• DX製品『SmartWORKnavi(作業指示/実績記録)』 製品画像

    DX製品『SmartWORKnavi(作業指示/実績記録)』

    PR組立指示・生産指示・検査・点検・メンテナンスなどの業務フローを自由に作…

    『SmartWORKnavi』は、作業指示と実績記録が行える業務アプリケーションです。 ◆お客様自身で自由に業務フロー(作業指示/実績記録)が作成可能。  作業指示は、文章、PDF、音声、動画など自由に選択し登録。  パソコン専用アプリを使って容易に作成でき、電子化(ペーパーレス化)の実現につながります。  実績記録は、結果選択、画像・動画の撮影、音声入力、バーコードスキャンなどで登録され、報告...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社テッチシステム 営業本部

  • 『アルマイト処理の受託サービス』 製品画像

    『アルマイト処理の受託サービス』

    PR2700×650×1250mmの大型品や、400kgまでの重量物に対応…

    当社は『アルマイト処理』を行うための工場を保有し、超大型の電解槽で 様々な形状・サイズのアルマイト処理を行っています。 高電流・高電圧のアルマイト処理で、鋳物・ダイキャスト製品への 均一な処理が可能。通電が必要な箇所はマスキング対応が可能です。 例えば、1250×2500mmのアルミ板材や、1個400kgの印刷ロールなどの 処理が容易に行え、治具の種類も豊富で複雑形状にも対応でき...

    • s1.PNG

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社富商 本社

  • 自動車から建物まで幅広くお役に立ちます!【実績のあるナット特集】 製品画像

    自動車から建物まで幅広くお役に立ちます!【実績のあるナット特集】

    実績あります。世界中で走るナット。コストダウンと軽量化に役立つインサー…

    自動車から建物まで幅広くお役に立っています!【実績のある高性能ナット特集】 ■袋ナット(キャップナット):世界中を走っています!  ・自動車から建物までサイズ展開豊富。(M3~M36)  ・先端にキャップがあるから安全。外観性も向上。 ...

    • キャップナット.jpg
    • SSOO.jpg
    • elock-001.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 第一工業株式会社 鋲螺事業部(ネジ・ボルト・ナット等締結部品 製造販売. 静岡県浜松市)

  • 東日油圧式ボルト軸力計 BTM/B-BTMシリーズ 製品画像

    東日油圧式ボルト軸力計 BTM/B-BTMシリーズ

    東日の油圧軸力計BTM/B-BTMシリーズはボルトの強度試験やトルク係…

    ボルトを締め付けてボルト軸力を測定し、締付トルクと軸力の関係(トルク係数)を求められます。 ■トルクと軸力の関係の「見える化」に最適。締付け作業者にボルト・ナットの潤滑の有無の大切さを説明するのに実績が多数あり、『教育センター』や『締付け道場』などで利用されています。 ◆軸力安定化剤「Fcon(エフコン)」の簡易評価に使えます! ■B-BTMシリーズは東日トルク講習会でも教材として使用してい...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社東日製作所

  • ジンクハット【納入実績】NEXCO東日本様 製品画像

    ジンクハット【納入実績】NEXCO東日本様

    「NEXCO東日本様」へのジンクハットの納入実績をご紹介します。

    『ジンクハット』は、電気防食効果、被覆防食効果、インヒビター効果による イオンの力でボルトナットの錆の発生をブロックする防食保護キャップです。 NEXCO東日本様で採用された実績例をご紹介します。 【納入実績】 ■ジンクハットZHZタイプ  ・工事名:首都圏中央連絡自動車道久喜幸手地区遮音壁工事 詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい...

    メーカー・取り扱い企業: エイ.アンド.エス.システム株式会社

  • 金型部品製作【※豊富な加工実績】 製品画像

    金型部品製作【※豊富な加工実績

    <コストダウン・小ロット対応・納期厳守>豊富な経験と加工ノウハウで幅広…

    サプライヤーとして、「多工程加工部品」はもちろん「単一工程加工部品」についても高い競争力を保有しております。 外注を含め加工者(職人)の層が厚いため豊富な経験とNC精密切削加工分野で豊富な加工実績があります。 まずはお気軽にご相談ください。 【特徴】 ・加工材質:鋼、鉄、銅、ステンレスなど ・コストダウンに貢献 ・納期厳守がモットー ※詳細はお問い合わせ、もしくはPDFを...

