• 【展示会出展】ヘルスケア・医療機器開発展/再生医療EXPO 製品画像

    【展示会出展】ヘルスケア・医療機器開発展/再生医療EXPO

    PR流体コントロール製品を中心に多数ラインアップ。医療分野で活躍する高品質…

    当社は「ものづくりワールド ヘルスケア・医療機器 開発展」 「インターフェックス 再生医療EXPO」の2つの展示会に出展いたします。 医用検査装置、内視鏡洗浄装置、インクジェットプリンター、食品・飲料機器、 美容・介護機器、液クロ・ガスクロ、半導体製造装置といった、 高精度の流体コントロールが求められる機器に欠かせない マイクロポンプなどの製品を、当日会場にてご紹介いたします。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 電装産業株式会社

  • RIXIoT<レトロフィット> 製品画像

    RIXIoT<レトロフィット>

    PR工事不要の後付でレトロ設備をIoT化!導入しやすい価格帯での提案可能

    当社が提供する、『RIXIoT<レトロフィット>』をご紹介いたします。 可視化ソフトウェアをゲートウェイ内へ実装することで クラウドサービスを活用しないことを採用。導入しやすい 価格帯でのご提案ができます。 また、時間も掛からず取付が可能です。 ご用命の際は、当社までお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■導入しやすい価格帯での提案可能 ■時間も掛からず取付可能 ...

    • レトロフィット-1.jpg

    メーカー・取り扱い企業: リックス株式会社

  • 【センサー】ジェスチャー操作×3Dセンサー SE 製品画像

    【センサー】ジェスチャー操作×3Dセンサー SE

    手のジェスチャーだけで機器を操作。近未来の世界に!

    ジェスチャー操作で、スマートフォン・ロボット・車載機器・医療機器など様々な機器を非接触で操作が可能に!近未来の世界へお役立てします! ・3Dデプス・カメラ・モジュール ・meerecomany社(韓国KOSDAQ上場) ・標準タイプ、広角タイプの2種類 3Dデプスセンサーは、低価格で高性能。自社開発チップMR1000搭載で低消費電力も実現。小型化・シンプル設計! 【共通特徴】...

    メーカー・取り扱い企業: インタコンポ株式会社 東京本社、大阪支店、長野支店、横浜事業所

  • 【技術動画・サンプルプログラム】DOBOT Magician  製品画像

    【技術動画・サンプルプログラム】DOBOT Magician 

    小型ロボットアームDOBOTMagicianを使用する際に役立つ技術動…

    小型ロボットアームDOBOT Magicisnの技術動画10点と、サンプルプログラム(Blockly)、ファームウェア、外部接続方法を掲載しています。 詳細は下記URLよりご覧ください。 【DOBOT Magician 技術動画】 https://afrel.co.jp/product/dobot/movie ■掲載内容 1.年賀状を書こう 2.ドミノ倒しに挑戦! 3.アナロ...

    • dobot-ai-img.jpg
    • dobot-img-02.png
    • Dobot-Magician-Standard-Version.jpg
    • Dobot-Magician-Educational-Version.jpg
    • 4.png
    • 9-12AFREL_088.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフレル 東京支社

  • 〔製品〕TM パレタイジングオペレータ― 製品画像

    〔製品〕TM パレタイジングオペレータ―

    倉庫業、食品加工業など様々な業種で応用!事前にパレタイジングの衝突チェ…

    『TM パレタイジングオペレータ―』は、パレタイジング専用に設計された オールインワンパッケージです。 ユーザーが素早く設定できる支援ガイドソフトウェアを無償で利用でき、 事前にパレタイジングのシミュレーションや衝突チェックが出来るなど、 設定の所要時間を最短5分にまで短縮可能。 倉庫業、物流業、食品加工業、製造業など、様々な業種に応用いただけます。 SIer目線で、導入の...

