1人用BOX型喫煙ブース『cocopa(ココパ)』

PRコンパクトでも優れた機能！快適な喫煙空間を省スペース・低コストで実現

『cocopa』は、省スペースをリーズナブルに実現する改正健康増進法に 対応した1人用BOX型喫煙ブースです。 1人利用なので、感染症対策にも効果的。 喫煙者の来客をないがしろにできない業種の方、特に設置スペースの確保に お困りの方にお勧めの製品です。 【特長】 ■コンパクトな1人用喫煙ブース ■技術に基づいた確かな性能 ■設置工事不要で省スペースを低コストで実現 ...

メーカー・取り扱い企業： 日鉄鉱業株式会社 機械・環境営業部　機械営業課

基板実装工場のバーチャル工場見学体験

PRバーチャル空間に構築した基板実装工場の内部を、まるまるお見せします！

当社ホームページにて、どなたでもご自由にバーチャル工場見学が可能です。 この度「Matterport」というデジタルツインプラットフォーム上に疑似空間を構築し、 よりリアルな工場見学体験が出来るように一新しました。 遠方でご来社の難しいお客様や、実装工場の内部がどうなっているのかご興味のある方にもオススメです。 双和電機ではご来社頂いての工場見学も随時受付しております。 通常のご見学や、品質監...

メーカー・取り扱い企業： 双和電機株式会社

日中翻訳カタログ・パンフレット制作

既存の日本語カタログ・パンフレットを中国語に置き換えて制作・印刷！

を見るのが怖い！！ 日々、新聞の見出しには｢すそ野産業流出｣、｢中国の安値攻勢」、「海外向け事業急拡大」などの見出しが躍っています。 早急に海外も視野に入れた手を打たなければ！とお考えの経営者の方に… ■どうすれば自社のアピールができるのだろう？ それにはやはり、取引先の言語の会社案内や自社製品パンフレットが不可欠なツールです。 しかし、こういう厳しい時代だからなるべく廉価で確かな...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム

英仏中韓など多言語対応！翻訳カタログ・パンフレット制作

既存の日本語カタログ・パンフレットを英仏中韓など多言語に置き換えて制作…

刷します■□■ 印刷は、小部数でもオンデマンド印刷で安いコストと迅速な対応が可能です。 ■毎日、新聞の経済面を見るのが怖い！！ 早急に海外も視野に入れた手を打たなければ！とお考えの経営者の方に… ■どうすれば自社のアピールができるのだろう？ それにはやはり、取引先の言語の会社案内や自社製品パンフレットが不可欠なツールです。 しかし、こういう厳しい時代だからなるべく廉価で確かな...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム

翻訳、およびアジア向けパンフレット制作

アジアにわが社の製品を紹介したい。しかし、会社案内やカタログはどうしよ…

はやはり、取引先の言語の会社案内や自社製品パンフレットが不可欠なツールです。 しかし、こういう厳しい時代だからなるべく廉価で確かな｢会社案内｣や｢パンフレット｣を作りたい！！と お考えの経営者の方に… ■わたし達が「言葉の壁」を取り除きます。 信頼ある翻訳会社と､プロのデザイン会社がタッグを組みました。 だから､翻訳ミスが無く、安心できる確かな印刷物をお届けできます。 ※中国語の...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム