屋外・金属設置対応LTEアンテナ

PR金属上での設置にも対応可能！ 10m・15mと長尺タイプも用意

LTE用のアンテナ「FMM800W-4T-xM-BP」のご紹介です。 【特徴】 ・マルチバンド対応（例　800MHz帯と2GHz帯のどちらでも利用可） ・2.5m、5mタイプは標準在庫 ・設置場所　金属面に据付しても利用可 ・延長ケーブル不要（10ｍ、15ｍの長尺タイプもラインナップ） ・技術適合証明(TELEC)で多数の実績 ・LTEでアンテナ2個使いする場合も、アンテナ間を事前に適正距離に離...

メーカー・取り扱い企業： 日精株式会社 本社

手作業と比べ1/60以下の時間短縮『CNCプラズマ自動切断機』

PRワンタッチ起動でプラズマ切断可能！枝管切断・母管穴切断など様々な切断仕…

当社では、パイプを装着後にタッチパネルで切断諸元パラメータを設定すると、 ワンタッチ起動でプラズマ切断が行える『CNCプラズマ自動切断機』を 提供しております。 手作業（型紙墨入れ+実切断時間）に比べ、1/60以下に作業を短縮。 さらに、仕上がりも綺麗です。 【切断技術】 ■枝管切断 　・直角切断 　・斜め切断 　・斜め平面切断 ■母管穴切断 ※詳しくはPDFをダ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社エトロンシステム

タイ語　技術翻訳

タイ語　技術翻訳

類登録しています。 また、翻訳後のチェック工程の緻密さと厳しさでは、他社の追随を許しません。 最高品質の技術翻訳をお望みであれば、ぜひ私たちジェスコーポレーションに ご相談ください。 【タイ語　翻訳料金表】（消費税別） ○日本語 ⇒ タイ語 ・難易度A⇒ 原文1文字 or原文1ワードあたりの単価　20円／文字〜 ・難易度B⇒ 原文1文字 or原文1ワードあたりの単価　16円／文字...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ジェスコーポレーション

タイ進出のための事前ヒアリングシート

タイ進出にかかわる業務をスムーズにします

タイ進出の際、自社で固めておくべき事項はなにかを確認することができます...

メーカー・取り扱い企業： ハリーコンサルティング事務所

アウトライン化作業

Illustratorでは文字化けしてしまう言語のアウトライン化データ…

「Adobe IllustratorやAdobe InDesignで作業中、タイ語のテキストを 流しこんだら文字化けしてしまうのでなんとかして欲しい。」 「アラビア語でDTPをしたいのですが、文字のアウトラインデータだけが 欲しいのですが」 このようなご相談をよくい...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター

オンラインヘルプの多言語翻訳

オンラインヘルプの多言語翻訳

語のOS環境でのスクリーンショットや表示検証もできます。 ・翻訳者の選定は採用時のトライアル及び、案件ごとのフィードバック・評価によりランク付けをして、管理をします。 ・アラビア語、ペルシャ語、タイ語、ベトナム語などの特殊な処理が必要な言語も、Trados（翻訳メモリソフト）による対応が可能です。...

メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社

取扱説明書（マニュアル）の多言語翻訳

取扱説明書（マニュアル）の多言語翻訳

ク/QA、校正、納品の全工程を多言語並列にて管理します。 ・翻訳者の選定は採用時のトライアル及び、案件ごとのフィードバック・評価によりランク付けをして、管理をします。 ・アラビア語、ペルシャ語、タイ語、ベトナム語などの特殊な処理が必要な言語も、Trados（翻訳メモリソフト）による対応が可能です。 ・製品の仕様変更などによる翻訳元（原文の和文・英文）の変更にも短期間で対応が可能です。...

メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社

希少言語の文字入力

過去にはチベット語の辞書一冊まるごと文字入力するというご依頼も！お気軽…

当社は、『希少言語の文字入力』を行っており、中国語(簡体字・繁体字)や 韓国語はもちろん、タイ語、ネパール語、ベトナム語、モンゴル語、 チベット語、ヘブライ語、アラビア語、ペルシャ語、ラテン語などの 文字入力を賜ります。 チベット語の辞書一冊まるごと文字入力するというご依頼も過去に...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター

T-400 プロフェッショナル AI自動翻訳ソフトウェア

機械・電気電子・IT・医薬・法務・金融分野ほか様々な業種で高精度に自動…

メール語/クルド語/クレオール語/グルジア語/サモア語/ジャワ語/スウェーデン語/スコットランド ゲール語/スペイン語/スロバキア語/スロベニア語/スワヒリ語/スンダ語/セブ語/セルビア語/ソト語/タイ語/タガログ語/タジク語/タミル語/チェコ語/テルグ語/デンマーク語/トルコ語/ドイツ語/ロシア語/ネパール語/ノルウェー語/他、約１００か国語に対応。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

技術翻訳（マニュアル・取扱説明書など）

高い専門知識のあるネイティブが担当します

学産業／原子力産業／工作機械産業／土木建設産業／宇宙関連／航空力学／物理関連／医療関連 など 【対応言語】 英語、中国語、韓国語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、タイ語、インドネシア語、ロシア語、ベトナム語　その他35ヶ国語...

メーカー・取り扱い企業： K'sインターナショナル株式会社

IT専門の通訳サービス

～IT部・IT関連でお困りなら～

/海外エンジニアとの会議 　海外ゲーム開発会社との進捗会議 　ソフトウェア開発トレーニング通訳 　ITヘルプデスクサポート　など 【対応言語】　　 　英語・中国語・韓国語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語ほか ...

メーカー・取り扱い企業： K'sインターナショナル株式会社

監査・審査専門の通訳サービス

～監査を切り抜ける通訳を提供～

の通訳 　　認証活動全般の確認の通訳（作業要領書ベース） 　〇監査・審査段階〇 　　認証監査、各種審査、ベンダー監査などの通訳 【対応言語】　　 英語・中国語・韓国語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語ほか ...

メーカー・取り扱い企業： K'sインターナショナル株式会社

日中翻訳カタログ・パンフレット制作

既存の日本語カタログ・パンフレットを中国語に置き換えて制作・印刷！

達が「言葉の壁」を取り除きます。 信頼ある翻訳会社と､プロのデザイン会社がタッグを組みました。 だから､翻訳ミスが無く、安心できる確かな印刷物をお届けできます。 ※中国語の他にも英語、韓国語、タイ語、フランス語、スペイン語などの多言語にも対応致します。 ■□■詳細は資料請求、またはカタログをご覧下さい■□■...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム

外国語WEBサイト制作

WEBサイト全体を翻訳！HTMLタグの間に訳文を埋め込んでいくという煩…

【対応言語】 ■英語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語 ■フランス語、ドイツ語、イタリア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語 ■タガログ語、モンゴル語、トルコ語、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語 ■ハンガリー語、ポーランド語、ロシア語、ヘブライ語、アラビア語、ペルシャ語 ■チ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター

翻訳・通訳サービス

徹底した品質管理体制のもと、クオリティの高いサービスをご提供します！

の際はお気軽にお問い合わせください。 【取扱言語・分野】 ■取扱言語 　・「日本語→英語」「英語→日本語」を中心に、フランス語、スペイン語、 　　イタリア語、ドイツ語、ロシア語、中国語、タイ語に対応 ■対応分野 　・自動車を中心とした工業・一般ビジネスの翻訳・通訳全般 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ホンダスタッフィングサービス

多言語翻訳サービス

翻訳のプロ集団におまかせください！

【対応言語】 ■英語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、 　フランス語、ドイツ語、イタリア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、 　タガログ語、モンゴル語、トルコ語、スウェーデン語、ノルウェー語、 　デンマーク語、ハンガリー語、ポーランド語、ロシア語、ヘブライ語、 　アラビア語、ペルシャ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター

【90言語以上対応可能】翻訳サービス　

90言語以上の対応言語！専門分野ごとにネイティブ翻訳者を擁した充実の翻…

■韓国語 ■中国語（簡体字） ■中国語（繁体字） ■広東語 ■上海語 ■台湾語 ■アフリカーンス語 ■アラビア語 ■イタリア語 ■ウズベク語 ■オランダ語 ■ギリシャ語 ■タイ語 ■スペイン語 ■ドイツ語 ■フランス語 ■ロシア語　など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クレステック 本社浜松

パワーポイントの上書き翻訳

確かな品質で選ばれて34年！パワーポイントの説得力をインターナショナル…

【対応言語】 ■英語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、 ■フランス語、ドイツ語、イタリア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、 ■タガログ語、モンゴル語、トルコ語、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語 ■ハンガリー語、ポーランド語、ロシア語、ヘブライ語、アラビア語、ペルシャ語 ■...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター

翻訳サービス

お客様のご事情に合わせた翻訳方法と納期をご提案いたします

【その他対応言語】 ■タイ語 ■ベトナム語 ■インドネシア語 ■タガログ語 ■ドイツ語 ■フランス語 ■スペイン語 ■ポルトガル語 ■イタリア語 ■ロシア語 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただく...

メーカー・取り扱い企業： ワールドアイ株式会社

ワンストップサービス

作業工数とコストを低減！翻訳から制作・配信・配達までワンストップで実施…

トップで対応し、 お客さまの作業管理の手間やコストを削減いたします。 連絡やデータ受け渡しをお客さまとアイコスの2社間に集約。 コミュニケーションが漏れなくスムーズになることで、不要なロスタイムを 省くことができます。 また、ご要望に応じて、翻訳テキストを流し込んだWebページのデザイン・ チェックも行います。 【特長】 ■業務負担軽減 ■コスト軽減 ■リードタイム...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アイコス

オンラインでの同時通訳・逐次通訳サービス

～開発・製造部門での会議なら、Ks技術通訳チームにお任せ～

リティの高さ・専門分野を持つ豊富な実績 　✓　ITツールの使い方も説明します 　✓　1時間単位料金でコスト削減 【対応言語】 英語・中国語・韓国語・ベトナム語・ポルトガル語・スペイン語・タイ語・インドネシア語ほか　 【実際の例】 部品メーカー様からの依頼で、新製品開発会議に通訳をご利用 通訳種類 　　同時通訳(日⇔英) / 通訳者2名 時間数　　　４時間 通訳方法 　　オ...

メーカー・取り扱い企業： K'sインターナショナル株式会社

テレビ電話通訳サービス『どこでも☆通訳』＜シンプル定額プラン＞

ベストエフォート型のTV電話通訳サービス！安心の定額制プランでご提供い…

【その他の対応言語】 ＜9:00～18:00対応＞ ■タイ語 ■ロシア語 ■ネパール語 ＜10:00～20:00対応＞ ■ベトナム語 ＜10:00～19:00対応＞ ■フランス語 ■タガログ語 ※詳しくはPDF資料をご覧いただく...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

どこでも☆電話通訳

月額定額制で超過料金なし！更にフリーダイヤルのため、通信料は当社が負担…

【その他の対応言語】 ■タイ語（9:00～18:00・365日対応） ■ベトナム語（10:00～20:00・365日対応） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

法人向け高セキュリティ翻訳機「eTalk5みらい翻訳PFモデル」

最高裁判所・東京労働局でも採用！端末タイプ・アプリの2タイプをご用意し…

『eTalk5みらい翻訳PFモデル』は、みらい翻訳社の音声翻訳システムのみを 利用し、翻訳する内容のセキュリティを担保できるポータブル翻訳機です。 端末タイプ・アプリの2タイプをご用意。 情報秘匿を重視される企業・行政・自治体での利用が多数を占め、 最高裁判所・東京労働局で採用されたり、総務省の事業実証実験にも 用いられたりしています。 ...

