全方向360°！先端可動式工業内視鏡　ビデオインスペクター3D

PR【デモ機対応可能】先端可動式工業用内視鏡ビデオインスペクター3D　手の…

『先端可動式ビデオインスペクター3D』は、全方向（水平）360度、湾曲（垂直）最大210度、直感ジョイスティック操作で自在に先端カメラを操り、手の届かない場所をフレキシブルに確認・撮影できる工業用内視鏡です。 【特長】 ■カメラヘッドは全方向（水平）360°、湾曲（垂直210°）直感ジョイスティック操作 ■IP68完全防水カメラには7段階輝度調整可能なセラミックLEDを搭載。最大約20,...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社阪神交易

プライマー塗布機導入事例【自動車内装部品の組立加工】

PRプライマー塗布が手作業だと困る方必見！

株式会社ケーエスジーは、プラスチック部品の組立加工のための省人化設備の、企画・立案・提案・設計・製作・納入・設置までトータルサポートします。 お客様とご相談の上、様々な省人化設備の企画～設置を行っております。...■対象物 ・プラスチック部品の組立 ■現場の課題 ・プライマーの塗布位置が狭い ・プライマー塗布位置の範囲外は付着NG ・プライマーが手につく ・プライマーを塗る時間が...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ケーエスジー（春日井加工）

ビジネス文書の翻訳

ビジネス文書の翻訳

日常的に発生するビジネス文書の翻訳には、限られた時間の中での対応（スピード）と、 受け取った翻訳をお客様が手を加えることなく、すぐに活用できる品質が求められます。 国内外のネットワークを活かして24時間体制でお客様のニーズにお応えいたします。 【 特徴 】 ・一般的なビジネス文書だけでなく、金融...

メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社

CATALYSTを使用したソフトウェアローカライズ

CATALYSTを使用したソフトウェアローカライズ

開発に必要なツールが統合されており、これらのツールを活用することで、プロジェクトに要する時間と経費を最大限に削減することが可能です。 過去のバージョンから既存翻訳の反映や各種QA（チェック）を人の手に頼らずに実行できます。...

メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社

中国語への翻訳（ビジネス文書）

中国語への翻訳（ビジネス文書）

日常的に発生するビジネス文書の翻訳には、限られた時間の中での対応（スピード）と、 受け取った翻訳をお客様が手を加えることなく、すぐに活用できる品質が求められます。 国内外のネットワークを活かして24時間体制でお客様のニーズにお応えいたします。 【 特徴 】 ・一般的なビジネス文書だけでなく、金融...

メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社