    • p2.png
    • p3.png
    • p4.png
    • p5.png
    • p6.png
    • p7.png
    • p8.png
    • p9.png
    • p10.jpeg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社レステックス

  • 『協働ロボット周辺機器まとめ』 製品画像

    『協働ロボット周辺機器まとめ』

    協働ロボット用のグリッパー、吸着ハンドから3Dセンサー、電動ドライバー…

    当社が取り扱う協働ロボットに関する製品を紹介した資料 『協働ロボット周辺機器まとめ』を進呈中です。 製品バリエーションが多彩なロボットハンドをはじめ、 設定が簡単で立ち上げがスムーズに行えるロボットビジョン、 アーム、コントローラー、ケーブルを保護するカバーなど多数収録。 短時間で様々な製品の特長や用途を見ることができ、 効率的に自動化検討や情報収集を行える資料となっております...

    メーカー・取り扱い企業: 因幡電機産業株式会社 産機カンパニー

  • 【技術情報】ネジやボルトを認識して仕分ける ロボットアーム×AI 製品画像

    【技術情報】ネジやボルトを認識して仕分ける ロボットアーム×AI

    ■動画あり■小型ロボットアームとAIを用いてネジやボルトの仕分けを行い…

    卓上サイズの小型ロボットアーム DOBOTMagicianの事例記事をご紹介します。 ■記事はこちら https://qiita.com/shimamotosan/items/86560396dea14f699643 ■内容 ネジやボルトといった小さい対象物を判別して小型ロボットアームで仕分けることが可能かを試してみました。 キーワード:AI、画像分類、自動仕分け、空気式グリッパー ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフレル 東京支社

  • 【動画で紹介】DOBOTの機能 スライダーレール・ライティング編 製品画像

    【動画で紹介】DOBOTの機能 スライダーレール・ライティング編

    DOBOTMagicianとスライダーレールを活用し「横に移動しながら…

    卓上サイズの小型ロボットアーム DOBOTMagicianの機能を動画でご紹介します。 ※動画は本ページ中ほどの【関連動画】より視聴お願いいたします。 ■動画内容 【今回のテーマ:ペンツールを活用したライティング】 スライダーレールを活用することで、DOBOT Magicianの可動範囲を超えた長い文字を書くことが出来ます。 ■DOBOT Magicianについて DOBOT ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフレル 東京支社

  • お役立ち記事◆ロボット導入検討で社内理解を得るための資料まとめ 製品画像

    お役立ち記事◆ロボット導入検討で社内理解を得るための資料まとめ

    ロボット導入を検討されるタイミングで参考にできる資料や展示会をまとめて…

    ロボット導入を検討されるタイミングで参考にできる資料や展示会をまとめた記事を公開しています。 (今回の記事では、ロボットアームに限定せず、小型、大型、産業用などのロボットを導入するための情報収集についてお伝えします。) 詳細は下記URLよりご覧ください。 ■ロボット導入の検討で、社内理解を得るための参考資料まとめ 【目次】 ・ロボットアーム導入までの流れ:1~10 ・基礎知識を得る ・社内の理解...

    • dobot-ai-img.jpg
    • dobot-img-02.png
    • Dobot-Magician-Standard-Version.jpg
    • Dobot-Magician-Educational-Version.jpg
    • 4.png
    • 9-12AFREL_088.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフレル 東京支社

  • お役立ち記事◆低価格で自動化!協働ロボット導入の背景とメリット 製品画像

    お役立ち記事◆低価格で自動化!協働ロボット導入の背景とメリット

    デスクトップに設置できる卓上タイプのロボットアームが注目を集める現状を…

    世界的に労働力人口の減少が予測される中、産業用ロボットの販売や導入は今後も増え続ける見通しです。特に製造業の現場では、ロボット導入による自動化・省力化で人手不足を解消し、人員をより最適な部門へ再配置する流れが出ています。 本記事では、デスクトップに設置できるコンパクトタイプのロボットアームが注目を集める現状を受け、利用が広がる背景や導入のメリット、検討から導入までの流れを解説します。 詳細は下...

