• ポータブルガス検知警報器/呼吸保護具/化学防護服 製品画像

    ポータブルガス検知警報器/呼吸保護具/化学防護服

    PR毒性ガスに暴露する前に作業者を守る!災害・事故現場からの退避、対処の際…

    当社では、日々の製造現場の安全を確保するポータブルガス検知器から、 災害・事故の際の対応の為の防護服・呼吸器まで幅広いソリューションを ご提案いたします。 ポータブルガス検知警報器「X-am (イグザム) 5100」は、フッ化水素、塩化水素、 臭化水素を検知できるので、作業者を暴露から保護。 空気呼吸器「PSS3000」は、ディマンドプレッシャによる高い安全性と シンプルなデザ...

    • 1.jpg
    • プレゼンテーション1.jpg
    • 3.PNG

    メーカー・取り扱い企業: ドレーゲルジャパン株式会社 セイフティー事業部

  • アルミ溶解炉『アルキープ・アルイッシュ・バーチカルアルキープ』 製品画像

    アルミ溶解炉『アルキープ・アルイッシュ・バーチカルアルキープ』

    PR高機能・高品質のアルミ溶解炉。当社のベストセラーモデル"アル…

    お客様の運用面・ニーズにお応えできる、多様性を備えたアルミ溶解炉の ベストセラーモデル"アルキープ3姉妹"のご紹介! アルキープの最大の特長である独自設計の「溶湯プール部」を備え、 溶解室で溶湯を昇温し、溶湯は常にクリーンな状態を維持できます。 【アルキープ3姉妹】 ■アルキープ  当社独自設計の「溶湯プール部」を備えた元祖モデル。  溶解室の形状変更により、さらに耐久性・省...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社TOKAI

  • アルミが詰まらないガス抜きピン『ベントピン』 製品画像

    アルミが詰まらないガス抜きピン『ベントピン』

    鋳込み重量15%カット事例あり!押出しピンの入れ替えによるガス抜き鋳造…

    『ベントピン』はダイカストでの部品製造時に押出しピン代わりに利用することで、 ガス抜き効果を発揮する優れた製品です。 今までダイカストの業界では、内部品質の向上のために、 真空やスクイズ等様々な方法が考案されましたが、設備投資がかかりメンテの手間もかかりました。 当社の『ベントピン』は現状のEPを入れ替えるだけのため、 低価格かつメンテナンスの手間も不要です。 【導入メリッ...

    • 56c6a549a936d.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社日伸電工

  • 【請負事例】ガスエンジン架構 鋳造・金属機械加工(CMR) 製品画像

    【請負事例】ガスエンジン架構 鋳造・金属機械加工(CMR)

    作業を1台に集約することで品質向上・納期短縮を実現!

    当社では様々な技術や設備を、もっと広く活用したい、日本のものづくりに貢献したいという思いを込め、 技術・技能を「製品」としてご提供する活動を続けています。 ガスエンジン架構 関連設備:五面加工機 主力の五面加工機は舶用エンジンの複雑な加工に合わせた多彩なアタッチメントを装備しています。 他工程に亘ってこなしていた作業を1台に集約することで品質向上・納期短縮を実現することができます。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 阪神内燃機工業株式会社

  • アルミ溶解保持坩堝炉 製品画像

    アルミ溶解保持坩堝炉

    アルミ溶解保持坩堝炉

    坩堝と炉蓋を密着させて炉横に設けた煙道から排ガスを外部に出す構造です。溶解中は、排ガスを坩堝の上から排出させ炉内からと両方で過熱をするため、従来の製品と比べて溶解時間の短縮ができ省エネになります。 又、インゴットが溶け保持状態になれば煙道の上蓋を開放して煙道を旋回させることで排ガスが上方に排出するためにアルミと排ガスを分離することができ、アルミの酸化を防ぎ品質の向上ができます。 大阪ガス株式会...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社共栄