    メーカー・取り扱い企業: 上海日建精密機械有限公司 神戸営業所

  • ゆるみ止めナット『U-NUT』 製品画像

    ゆるみ止めナット『U-NUT』

    『そのナット、シングルにしませんか?』。50年以上の実績を持つゆるみ止…

    『U-NUT』は、鉄道や橋梁などの鋼構造物から、車、バイク、 産業機械にいたる様々な業界で活躍するゆるみ止めナットです。 どんなに過酷な使用環境であっても安全と安心を求められる当製品は、 ゆるみ止め性能はもちろん、耐久性・耐振動性などの面でも進化し続けます。 【特長】 ■締結機能:安定したゆるみ止め機能を発揮 ■脱落防止:軸力が低下しても早期の脱落を防止 ■再使用性:再使用が...

    • 1.jpg
    • 「キャップ付U-NUT」.png
    • 「座金付U-NUT」.png
    • CLIP U-NUT.png
    • BLU-NUT.png

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社冨士精密

  • この形状が樹脂を守る! Octa Lobularシリーズ 製品画像

    この形状が樹脂を守る! Octa Lobularシリーズ

    特殊八角形に技あり!軽量化に貢献します。同時成型式、後埋め式、キャップ…

    ナット(SSOOナット) 高トルク対応インサートナット(SSOIナット) 【特長】 ■特殊八角形形状が樹脂に絡みついて、高い耐トルク性能と抜け強度を実現。 ■部品点数の削減による軽量化の実績あり。 ■車載部品として各種採用実績あり。 【仕様】 <SSOOボルト> 材質:ボロン鋼 表面処理:亜鉛ニッケル合金鍍金、亜鉛鍍金 <SSOOナットPLUS> 材質:ナット-S...

    • s-Bt_full_image (2).jpg
    • SSOOナットPLUS.png
    • IPROS77256141865610031533.jpg
    • SSOI写真?.jpg
    • SSOOナット 活用事例.jpg
    • SSOOナット インタークーラー部品2.jpg
    • SSOOナット事例(自動車インタークーラー部品拡大).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 第一工業株式会社 鋲螺事業部(ネジ・ボルト・ナット等締結部品 製造販売. 静岡県浜松市)

  • 高耐久性のネジ結合を実現!工業用ねじなら信頼と実績の三友精機へ 製品画像

    高耐久性のネジ結合を実現!工業用ねじなら信頼と実績の三友精機へ

    強いめねじで高耐久性のネジ結合を!E-サート(旧商標ヘリサート)など各…

    を可能にする『E-サート(旧商標ヘリサート)』を始め、各種工業用ネジを豊富にラインナップしており、迅速・的確・適正価格でご提供致します! 【三友精機の主力三製品をご紹介】 ◆60年余の信頼と実績!E-サート(旧商標ヘリサート)   *プラスチックなどの軟質材に挿入し、ステンレスの強固なめねじを実現!   *強い締め付けを必要とする箇所、繰り返し使用され耐久性を求められる箇所に好適! ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社三友精機

  • 熱圧入方式インサート(アウトサート)ナット『SSOOナット』 製品画像

    熱圧入方式インサート(アウトサート)ナット『SSOOナット』

    樹脂製品の変形を抑制。高トルクでも空回りしにくい特殊形状。高い抜け強度…

    ています。 【特長】 ■空回り・供回りしにくい形状で樹脂製品の破損を防止 ■部品点数の削減やダウンサイジングによる軽量化に貢献 ■トルク強度・抜け強度の検証実験済 ■車載部品として採用実績あり ※検証試験データなどのPDF資料をダウンロードよりご覧いただけます。  仕様や下穴について詳細も、お気軽にお問い合わせください。...

    • s1.jpg
    • s3.jpg
    • s4.jpg
    • s5.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 第一工業株式会社 鋲螺事業部(ネジ・ボルト・ナット等締結部品 製造販売. 静岡県浜松市)

  • 【技術資料】高トルク対応型アウトサートナットSSOOナット 製品画像

    【技術資料】高トルク対応型アウトサートナットSSOOナット

    SSOOナットの強さがわかる!引張試験、トルク強度試験のデータや採用実…

    SSOOナットは、「高トルク対応」かつ「軽量化」にも貢献できる、ハイスペックなインサートナットです。 本資料は、 SSOOナットの引張試験、トルク強度試験などの豊富な試験データや、使用実績などを掲載しているテクニカルレポートです。 ●高トルク対応 特殊な八角形形状と軸部の凹凸により、従来のインサートナットよりもトルク強度、抜け強度ともに向上しました。 【検証実験】 トルク...

    • SSOOナット画像.jpg
    • SSOOナット.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 第一工業株式会社 鋲螺事業部(ネジ・ボルト・ナット等締結部品 製造販売. 静岡県浜松市)

  • 冶具・ゲージ【※豊富な加工実績】 製品画像

    冶具・ゲージ【※豊富な加工実績

    <コストダウン・納期厳守>CADデータによる治具、検査ゲージを製作が可…

    上海日建精密機械有限公司は、オーダーメイド精密部品加工の分野において、お客様が本当に安心できるサプライヤーとして、「多工程加工部品」はもちろん「単一工程加工部品」についても高い競争力を保有しております。 当社では、CADデータによる治具、検査ゲージを製作も行っています。 まずはお気軽にご相談ください。 【製作例】 ・組み立て用治具 ・機械加工用治具 ※詳細はお問い合わせ、も...

    メーカー・取り扱い企業: 上海日建精密機械有限公司 神戸営業所

  • 精密切削(自動旋盤)加工品 製品画像

    精密切削(自動旋盤)加工品

    製品の同時加工にて初めて製作可能となるレベルの高い直角度、同心円度、平…

    丸型形状はもちろん、異型形状得意とも数多くの実績があり弊社の最も得意とするところです。光学機器等精密部品加工に長年携わってきたノウハウを最大限に活かし、お客様に精度の高い自動車部品を供給致します。 特に製品の同時加工にて初めて製作可能となるレベ...

    • NO1-2.jpg
    • NO2-2.jpg
    • NO3-2.jpg
    • NO5-2.jpg
    • NO6-2.jpg
    • NO9-2.jpg
    • NO10-2.jpg
    • NO11-2.jpg
    • NO12-2.jpg

    メーカー・取り扱い企業: マイクロファスナー株式会社

  • 六角半ネジボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    六角半ネジボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■六角ボルト ■規格ではない ■半ネジボルト 規格にない六角半ねじボルトです。 以前はL寸の長い規格品を購入して、切断して作っていたみたいです。 金型を作らずに六角リベットを作り、指定された長さにカム式の二次加工機で切削して転造しています。 数量が増えれば金型を製作したほうがコストは抑えれますが、1万本程度であれば切削したほうが納期とコストはこの作り方が...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 段付きボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    段付きボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 段付きボルトを作っています。 ロット数が多い場合は金型を製作して加工しますが、少量の場合は写真のように、ストレートで圧造してネジ下と棒先に切削して作っています。金型費用がかからないので少ロットで対応可能です。 段付きボルトを検討されておりましたらお気軽にお問い合わせ下さい。首下寸法が市販品にないために製作しました。 軸径は8ミリです。 首下寸法、L寸法でお困り事がありましたらお...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • ドリフトピン その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    ドリフトピン その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    【最新情報】90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度U…

    【特長】 ■木造建築 ■木造住宅 ■ログハウス ■ドリフトピン工法 ■金具 ■接合 ■住宅工法 ・地震や高温多湿の日本で強さと耐久性をドリフトピンで高められます。 ・主に木造建築に使用されています。 ・12,16,20ミリのサイズをベースにして、長さはお客様の仕様に合わせて製作しています。 ・別作寸法で製作可。 ...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 試作品 その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    試作品 その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■六角矢内 ■試作 ■ボルト 試作品です。 用途は不明です。 流動している商品を二次加工して製作しました。 ヘッダー加工、トリーマ、切削、六角矢打、ネジ切削、鍍金です。 ネジを切削で加工した理由としては非常にネジ長さが短いためです。 他にも注意しなければいけない点が試作を通じて確認できました。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 薄丸リベットφ5 その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    薄丸リベットφ5 その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■リベット ■薄丸リベット ■丸リベット ■平リベット 規格品にないリベットです。 頭部及びL寸法を変更したい等のご相談ありましたらお気軽にご連絡下さい。 リベットに関しては鉄で4、5、6、8、10、12ミリでしたら材料の在庫があります。それ以外の軸径は材料の発注からとなります。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmad...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 平段付リベットΦ4 他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    平段付リベットΦ4 他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■平段付きリベット ■金型 ■小ロット ダブルヘッダーで加工して先端を切削して作りました。 ロット数が多くなれば多段ヘッダーで金型を起こして製作しますが、今回はロット数が少なかったのでこのような作り方をしました。 段付きリベットをお探しでしたらお気軽にご相談ください。 ...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • ステンレス丸リベット 他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    ステンレス丸リベット 他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    SUS304J3のコイル材を圧造して、穴あけ、パシペート処理しました。 写真は軸系が8ミリとなります。 穴付きリベットでお困りのサイズがあればお気軽にご連絡ください。 リベットのサイズは鉄で8ミリから16ミリまで対応してます。 ステンレスは8〜12ミリまでとなります。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPAN...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • ボタンボルト 他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    ボタンボルト 他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■ボタンボルト ■六角穴付 ■規格品 ■別作ネジ ■特殊ねじ ■ボルト インスタグラムを通じて決まった商品で、 定期的にご注文を頂いております! 見た目は規格品でネジ長さが特別なものがものが欲しいと思われていましたらお気軽にご相談ください。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • ドリフトピン その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    ドリフトピン その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■ドリフトピン ■リーマポンチ ■研磨 鉄骨の仮組に使用されるピンです。 弊社のHPより問い合わせがあり、製作しました。 納期が非常にタイトであったので既製品を加工して要求されたサイズに仕上げました。 ドリフトピンのご相談、お気軽にして下さい。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • デンデンリベット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    デンデンリベット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■穴あけ ■プレス ■ボール盤 ■デンデンボルト デンデンリベット。 昔から付き合いのあったプレス屋さんが廃業したので、他の加工先でプレスしてもらいました。 寸法通りに出来ており安心しています。 この後はボール盤で穴あけしていきます。 ...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行って...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • ローレットピンφ5 他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    ローレットピンφ5 他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■丁番 ■ステンレス ■ローレットピン ■ローレット軸 丁番のピンとして使用されます。 工程は 直線カット 先取り 転造 脱脂 となります。 丁番ピン、蝶番軸、ギボシ等のご相談がありましたらお気軽にご連絡下さい。 ...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っておりま...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • ドリフトピン その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    ドリフトピン その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■ドリフトピン ■木造住宅 ■耐震 ■耐久 ■住宅工法 ■設計 ■ログハウス 弊社のサイトを見てご注文いただきました。 市場に流通してないとLサイズとのことです。 ドリフトピンをお探しの業者様、お気軽にお問い合わせ下さい。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 試作 その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    試作 その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■設備の老朽化 ■試作 ■量産 ■縦目ローレット 設備の老朽化で相談きた商品です。 お客様で組立検証してもらい量産していく予定です。 真ん中あたりにある縦目がどんな感じになるか不安でしたが、良い感じに仕上がりました。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 インスタグ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • ウス丸リベット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    ウス丸リベット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■丁番 ■蝶番 ■兆番 ■金物 ■建築金物 ■プレス 丁番用のピンとして使用されてます。 材質はステンレス430。 丁番、蝶番用のピン、リベットをいろんなサイズを製作しています。 お気軽にお問い合わせ下さい。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 インスタグラ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 六角ボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    六角ボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■棒先加工 ■再転造 ■規格品を加工 六角ボルトを加工しました。 規格品から切削加工で棒先にして、穴あけ加工、再転造、鍍金の工程です。 規格品を加工したいご要望がありましたらお気軽にお問い合わせください。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 インスタグラムで...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 平ピン・リベット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    平ピン・リベット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■リベット ■平ピン ■カム軸 ■シャフト ■カム 平ピン、リベットです。 用途はカムのシャフトに使用されます。 写真のサイズは軸径8ミリです。 ご希望のサイズがございましたらお気軽にご連絡ください。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 インスタグラムで商...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 親綱支柱ボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    親綱支柱ボルト その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■親綱支柱 ■親綱支柱ボルト ■仮設機材 ■吊り金具 ■別注金具 ■建築金物 ■足場 お客様より現在はNCで製作しているが、数量が増えるので圧造で出来ないかの相談に対して金型を起こして製作しました。 ...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 インスタグラムで商...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 袋ナット 1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    袋ナット 1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■SUS430 ■袋ナット ■四角ナット ■ネジ ■ボルト ■シャフト ■建築金物 ■プレス 頭部は四角形状ですが、Rが付いています。 二次加工で穴あけとM4タップしています。 ...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 インスタグラムで商品を紹介してま...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

  • 高ナット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり! 製品画像

    高ナット その他1,000種類以上の特注品製作実績あり!

    90%が特注品。小ロット対応、材料選定、コスト削減、強度UP等、加工工…

    【特長】 ■廃業 ■二次加工 ■穴あけ 高ナットを二次加工します。 設備老朽化や廃業による相談が非常に増えてきてます。 出来る限りご要望にお応えしたいと考えております! お気軽にご相談ください。...取扱アイテム約1000種類以上、その内90%は特注品で、材料から 加工まで全工程をmade in JAPANで行っております。 インスタグラムで商品を紹介してます...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社塚由製作所

1〜30 件 / 全 227 件
表示件数
30件
  • icadtechnicalfair7th_1_pre2.jpg

PR