    • dobot-ai-img.jpg
    • dobot-img-02.png
    • Dobot-Magician-Standard-Version.jpg
    • Dobot-Magician-Educational-Version.jpg
    • 4.png
    • 9-12AFREL_088.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフレル 東京支社

  • 産業用ロボット『エプソン ロボット動画集』 製品画像

    産業用ロボット『エプソン ロボット動画集』

    産業用ロボット「エプソンロボット」の50点の動画リンクを掲載!段ボール…

    産業用ロボット「エプソンロボット」の動画リンクを多数掲載しております。 活用動画のリンクは用途別、業種別に分類されており、 貴社のニーズに合ったロボットの活用動画をすぐにご覧いただけます。 また、当社ロボットの強みである力覚センサーの紹介動画や、 展示会でのデモンストレーションの様子を収めた動画のリンクも掲載。 ロボット導入に向けた情報収集に、ぜひお役立てください。 【...

    メーカー・取り扱い企業: エプソン販売株式会社 本社

  • ジャノメ製卓上ロボット『JR3000AP-Dカメラ搭載塗布仕様』 製品画像

    ジャノメ製卓上ロボット『JR3000AP-Dカメラ搭載塗布仕様』

    塗布専用ソフトで簡単設定、補正機能で高精度塗布を実現する「塗布専用」パ…

    ジャノメ製『JR3000AP-Dカメラ搭載塗布仕様』は、精密塗布を必要とするワークに対応するため、剛性・精度の高い「JR3000シリーズ」と「CCDカメラ・レーザー変位計・ニードルアジャスタ」とを合わせ、1つのパッケージにしました。 【特 長】 ■オールインワンパッケージロボット  精密塗布を必要とするワークに対応するため「JR3000シリーズ」とマシンビジョンに好適な「カメラ・レーザー...

    メーカー・取り扱い企業: JFE商事エレクトロニクス株式会社 プロセスソリューション営業部 実装プロセス営業室

  • 【教育機関向け】ロボットアーム×画像処理 AI・IoT学習セット 製品画像

    【教育機関向け】ロボットアーム×画像処理 AI・IoT学習セット

    大学・高専・専門学校等での学習におすすめ!生産ラインとロボットアームの…

    新発売の『DOBOT Magician AI・IoT学習セット』は、小型ロボットアームDOBOT MagicianとRaspberryPi 4Bを使って、ロボット制御、画像処理、AI/IoTの基礎知識を習得することが出来ます。 教材には多くの例題が用意されており、学習者自身で小型ロボットアームを動かしながら課題に取り組むことで、短時間で直感的に学習を進めることが可能です。 近年、産業界で活用が...

    • afrel_bn_200121.jpg
    • DOBOTkyozai.jpg
    • _DP_6127正方形.jpg
    • seq-img3.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフレル 東京支社

  • 株式会社鳥羽洋行 事業紹介 製品画像

    株式会社鳥羽洋行 事業紹介

    産業の発達に貢献するFAプランナー

    株式会社鳥羽洋行は、空気圧機器、電子機器などの制御機器をはじめ、 ロボット等のFA機器、産業機器を国内外の有力なユーザーへ販売する 機械工具の専門商社です。 業務範囲は幅広く、コンサルティングから分析、提案、製品納入、 アフターサポートまで一貫して行い、産業のあらゆる場面に 活躍しています。 また、空気圧機器や省力化、自動化のためのFAロボットの販売を 日本国内においていち早...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社鳥羽洋行 営業本部

  • 無人搬送車(AGV)向け産業用電動アクチュエータ 製品画像

    無人搬送車(AGV)向け産業用電動アクチュエータ

    電動アクチュエータを搭載したAGVを使用すると人的資源が減らせる為、技…

    負荷を増減するために、MA2産業用電動アクチュエータを提供しています。特に堅牢で、最大6,000 Nまで押し上げることができます。2台のアクチュエータを同期させて、必要に応じて負荷容量を2倍にすることができます。MA2電動アクチュエータには、開始スイッチと終了スイッチとして、オプションのリードセンサーを装備できます。これは、ユーザーがストロークを簡単に調整したり、車両の汎用性を高めたりするのに理想...

    メーカー・取り扱い企業: TiMotion Japan株式会社

  • 【産業用ロボット導入事例】沖縄東京計装株式会社様 製品画像

    【産業用ロボット導入事例】沖縄東京計装株式会社様

    生産ライン自動化までのプロセス!検査工程の自動化により、高生産性を実現…

    半導体製造プロセス用に流量計とバルブを組み合わせた、流量制御機器の製造をしている沖縄東京計装株式会社様に産業用ロボット、力覚センサーを導入頂きました。 自動化推進プロジェクトのもと、当初は力覚センサーなしのロボットアームでの自動化を 試みましたが、敢えなく挫折をしてしまいました。 様々な方法を検討した結果、エプソンに力覚センサーとC8ロボットでの自動化のサポートを依頼。実験を重ね導入...

    • image_6655.png
    • image_6656.png
    • image_6657.png
    • image_6658.png

    メーカー・取り扱い企業: エプソン販売株式会社 本社

  • 耐環境性+高精度位置センサー 製品画像

    耐環境性+高精度位置センサー

    Temposonicsなら目的に応じたセンサーを提案できます

    Temposonicsセンサは、磁歪技術を用いた、衝撃や振動、温度等の過酷な環境に対し堅牢なアブソリュートリニアスケールです。非接触計測で摩耗がなく、ロッドタイプのセンサは、小型で、油圧シリンダ、空圧シリンダ内にも収まります。また、Level Plusは、磁歪技術による高精度、高信頼性を誇る液面変位センサで、一本の液面計で複数の液面、境界面の計測だけでなく、温度計測、マイコンによるタンク容量の自動...

    メーカー・取り扱い企業: Temposonics

  • 八洲産業株式会社 会社案内 製品画像

    八洲産業株式会社 会社案内

    主要仕入れ先は約800社!産業機器の専門商社として確かなご提案とサービ…

    八洲産業は、福岡で1957年に誕生し電線・電材など配線機器の販売から スタートし、FA・オートメーションの黎明期では生産設備の自動化をいかに 実現するか、お客様と共に考え、実現に向けた提案と更なる発展を行って まいりました。 私たちは日々の活動の中で、「情報」は即座に世界を駆け巡りますが、 「実際の調達」は輸入・輸出に関わるコスト・納期管理・品質管理等の 多くの制約があるということ...

    メーカー・取り扱い企業: 八洲産業株式会社

  • 産業用ロボット「エプソンロボット」動画集(プロモーション) 製品画像

    産業用ロボット「エプソンロボット」動画集(プロモーション)

    産業用ロボット「エプソンロボット」のロボティクスイノベーションやPre…

    産業用ロボット「エプソンロボット」動画集(プロモーションビデオ・展示会)では、 さまざまな現場で使われる、エプソンロボットの動画を掲載しています。 用途に応じたソリューションの他、展示会・セミナーの各種イベントや、 製品コンセプトなどの動画を紹介。 当社のスカラロボット、6軸ロボット、画像処理、力覚センサーの魅力を 体感ください。 【掲載内容(抜粋)】 ■プロモーションビ...

    メーカー・取り扱い企業: エプソン販売株式会社 本社

  • 溶接・産業機器関連 製品画像

    溶接・産業機器関連

    販売だけにとどまらず、一歩進んだ提案を心がけます!

    当社は溶接を始め、ものづくりで使用する様々な機器・材料を 取扱っています。 販売だけではなくソリューション(提案・改善)とイノベーション (改革・革新)を心がけ、様々な工場での生産のお役に立ちます。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【取扱品目】 ■溶接・切断機器 ■溶接関連 ■産業機器 ■工具他 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽に...

    メーカー・取り扱い企業: 名古屋酸素株式会社

  • ファナック協働ロボット用プラグインハンドツール 製品画像

    ファナック協働ロボット用プラグインハンドツール

    ファナック協働ロボットCRXの柔軟性を高めるためのシンプルで効果的なハ…

    ノヴァンタ・ジャパン(ATI)のファナック協働ロボットCRXのオートツールチェンジャー、力覚センサーおよびバリ取りツールでアッセンブリ、マシンテンディング、部品検査、表面処理などの作業が実行できます。 ティーチングペンダント内には、機器をプログラムし、複雑なタスクを 簡素化するためのシンプルなコントロールがあり、プログラミングを少し 調整するだけで、ATI周辺機器を用途に合わせて簡単に接...