  • ラセンパイプ 製品画像

    ラセンパイプ

    複雑形状のガス通路を形成!鋳物製造時に発生しているガス欠陥や焼着などに…

    『ラセンパイプ』は、中子に埋設することにより中子のガス抜きを改善し、 ガス欠陥を防止します。 スチール製のため、曲げ加工により形状が安定し複雑形状のガス通路を 形成可能。手込めのつき硬めで潰れにくく、ガス通路の形状を保ちます。 また、螺旋構造により、熱膨張を吸収してベーニングの発生を防止するほか、 型バラシで鋳物内部からの除去が容易です。 【特長】 ■中子に埋設することに...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社日新工業所

  • 東北酸素株式会社 事業紹介 製品画像

    東北酸素株式会社 事業紹介

    産業医療用高圧ガス製造販売、溶接材料、鋳鋼機材、各種産業機器の専門商社

    東北酸素株式会社は、産業医療用高圧ガス製造販売、溶接材料、 鋳鋼機材、各種産業機器の専門商社です。 当社はお客様にガスの安定供給を図る為、一関・盛岡の二拠点に充填 工場を有し、ガスはもとより溶材商品、鋳鋼機材、マシン・ツールの 分野でもプロとして商品と共に安全・品質・情報・サービスをお届け しております。 【事業内容】 ■産業医療用高圧ガス製造販売、溶接材料、鋳鋼機材、各種産...

    メーカー・取り扱い企業: 東北酸素株式会社

  • 産業機械用部品「焼結ベントⓇ」 製品画像

    産業機械用部品「焼結ベントⓇ」

    粉末冶金の焼結工程を応用した製品です

    「焼結ベントⓇ」は、溶浸により極めて多数の平行で微細な 直線状の空孔を有する、エアー抜きやガス抜きが可能な製品です。 また、エアーベント、ガスベントとも呼ばれており、アルミ鋳造や 樹脂成型などのガス抜きベントとして広く使用されています。 【特長】 ■直径0.02mm~0.5mmの細孔が可能 ■1㎠当たり300~数万個の直線状の細孔が可能 ■孔径と孔数の組み合せが豊富 ■銅が...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ファインシンター 本社

  • 『鋳物製造工程 ガイドブック』 製品画像

    『鋳物製造工程 ガイドブック』

    写真付きでよく分かる!「鋳物製品」「鋳物コンロ」「ガスバーナー」ができ…

    当社は業務用ガスコンロなど鋳物の薄物製品を得意とし、 生産から完成まで自社で行っています。 本カタログでは、自社で製造を行う鋳物製品・鋳物コンロ・ガスバーナーが出来るまでを、 各工程、写真付きで分かりやすくご紹介しています。 ☆★鋳物製品・鋳物コンロ・ガスバーナーができるまで★☆ 1.砂型作成 2.溶解工程 3.注湯工程 4.解枠工程 5.鋳物製型の完了 6.研磨工程 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社マルデ鋳器 本社

  • 鋳造関連副資材「ガスチップ/スーパーサーモ」 製品画像

    鋳造関連副資材「ガスチップ/スーパーサーモ」

    ガスチップはシェル中子の焼きムラと金型の変形等を防ぎ焼成時間短縮が可能

    「ガスチップ」は、流体力学の応用、独自な加工技術の結果、開発されたハイパワー(強火力)製品です。 このガスチップを使用することにより、シェル中子の焼きムラと金型の変型等は改善され、金型温度の上昇と焼成時間を短縮することができ、均一な製品が得られ生産向上に大きく貢献すると共にガスの節約となります。 「スーパーサーモ」は、バイメタル表面温度計で、金型温度管理等に最適です。 マグネット方式なのでワ...

    メーカー・取り扱い企業: 柏産業株式会社

  • 鋳造サービス 製品画像

    鋳造サービス

    適切な素材と鋳造方法で製作します!