メーカー・取り扱い企業： RemoSpace株式会社

テレビ電話通訳サービス『どこでも☆通訳』＜基本料金プラン＞

外国人観光客対応に！トライアルからプレミアムプランまで、4つのプランを…

【対応言語（一部）】 ■英語 ■中国語 ■韓国語 ■ポルトガル語 ■スペイン語 ■フィリピン語 ■タイ語 ■ネパール語 ■ヒンディー語 ■ベトナム語 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

翻訳サービス

高品質な翻訳を低価格でスピーディにご提供します！

当社では、中国語翻訳・英語翻訳を初め、韓国語・ベトナム語・ タイ語など東南アジア及び欧州言語を取扱っています。 マニュアル翻訳、Webサイト翻訳、契約翻訳、産業技術翻訳から DTPサービス、多言語翻訳サービスまで幅広く対応。 多岐にわたるお客様のニ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社福大

通訳サービス

製品開発や契約折衝において、微妙なニュアンスをきちんと相手に伝えること…

ニュアンスをきちんと相手に伝えることが私たちの務めです。 お客様が伝えたい「その言葉」を私たちが探します。 【対応言語（一部）】 ■英語,中国語,韓国語 ■スペイン語,ポルトガル語,タイ語 ■アラビア語,インドネシア語　など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター

ネイティブ添削・リライト

他社で作成された外国語文書でも可能！経験豊富な翻訳者が正確で迅速な翻訳…

しなど、特別な技術が 要求される専門分野に対しても、経験豊富な翻訳者が正確で迅速な 翻訳をご提供いたします。 【対応言語（一部）】 ■英語,中国語,韓国語 ■スペイン語,ポルトガル語,タイ語 ■アラビア語,インドネシア語　など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター

有限会社エキップ　事業紹介

翻訳・通訳業を主な事業とし、皆様のビジネスをお手伝いいたします。

【事業紹介】 ○翻訳・通訳事業 →企業PRから契約書などのビジネス全般、技術、法律、観光など、 　紙媒体からウェブサイト、英語、中国語、フランス語、韓国語、 　タイ語など、お客様の様々なニーズに合わせて対応 ○外国語レッスン・語学研修事業 →ビジネス、旅行、趣味等、目的合わせた語学習得をめざし、 　外国語レッスンを実施 →企業内語学、ビジネスマナー研修...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社エキップ

Webサイト翻訳サービス

～海外へ商品・サービスを「伝わる形」で発信～

も品質の高い翻訳 　* 専門分野も対応 　＜＜ＡＩ翻訳×プロによる人力翻訳＞＞ 【対応言語】 英語、中国語（簡体字、繁体字）、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、韓国語、タイ語、ベトナム語、ミャンマー語、他世界30言語に対応 ｜グローバル制作体制 現地ネイティブも含めたグローバル制作チームが対応します。 また、翻訳が不要な箇所なども提案します。 【U...

メーカー・取り扱い企業： K'sインターナショナル株式会社

合同会社マルキャラ　事業紹介

翻訳、多言語WEB制作、多言語DTPサービスを提供しています。

のビジネスツールの翻訳 ○卒業証書、戸籍謄本、帰化用書類など各種証明書の翻訳 ○マルキャラ以外で行われた翻訳の校正 ○対応可能言語 　英語、韓国語、中国語（繁体字）、中国語（簡体字）、 　タイ語、ヒンディー語、ロシア語、ポルトガル語、 　スペイン語、ドイツ語など ［外国語デザイン制作］ ○パンフレット、リーフレットなどのデザイン ○名刺、メニューなどのデザイン ［外国語DTP］...

