脱炭素を目指す『出光カーボンオフセットfuel（ICOF）』

PR燃料油を使用しながらCO2排出量のオフセットが可能！カーボンクレジット…

出光カーボンオフセットfuel（ICOF）は、 ガソリン、灯油、軽油、A重油にカーボンクレジットを付与した商品です。 普段通り燃料油を使用しながら、CO2排出量のオフセットが可能。 初期投資なしでスピーディーに導入でき、既存設備の変更も要りません。 オフセットの割合を4つのプランから選択できます。 【特長】 ■プラン（100％・50％・10％オフセット）は注文ごとに選択可能 ■J-クレジットを...

メーカー・取り扱い企業： 出光リテール販売株式会社

鉱油汚れに特化した洗浄剤［オイルパルγ 機械油用PRO］

PRアルミ腐食を避けながら、鉱油汚れのみをスッキリ洗浄！

金属アルミを腐食させることなく、潤滑油・グリス・機械油・切削油といった“鉱物油”系の汚れを綺麗に落とします。エスポ化学の「オイルパルシリーズ」の中では最高クラスの洗浄力をぜひお試しください。 ＜製品の特長＞ ■潤滑油・グリス・機械油・切削油などの鉱油汚れに対して、極めて優れた洗浄力！を発揮！ ■PRTR制度対象化学物質非該当製品*1 *1:「PRTR制度対象化学物質」とは、人や生態系への有害性(...

メーカー・取り扱い企業： エスポ化学株式会社

8ヶ国語対応可！マニュアル（取扱説明書）制作・翻訳サービス

産業機器やITシステムなどのエンジニア向けのものから、一般家電などのエ…

コーディネーションを貴社に代わり弊社スタッフが対応致します。CADデータや写真からのテクニカルイラスト作成にも対応いたします。 さらに、製品を出荷する国の各種安全規格に準拠したマニュアルのPL法対策（ANSI規格適合）や、CEマーキング対応、SEMI規格適合など、法務専門家との連携でコンプライアンスに対応致します。ご希望に応じて、製品のリスクアセスメントをマニュアルの視点から実施致します。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ドキュメントハウス

コスモスニュースレターを発行しています！

コスモスニュースレターを発行しています！

電気・電子製品におけるEMC及び安全に関する専門情報 誌として、年11回、「コスモスニュースレター　EMC＆ 安全」を発行しています。 皆様のお役に立つ各種規格や法規制の最近の動向や解説を お伝えしております。ニュースレターの内容の詳細につき ましては、各号の目次、及びエグゼクティブサマリーをご 覧下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コスモス・コーポレイション

貿易よろず相談サービス致します！

快適に利用できるワンストップサイト貿易のコンビ二です！

流から物流までのあらゆるニーズをワンストップで解決いたします。 複雑・煩雑な貿易業務をアウトソースしませんか？ 【内容】 ◆貿易取引最適化の提案・代行 ・販売、仕入れリスク調査 ・法規制調査 ・関税調査 ・取引契約交渉 ・クレーム交渉 ・輸出入コストシミュレーション ・翻訳サポート などあらゆる商流ニーズに加え、社内の貿易体制作りもサポートいたします...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社プロアイズ

マニュアル 取扱説明書 翻訳

マニュアル 取扱説明書 翻訳

bも重要なSPの要素ですし、それらを通じてCorporate Identityを表現することも不可欠です。 責任として作らなければならないマニュアルの予算の中に出来る限りSP製作コストを吸収する方法をご提案致します。 ...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社エスディエス

ドキュメント・サービス　マニュアル制作

明確でわかりやすいマニュアルを制作・迅速で綿密な取材とご提案

エスでは、明確でわかりやすいマニュアルを制作いたします。頂いた資料を基に製作するだけでなく、綿密な取材も怠りません。お客様とのコミュニケーションを大切にし受身だけではなく、ご提案も欠かしません。PL法はもちろん、SEMIスタンダードやCEマーキング等、各種規格に適合するマニュアルを制作いたします。必要なマニュアルを決められた期日までに制作いたします。 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをご覧...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社エスディエス

株式会社ミッション・ベクトル・パートナーズ 事業紹介

私たちはお客様の目的（ミッション）に軌道（ベクトル）を合わせ、パートナ…

業務 ■毒物・劇物輸入 ■国外からのダブルソーシング 調査・提案（調達リスク対策） ■テクニカルな交渉支援・国際連携支援 ■外国決済業務 ■国際・国内輸送管理 ■税関事務管理人対応（関税法第95条対応)） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ミッション・ベクトル・パートナーズ

インバウンド

パンフレットなどの多言語ツール制作や広告メディアまで！お客様のお求めに…

当社は、異文化の特性を踏まえた製品やサービスの認知度UP策、集客法の 企画・実施、インバウンド関連DATAの収集・分析など、お客様のお求めに 応じた課題解決策をご提案いたします。 訪日外国人向けWebサイト、パンフレット・チラシ、お食事のメニュー、 サ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アドップ

安全データシート（SDS）の翻訳について

「安全データシート（SDS）とは？」～ 課題の多いSDS翻訳の現状 ～

をはじめとするアジア圏や欧州でも「SDS」という呼称が一般的になってきました。一部ではまだ「MSDS」と呼ばれる場合もありますが、いずれも同じものを指します。ただし、言語、GHS分類などは、その国の法規制に準拠して提示しなければなりません。”Safety Data Sheet”もしくは「安全データシート」と書かれた最新版のSDSを入手する事が重要です。 SDSの翻訳には大別して・・・ ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アルビス

マニュアル

予測されるPL法記述と使用される場面でのCS（顧客満足）の達成が基本と…

理数系のテクニカルイラスト作図スタッフ・執筆者を揃え、製品の写真撮影から図面の理解力と作図力を有し、視覚的に操作をより判り易く伝える事ができます。またデザイン系スタッフも揃え、製品自体のイメージとなる表紙・本文のデザイン構図 を行います。「判り易さ」と「使い易さ」を基本とします。...製品操作説明マニュアルのテクニカルライティングからデザイン・テクニカルイラスト作図・印刷・製本・加工までを一環し...

メーカー・取り扱い企業： アンクベル・ジャパン株式会社

テクニカルライティング

予測されるPL法記述と各場面でのCS（顧客満足）の達成を基本とし、ユー…

工業製品マニュアルの執筆、カタログ類の原稿作成・編集作業です。実際の製品使用方法や製品販促原稿を手がけ、判り易い手順と文章表現を考察します。...

メーカー・取り扱い企業： アンクベル・ジャパン株式会社

執筆

予測されるPL法記述と各場面でのCS（顧客満足）の達成を基本とし、ユー…

工業製品マニュアルの執筆、カタログ類の原稿作成・編集作業です。実際の製品使用方法や製品販促原稿を手がけ、判り易い手順と文章表現を考察します。...

メーカー・取り扱い企業： アンクベル・ジャパン株式会社