    鋳物製品を製作するにはいくつもの鋳造方法がありますが、当社では、主に、 ガス型鋳造、自硬性鋳造、そしてロストワックス鋳造で製品を製作しております。 製品によって適切な鋳造方法が異なりますが、品質を優先し、技術に裏付け された自信と誇りを持って、製品をご提案・ご提供させていただきます。 【主な鋳造方法と加工方法】 ■焼型鋳造 ■ガス型鋳造 ■自硬性鋳造 ■生型鋳造 ■ロスト...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社平和合金

  • 「総合カタログ」 アルミニウム鋳造用副資材・設備の製造販売 製品画像

    「総合カタログ」 アルミニウム鋳造用副資材・設備の製造販売

    脱ガス装置・フラックスなど総合的に各種製品を豊富に取り揃えております

    脱ガス装置溶を始めとする、先進設備と副資材を総合的に提供している株式会社パイロテック・ジャパンの製品をご紹介しております。 スクラップを効率的に溶解するロータスシステムをはじめ、 フラックス、RFMラドル、OTSポンプなどを豊富に取り揃えております。 ご要望の際は、お気軽にお問い合わせ下さい。 【主要製品】 ■脱ガス装置(SNIF/GBF) ■スクラップ溶解システム(ロータスシ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社パイロテック・ジャパン

  • 砂型鋳造 製品画像

    砂型鋳造

    材料費が安く、廃砂量も少ない!悪臭・有毒ガスなどの発生がない砂型鋳造

    『砂型鋳造』は、天然ケイ素、人造ケイ素などに液体樹脂と硬化剤を混ぜて 木型に詰めて固め、木型から抜いて組み立て、溶融したアルミニウム合金を 流し込み、凝固させて製品を作る方法です。 小物から大物までの鋳造が可能。型ばらしが容易で、鋳物の取出しが簡単です。 材料費が安く、廃砂量も約10%程度と少なく、経済的な造形法で、 鋳込み時に悪臭・有害ガスなどの発生がありません。 【特長...

    メーカー・取り扱い企業: 蒲田金属工業株式会社

  • 【高品質な鋳造品を製造します】低圧鋳造技術のご紹介! 製品画像

    【高品質な鋳造品を製造します】低圧鋳造技術のご紹介!

    砂型の下からアルミを流し込む低圧鋳造技術をご紹介!従来の重力鋳造と比較…

    従来手法による鋳造品は、品質のバラつきやガスの残留による鋳巣の発生が問題とされていました。 特にエンジン部分やトランスミッション部分などの複雑形状においては、高品質な鋳造品を求められる機械が多くあります。 当社ではこれらの課題を克服するため、 金型を用いた量産鋳造で利用されることの多い低圧鋳造技術を砂型鋳造に応用しました。 従来の重力鋳造では難しい厚肉・薄肉加工などにも対応可能です。 ...

    • casting_img2.gif

    メーカー・取り扱い企業: 北陸軽金属工業株式会社 埼玉工場

  • 真空吸引加圧鋳造機 YG-10D 製品画像

    真空吸引加圧鋳造機 YG-10D

    融点1200℃までの金属に対応するデジタル鋳造機

    吸引加圧鋳造で溶湯をよりスムーズに細部へ供給。 鋳造条件をメモリーできるタッチパネル搭載で、再現性の高い高性能鋳造機です。 ■3つの鋳造モード■ 製品の形状や金属に合わせて『加圧鋳造』『吸引鋳造』『吸引加圧鋳造』の3つの鋳造モードが選択できます。 ■3つのオペレーション■ 『フルオートマチック』『タイマー式オートマチック』『マニュアル』の3種類から選択できます。自動だけでなく、全...

    メーカー・取り扱い企業: 吉田キャスト工業株式会社

  • 【鋳造技術】高気密!漏れのない鋳物 製品画像

    【鋳造技術】高気密!漏れのない鋳物

    気密性の高い製品を数多く製作しています。アルミニウム・マグネシウム砂型…

    当社では、大型の圧力容器や真空チャンバーなど、気密性の高い製品を 数多く製作しており、高気密には自信があります。 【ヘリウムリークディテクターによる気密試験に漏れのない鋳物を】 分子直径が小さいヘリウムガスを使用し、漏れ検査の中でも感度的に最も優れ、かつ微小な漏れに対しても精度の良い漏れ検査(以下、ヘリウムリークテスト)を実施しております。 気密性が問われる電力遮断機用 高圧ガス容器や...

    メーカー・取り扱い企業: 前橋橋本合金株式会社 本社・工場

  • 前橋橋本合金の設備紹介【鋳造】 製品画像

    前橋橋本合金の設備紹介【鋳造】

    前橋橋本合金株式会社の鋳造設備一覧をご紹介!