    メーカー・取り扱い企業: ダイドー株式会社 東京支店

  • ロボットアーム×画像認識で作業効率化 AIワーク選別自動化セット 製品画像

    ロボットアーム×画像認識で作業効率化 AIワーク選別自動化セット

    手軽で安価に導入可能!高性能な小型ロボットアーム×AI(画像認識)で、…

    『AIワーク選別自動化セット』は、部品選別(仕分け)をロボットアームと画像認識を用いて省力化・自動化できるセットです。 手軽で安価に導入でき、データ収集から、ピッキング仕分けまでを実践することで、現場での活用イメージに近づけて実施することができます。 ■活用事例 ・製造業の生産ライン省力化、自動化を目的とした検討・実証 パーツ(ワーク)の移動、画像認識・処理を利用したパーツの選別 ・ロボットア...

    • image_11.png
    • image_13.png
    • cover_robotarmai.png

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アフレル 東京支社

  • 庄司興産株式会社 事業紹介 製品画像

    庄司興産株式会社 事業紹介

    産業用装置・機器の機械部品から装置設計製作まで一貫して扱っています。

    庄司興産株式会社は、明治40年(1907年)に、個人商店「庄司商店」として、尼崎市にて創業いたしました。 その後、合名会社を経て、昭和40年(1965年)に、庄司興産株式会社に社名変更して、現在に至っております。 産業用装置・機器からプラント設備まで幅広い商品を、みなさまのニーズにあわせてご提供させて頂いております。 阪神地区の著名企業様には、設備の納入実績も多数ございます。 長年にわたり...

    メーカー・取り扱い企業: 庄司興産株式会社

  • 協働ロボット アプリケーション構築時間の短縮に『D:PLOY』 製品画像

    協働ロボット アプリケーション構築時間の短縮に『D:PLOY』

    ロボットを用いたアプリケーションの構築や修正にかかる時間を大幅に短縮。…

    OnRobot製『D:PLOY』はロボットアプリケーションの構築や修正に かかる時間の大幅削減に貢献する新しいプラットフォームです。 ワークや周辺機器、ハンドなどの情報を事前に入力しておき各種設定を行うことで、 ロボットの動作を自動で作成することが出来ます。 プログラミング無しに、 アプリケーションの構築、実行、モニタリング、再配置(デプロイ)などのプロセスを自動化できますので、 ロボットを用...

    • images.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 因幡電機産業株式会社 産機カンパニー

  • 「OMNIedgeは簡単に始められるのか?」 検証してみました 製品画像

    「OMNIedgeは簡単に始められるのか?」 検証してみました

    お届けする機器の開封からデータ取りまでご紹介!実際に現場に設置する際の…

    各種機器類、アプリケーション上の見え方などをご紹介する動画です。 既存設備に後付けが可能なセンサーを始めとし「簡単」を特長とした OMNIedgeの機器一式の実物を見ていただくことでよりイメージをお持ちいただけると思います。 また、動画内ではデータ取りとアプリケーションでの結果表示までご紹介しております。 是非ご覧ください。 リンク先の「公開中の動画」からご視聴下さい...詳細は下記リンク先の...

    メーカー・取り扱い企業: THK株式会社 本社

  • 6軸力覚センサ統合型ロボットシステム 製品画像

    6軸力覚センサ統合型ロボットシステム

    力覚センサはサイクルタイムが出ない!その常識を覆す『力覚センサ直結方式…

    YuMi、GoFa、SWIFTI...最新の協働ロボットをご提供する一方、ABBは伝統的な総合ロボットメーカーとしてさまざまな独自技術を有しています。 その代表例のひとつがこの『6軸力覚センサ統合型ロボットシステム』。 メインCPUを介さない『力覚センサ直結方式』で、研磨、組立、バリ取りなど、形状や表面のバラつき、職人的な力加減への対応を要する難しい自動化を解決しています。 力覚...

    • 2.jpeg
    • 3.jpeg
    • 4.jpeg
    • 5.jpeg
    • 6.jpeg
    • 7.jpeg

    メーカー・取り扱い企業: ABB株式会社 ロボティクス&ディスクリート・オートメーション事業本部 - 産業用ロボット関連製品

  • 平板ピッキング協調ロボットパッケージ 製品画像

    平板ピッキング協調ロボットパッケージ

    標準搭載のカメラで、位置決め可能!電力障害や緊急停止時でもグリップを維…

    当製品は、内蔵の近接センサーでワークを検出する「マグネットハンド」や、 協調ロボット「TM5-700」などがセットになったパッケージです。 すべての機器が100V電源でどこでも使用でき、キャスター付き架台で 移動も簡単。 また、Plug&Playソフトウェアで、マグネットハンドの設定が可能です。 【特長】 ■Plug&Playソフトウェアで、マグネットハンドの設定が可能 ...

    メーカー・取り扱い企業: 常盤電機株式会社

  • 製品概要 ロボットアクセサリ 製品画像

    製品概要 ロボットアクセサリ

    チェンジシステムや加工ツールなどのロボットアクセサリを多数ラインアップ

    シュンクは、クランピング技術と把持システムの世界最大級の サプライヤーで、小型平行開閉グリッパーから大型チャックジョーまで 広範な製品を提供しています。 当資料では、グリッパー、ツール、その他の機器をスピーディに交換する 「チェンジシステム」をはじめ、「ロータリーフィードスルー」や 「衝突・過負荷センサー」などのロボットアクセサリを多数掲載しています。 【掲載内容(抜粋)】 ...

    メーカー・取り扱い企業: シュンク・ジャパン株式会社

  • 《総合カタログ進呈!》ロボットハンド『OnRobot』 製品画像

    《総合カタログ進呈!》ロボットハンド『OnRobot』

    「協働型アプリケーションのワン・ストップ・ショップ」であるために開発さ…

    協働ロボットのスペシャリストのメーカーであるユニバーサルロボットの創業者が創設した、デンマークのハンド・周辺機器のフルラインを提供する革新的なメーカーです。 「協働型アプリケーションのワン・ストップ・ショップ」であるために・・・ 様々なグリッパー、電動チャック・真空ポンプ付ハンド等の交換が容易なツールチェンジャー、カメラ、トルクセンサーなど付属品のラインナップを用意。 ほぼ全てのロボット...

    メーカー・取り扱い企業: 大喜産業株式会社

  • Sエンジ販売株式会社 会社案内 製品画像

    Sエンジ販売株式会社 会社案内

    国内外の優良メーカー製品を幅広く取り扱い!産業用ロボットを通じて「もの…

    【取扱い製品(抜粋)】 ■制御機器 ■コマンド関連 ■計測・センサー機器 ■その他制御機器 ■電線・ケーブル ■高圧充電・電気部材 ■照明機器 ■太陽光システム ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: Sエンジ販売株式会社

  • 五誠機械産業株式会社 事業紹介 製品画像

    五誠機械産業株式会社 事業紹介

    21世紀を生き抜く機械化技術商社を目指して

    五誠機械産業株式会社は、機械化技術商社です。 各メーカーの各種CNC工作機械・CNC鍛圧機械・汎用工作機械をはじめ、 機械加工に必要な器具・工具や、工場自動化及び改善、お客様の 開発商品に必要な伝導機器など、様々な製品を取り扱っております。 また、新規事業として九州ロボットセンターを開設し、 双腕ロボットはじめ数種類のロボットを展示。実際に操作したり、 プログラムの勉強ができま...

    メーカー・取り扱い企業: 五誠機械産業株式会社

  • 【事例(メカニカル)】アルミホイールハンドリング設備 製品画像

    【事例(メカニカル)】アルミホイールハンドリング設備

    同期ユニットを自社技術開発!多数の機器を複数のPLCにて制御する、大規…

    塗装前のアルミホイールのローディング・アンローディング及びマスクの 着脱を行う『アルミホイールハンドリング設備』の事例をご紹介します。 同期ユニットを自社技術開発することにより、ワーク供給ハンガーと ロボットとの供給・排出動作を同期させる事が可能。 垂直多関節ロボット5台、画像センサー3台、フィーダー、コンベアなど 多数の機器を複数のPLCにて制御する、大規模制御・設備です。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アビリカ

1〜30 件 / 全 83 件
表示件数
30件
  • ipros_bana_提出.jpg
  • bnr_2405_300x300m_azx_me_ja.jpg

PR