会社案内｣や｢パンフレット｣を作りたい！！と お考えの経営者の方に… ■わたし達が「言葉の壁」を取り除きます。 信頼ある翻訳会社と､プロのデザイン会社がタッグを組みました。 だから､翻訳ミスが無く、安心できる確かな印刷物をお届けできます。 ※中国語の...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム

『公的文書（証明書、戸籍謄本、住民票等）』の翻訳（ご来社の場合）

証明書、戸籍謄本、住民票などの翻訳サービス。弊社へお越し頂ける場合の手…

1) 原本を持って弊社へお越しください。 2) その場で費用と最短納期を申し上げます。 3) 全額前払いになります。現金でお支払いください。 4) お支払い完了後、すぐに原本の固有名詞の読み方全てを、 　　　ご依頼主ご本人に確認させて頂きます。 　　（わからない場合はその場でご家族や友人知人に電話にて問い合わせ頂きます） 　　　その場でどうしてもわからなかった場合は、後日ご連絡頂き...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社

『ウェブサイトの翻訳』ご依頼手順のご案内

ウェブサイトを丸ごと翻訳する場合のご依頼手順のご案内です。

や情報をご開示頂くことが自然に必須になります。 NDA（秘密保持契約）の締結がご必要なお客様は、最初のご相談時にその旨をお知らせください。 NDAにつきましては弊社でも最初に締結して頂いた方が良いと考えています。 まずは、ご検討中の内容をお伝えください。 ご相談時には元データの送信をお願いしておりますが、 ものによってはPDFでお見積もりできるものもありますので、一旦PDF...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社

イニシエイトの翻訳サービス『お客様のお喜びの声』資料を無料進呈！

専門用語や技術理解の高さや、翻訳原本自体へのアドバイスも高評価！工業・…

野の翻訳」に強い業者が見つからない.... ・翻訳業者が多すぎて、品質の良い業者を選びきれない... ・業者を見極めるために、実際のユーザーレビューが知りたい... こんなお悩みをお持ちの方！ 翻訳事業を32年間続けてきたイニシエイトは、工業・商業関係分野での実績が豊富にあり、 翻訳品質やサービスを、高くご評価頂いております。 【お客様のお喜びの声】 『翻訳だけでなく、原本...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社