    自硬性砂型鋳造によるアルミニウム・マグネシウム製品の 製造・加工・販売を行う前橋橋本合金の設備をご紹介します。 鋳造装置として、IHメーターの「溶湯検査装置」をはじめ、 「ショットブラスト」、「バレル研磨機」等を保有。 また九州工場では、グラビティ鋳造「垂直割可傾式金型鋳造機」「水平割可傾式金型鋳造機」熱処理炉「T6処理炉(内径)」などの装置を保有しています。 【本社】 <鋳造...

    メーカー・取り扱い企業: 前橋橋本合金株式会社 本社・工場

  • ベントホール「スリットベント/コーナーベント/焼結ベント」 製品画像

    ベントホール「スリットベント/コーナーベント/焼結ベント」

    中子造型用の金型に取り付け、空気穴(ガス抜き)の役割を果たす製品です。

    「ベントホール」は、中子造型用の金型に取り付け、空気穴(ガス抜き)の役割を果たす製品です。 「スリットベント」は、徹底した品質管理のもとに製造していますので、品質が安定しています。 材質はスチール製とブラス製の2種類、スリット形状はストレートタイプとクラウスタイプがあり、用途や目的に応じて選択することができます。 「コーナーベント」は、金型の形状に合わせて加工することができます。 「焼結ベ...

    メーカー・取り扱い企業: 柏産業株式会社

  • 【金属製品の鋳造】鋳造 製品画像

    【金属製品の鋳造】鋳造

    試作開発と量産の双方に対応!蓄積された鋳造知識・技術により、効率的な鋳…

    当社の『鋳物』は長年の蓄積と研究開発に裏打ちされた正に日本品質に ふさわしい品質と精度によりお客様に安心と満足を提供しております。 様々な性質のアルミニウム合金から鋳造する工業部品は、数100グラムの 小型な物から1トン程度の物まで対応。また、蓄積された鋳造知識・技術に より、効率的な鋳造の提案もいたします。 小型製作・検査専門企業と業務提供することで鋳造方案から鋳造検査までの ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社プロテックジャパン  関東営業所

  • 砂型鋳造 製品画像

    砂型鋳造

    松村精型が砂型鋳造で協力できること!砂型鋳造用模型の金型製作は当社にお…

    『砂型鋳造』は、溶けた金属を砂で作った鋳型に流し込んで鋳物を 作る鋳造法です。 砂型鋳造では鋳型を作るために製品と同じ形状を持つ模型が必要となります。 模型の種類は、木型、樹脂型、金型があります。 当社では、砂型鋳造の鋳型(パターンプレート)の製作協力が可能です。 詳しくは、お問い合わせください。 【松村精型が協力できること(金属を削って作った金型製作)】 ■低圧鋳造用金...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社松村精型

  • KOMINEベントホール 製品画像

    KOMINEベントホール

    優れた性能を持ち海外企業からも高い評価を受けています

    『KOMINEベントホール』は、中子造型用の金型に取り付け、空気穴 (ガス抜き)の役割を果たす製品です。 当社が独自に開発したウェーブタイプは、その優れた性能で海外企業 からも高い評価を受けています。 当社が世界に誇る「KOMINEブランド」の製品を是非お試しください。 【特長】 ■中子造型用の金型の空気穴(ガス抜き)の役割を果たす ■海外企業からも高評価を獲得 ※...

    メーカー・取り扱い企業: KOMINE工業株式会社

  • 株式会社山陽アルミ  事業紹介 製品画像

    株式会社山陽アルミ 事業紹介

    ノウハウが結集された技術集団にご相談ください!

    株式会社山陽アルミは、主にアルミ鋳造加工を行っている会社です。 試作品からロット生産まで、グラビティを生かした仕事を得意とし、 自社で考え最後まで責任を持って納品いたします。 また、自社で一貫生産できるため、短納期・コスト削減が可能です。 ご要望の際は、お気軽にご相談ください。 【取扱製品】 ■バイク用部品 ■アルミ削り出し部品 ■農機具部品 ■食品包装部品 ■自動...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社山陽アルミ

  • 鋳物 受託製造サービス 製品画像

    鋳物 受託製造サービス

    鋳物づくりのことなら当社にお任せ

    当社では、ISO9001に基づき、鋳造した製品を社内で品質管理しています。 社内には、一級鋳造技能士、鋳造技士も在籍しており、職人の高い 技術とそれだけに頼らない機械化で、確かな製品をお届けしています。 又、圧倒的なスピード対応で、試作品は図面をいただいてから 約10日にて製品に本生産でも2週間~1ヶ月にて製品にいたします。 【事業内容】 ■球状化黒鉛鋳鉄、強靭鋳鉄、普通鋳...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社田中鋳物工場

  • 【溶解炉用途事例】強度試験片 製品画像

    【溶解炉用途事例】強度試験片

    製品に要求される金属の強度試験片の作製が可能!鋳型の冷却機構にも対応し…

    吉田キャスト工業株式会社の『強度試験片』についてご紹介します。 金属や試験内容により加圧式又は遠心式があり、加圧式の場合、 金属をルツボに入れて、インダクション(高周波誘導加熱)で溶解後、 カーボンや銅鋳型に注ぎ入れ、必要であれば加圧で圧入。 鋳型の冷却機構にも対応し、金属試験片の生産及び試験を内製化できます。 【特長】 ■移動設置可能なコンパクトサイズの装置 ■金属や試...

    メーカー・取り扱い企業: 吉田キャスト工業株式会社

  • 鋳造機・鋳造機周辺装置 設計サービス 製品画像

    鋳造機・鋳造機周辺装置 設計サービス

    鋳造機及び各種機械の設計・製造・販売はお任せください!

    当社では、シリンダヘッド・モーターハウジング・ピストン・ タイヤモールドなどを製造するアルミ低圧鋳造機、重力鋳造機、 その他関連の省力化機械の設計製造を行っています。 お客様のご要望に合わせたカスタマイズが得意です。 まずはお気軽にお問い合わせください。 【その他事業】 ■自社製造機械関連の消耗品の販売 ■メンテナンス事業 ■コンサルティング事業 ※詳しくはPDFをダ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社テクノ

  • 差圧鋳造装置 製品画像

    差圧鋳造装置

    鋳巣やピンホールなどの鋳造欠落を大幅に抑制できる鋳造技術

    当社独自の差圧鋳造装置プロセスを用いての鋳造。 特徴として、加圧、減圧、不活性ガス雰囲気など、特殊な環境下での鋳造することが出来る為、製品形状に応じた最良の鋳造条件の設定が可能です。機械による注湯は、“人・手作業”によるバラつきが起こらない為、毎回同じ条件で安定した製造・品質維持を保つことが出来ます。...最大ワークサイズ:1200*1200*1200mm...

    メーカー・取り扱い企業: TANIDA株式会社 かほく本社工場

  • 日研工業株式会社 事業紹介 製品画像

    日研工業株式会社 事業紹介

    経験と技術に自信を持って需要家の皆様に安定供給いたします。

    日研工業株式会社は、三重県桑名市にある、造型材料や溶解材料を取り扱って いる会社です。 鋳造及び特殊鋳鋼の製造に必要なすべての資材及び鋳造用機械設備、耐火材料、 工業薬品、塗装機、溶接器材の製造設計販売を経験と技術に自信を持って 需要家の皆様に安定供給させていただいています。 【事業内容及び主なる販売商品】 ■造型材料 ■溶解材料 ■その他副資材 ■その他営業品目 ...

    メーカー・取り扱い企業: 日研工業株式会社

  • 会社案内 前橋橋本合金株式会社 製品画像

    会社案内 前橋橋本合金株式会社

    創業100年技術と解析シミュレーションなど最新テクノロジーで、安定した…

    アルミニウムやマグネシウム鋳物の製造を行っています。主に半導体製造装置部品や真空ポンプ、 重電機器などに使用される大型のものから、放送用テレビカメラに使用される小型のものまで、多品種、 少量の鋳物製造を行っています。 多種少量の高付加価値製品、複雑形状など、困りごとをお手伝いさせていただきます。高品質・短納期・コストダウンを実現しご要望に対し柔軟に対応いたします。 【事業内容】 ■アルミ...