メーカー・取り扱い企業： 合同会社マルキャラ

【技術翻訳】図面翻訳（英語、その他の言語)

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

インバウンド

パンフレットなどの多言語ツール制作や広告メディアまで！お客様のお求めに…

特にアジア圏においては、リスティング広告の配信、KOL手配、SNSを 活用したプロモーション施策など、多数の実績があります。 【サービス内容（一部）】 ■翻訳（英語、簡体、繁体、ハングル、タイ語） ■多言語WEBサイト開発 ■多言語印刷物ツール制作 ■海外広告プロモーション ■SNS運用 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アドップ

アイコスが選ばれる5つの理由

高度な専門性を低コストでお届け！世界50以上の言語に対応しています。

ます。 それは、専門的な業界知識を活かした翻訳のクオリティ。 プロフェッショナルのビジネスに要求されるさまざまな要求に、柔軟かつ 高い信頼性で対応できるからです。 アウトソーシングスタイルだからこそ、高度な専門性を低コストでお届けします。 【選ばれる5つの理由】 ■IT、情報通信、金融、アパレルなど各業界に専門性を発揮 ■アジア言語翻訳のフロントランナー ■大量・短納期...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アイコス

『ウェブページ複数言語同時製作』

まとめて作ってコストを低減！約70言語対応！全言語ネイティブチェック入…

イニシエイト株式会社では、ウェブページの複数言語同時製作を承っております。 タイ語、ベトナム語、インドネシア語をはじめとする約70言語に対応し、 しかも全言語に必ずネイティブチェックが入ります。 さらに外国語対応運用もサポート。 また、facebookやtwitter...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社

英仏中韓など多言語対応！翻訳カタログ・パンフレット制作

既存の日本語カタログ・パンフレットを英仏中韓など多言語に置き換えて制作…

わたし達が「言葉の壁」を取り除きます。 信頼ある翻訳会社と､プロのデザイン会社がタッグを組みました。 だから､翻訳ミスが無く、安心できる確かな印刷物をお届けできます。 ※中国語、英語、韓国語、タイ語、フランス語、スペイン語などの多言語にも対応致します。 ■□■詳細は資料請求、またはカタログをご覧下さい■□■...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム

【東南アジア・中東言語】翻訳サービス

現地翻訳により高品質、更に短納期！多言語版のマニュアルを効率的に翻訳・…

（その国の言語を母国語とするネイティブスピーカーで、厳しい選考過程を通過した言語のプロ達） 欧州のインフォトランス株式会社の翻訳コーディネータが一元管理しております。 【翻訳対応言語】 ・タイ ・ベトナム ・インドネシア ・マレーシア ・ヒンディー ・タガログ ※詳しくは、資料をダウンロードしてご覧いただくか、お気軽にお問合せください。...

メーカー・取り扱い企業： インフォトランス株式会社

【技術翻訳】契約書翻訳（英語、その他の言語)

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。 ...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

【技術翻訳】マニュアル翻訳（英語、その他の言語）

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

【技術翻訳】取扱説明書翻訳（英語、その他の言語）

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

【技術翻訳】仕様書翻訳（英語、その他の言語)

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

【技術翻訳】規格翻訳（英語、その他の言語）

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

【技術翻訳】DTP編集・データ制作（英語、その他の言語)

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

【技術翻訳】ネイティブチェック (英語、その他の言語)

電気・電子・機械分野の技術翻訳に特化！60年以上の実績を持つジェー・ジ…

績多数 ■真摯で親身な対応によって高リピート率を維持 ■訪問、対面での打合せ可能（一都三県） ■ 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、ハングル、タイ語など多数の言語に対応 ※詳しくはお問合せいただくか、PDFをダウンロードしてご覧ください。...

メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社

翻訳、およびアジア向けパンフレット制作

アジアにわが社の製品を紹介したい。しかし、会社案内やカタログはどうしよ…

達が「言葉の壁」を取り除きます。 信頼ある翻訳会社と､プロのデザイン会社がタッグを組みました。 だから､翻訳ミスが無く、安心できる確かな印刷物をお届けできます。 ※中国語の他にも英語、韓国語、タイ語、フランス語、スペイン語などの多言語にも対応致します。 ■□■詳細は資料請求、またはカタログをご覧下さい■□■...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム