耐薬品性と弾性を持ったOリング『GTジャケットOリング』　

PR【サンプル提供可能】ゴムの弾性とフッ素樹脂の耐薬品性を兼ね備えたOリン…

GTジャケットOリングはフッ素ゴムまたはシリコンゴムをフッ素樹脂で完全に被覆し、ゴムの弾性とフッ素樹脂の耐薬品性を兼ね備えたOリングです。JISサイズ・AS568Aといった規格品から内径6.1mm~3,568mmまでの特殊寸法品も対応。 【特長】 ■高い耐薬品性 ■広い寸法範囲 ■広い使用温度範囲 ■継ぎ目がスムーズでシームレス ■強靭・優れた電気絶縁性 ※サンプル提供可能で...

メーカー・取り扱い企業： マスオカ東京株式会社

Sievers バイオバーデン迅速分析装置 Soleil

PRバイオバーデン試験を45分にしませんか？

バイオバーデン試験は、医薬品の安全性、品質、コンプライアンスを確保するための重要な品質管理プロセスの1つです。公定法では微生物培養が必要なため、結果判定までに1週間程度を要します。Sieversが開発したバイオバーデン迅速分析装置Soleilは、45分以内で100mL中10個未満の生菌数を超高純度に検出できます。公定法とも相関性が高く、医薬品の安全性と製造プロセスの効率性を高め、リスクを最小限に抑...

メーカー・取り扱い企業： セントラル科学株式会社

【資料】機械翻訳訳文エラーとポストエディット9つの事例

ジャンルごとのエラーやポストエディットチェックシートのサンプルも多数掲…

械翻訳訳文エラーとポストエディットの事例を ご紹介しております。 主語や目的語や修飾関係、固有名詞の間違いなどのエラー種類 における事例を掲載。また、ポストエディットチェックシート のサンプルもございます。 各事例には原文、機械翻訳直後、ライトエディット、フルエディット を掲載しておりますので、参考にしやすい一冊となっております。 【掲載内容(一部)】 ■ポストエディッ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヒューマンサイエンス

集客フックのPUR製本カタログ・パンフレット制作

欲しい時が見たい時！『静』のカタログ・『動』のパンフレット

・表紙には箔押し、クリアトナー、PP加工、穴あけ加工など様々な表紙加工が可能 ・PUR並製本（広開性、耐寒耐熱性、強接着力、リサイクル性に優れています）※PUR製本に関しましてはサンプル冊子がありますので特別サイトからお申し付けください。 ・紙の仕様や印刷色については自由に選択可能 ・耐水紙による耐水加工を施した製本も可能 ・背幅60ミリまで製本可能（紙の厚さによりページ数...

メーカー・取り扱い企業： 東海電子印刷株式会社

業務マニュアル作成＆支援サービス 【総集編】

業務マニュアルってどうやって作るの？支援サービスってなにをしてくれるの…

容として、これまでの内容を総括し、お客様と一緒に業務マニュアルを作成する際に必要な手順を記載した【作成支援プロセス概要編】 そして、弊社が作成した業務マニュアルの事例と、実際の業務マニュアルサンプルである【事例編】、【業務マニュアルサンプル編】をまとめて紹介しています。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

【翻訳サービス】お客様の声

当社の翻訳サービスをご利用いただいたお客様の声をご覧ください！

【その他のお客様の声】 ■「分厚い報告書の英語版をDTP込みで低価格の見積もりをいただき、 　　出来上がりはどうだろうかと心配もありましたが、見積もり時に 　　DTPサンプルを添えていただきその通りに仕上げていただきました。 　　その上、できあがりはとてもきれいなデザインで読みやすくお願い 　　して良かったです。」　　(東証一部上場会社CR部門の方) ■「先日は...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社