    メーカー・取り扱い企業: 前橋橋本合金株式会社 本社・工場

  • 株式会社正田軽銀鋳造所 事業紹介 製品画像

    株式会社正田軽銀鋳造所 事業紹介

    関東でも最大級の金型鋳造機を使用して大型の耐圧製品等を生産!

    株式会社正田軽銀鋳造所は、埼玉県川口市のアルミ鋳物メーカーです。 大型の金型鋳造機を使用してサイズの大きな耐圧部品の製造が できることを特長としております。 また、砂型鋳造では量産前の試作品や、設備土台、軸流扇のファンなど 大物から小物まで短納期での生産対応をしております。 【業務内容】 ■非鉄鋳物製造業(アルミニウム合金鋳物) ※詳しくはPDFをダウンロードして頂く...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社正田軽銀鋳造所

  • 鋳造シミュレーションを用いたステンレス鋳造の品質改善事例集 製品画像

    鋳造シミュレーションを用いたステンレス鋳造の品質改善事例集

    アルカリフェノール鋳造、ロストワックス鋳造の改善事例を掲載!※事例集進…

    当社では、アルカリフェノール鋳造・ロストワックス鋳造から 製品形状や仕様に合わせ、好適な鋳造プロセスをご提案します。 その後、この鋳造シミュレーションを用いた解析技術で引け巣・ ガス欠陥・介在物かみ欠陥など鋳物特有の欠陥対策を施します。 当資料では、鋳造シミュレーションで鋳物欠陥が改善された 事例をご紹介。図、写真とともに分かりやすく掲載しているので、ぜひご一読ください。 ...

    メーカー・取り扱い企業: オーエヌ工業株式会社

  • エアー抜きのためのガスベント|鋳造で大事な湯道方案 製品画像

    エアー抜きのためのガスベント|鋳造で大事な湯道方案

    ガスベントを取り付ける理由を解説!エアー抜きのためのガスベントの適切な…

    ガスベントの「ベント」は、液体や気体を抜いたり入れたりする穴や 抜け口を意味します。 つまり、ガスベントとは、鋳型内に発生したガスを鋳型の外や中子の外に 排出させるための通路のことを言い、鋳造欠陥の原因となるホットスポットや ガスの対策の目的で取り付けられます。 条件に合わない取り付けを行うと効果が半減したり、引け鋳巣など鋳造欠陥の 原因になり兼ねません。 当コラムでは、...

    メーカー・取り扱い企業: 吉田キャスト工業株式会社

  • アルミ鋳造・低圧鋳造法 製品画像

    アルミ鋳造・低圧鋳造法

    空気圧あるいは不活性ガス圧を作用させて鋳込む鋳造方式!生産準備協力が可…

    『低圧鋳造法』とは、金属でできた型を用いる鋳造法の一種です。 「重力鋳造法」が重力(大気圧)を利用して金型の空隙部に溶融金属を 鋳込むのに対して、『低圧鋳造法』では、空気圧あるいは不活性ガス圧を 作用させて鋳込む鋳造方式です。 松村精型では、低圧鋳造技術、低圧鋳造用金型製作、素材検査保証等の、 生産準備協力が可能です。詳しくは、お問い合わせください。 【利点】 ■高気密な...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社松村精型

  • ベントホール「スーパー・プラスチックベント/ベント・プラグ」 製品画像

    ベントホール「スーパー・プラスチックベント/ベント・プラグ」

    中子造型用の金型に取り付け、空気穴(ガス抜き)の役割を果たす製品です。

    「ベントホール」は、中子造型用の金型に取り付け、空気穴(ガス抜き)の役割を果たす製品です。 「スーパーベント W(ウェーブ)タイプ」は、波形形状のセルフクリーニング機構となっています。 特にその優れた性能で海外企業からも高い評価を得ています。 「プラスチックベント」は、高い寸法精度を有していますので、径や高さのバラツキはなく、筒部がローレット形状のた、金型密着性に優れています。 「ベント・...

    メーカー・取り扱い企業: 柏産業株式会社

1〜31 件 / 全 31 件
表示件数
60件
  • < 前へ
  • 1
  • 次へ >
  • IPROS12974597166697767058 (1).jpg
  • bnr_2405_300x300m_azx_me_ja.jpg

PR