『金属・樹脂等の精密加工技術』

PRチタン・カーボン等の難削材も高精度に加工。高品質な精密機械部品の製作が…

当社は、旋盤加工を軸に様々な金属・樹脂の精密加工を手掛けています。 CNC旋盤やマシニングセンター、高速精密卓上ボール盤、 クロスポイントなど多彩な設備を保有しており、 チタンやカーボン、ステンレスといった難削材の加工も可能。 お客様のニーズに合わせ、多品種少量生産などにも対応いたします。 【素材例】 ◎チタン　◎ステンレス　◎銅 ◎樹脂　　◎カーボン　　◎その他 ※現...

メーカー・取り扱い企業： 但馬精工株式会社

ロールtoロールレーザー加工機『MX』／レーザー切断機『BX』

PR生地の表面に様々なデザインが施せるロールtoロール加工機や、レーザーマ…

当社は、OT-LAS社製のレーザー加工機を取り扱っています。 その中から、高出力・高ピークパワーが求められるような場面で活躍する El.En.社のCO2レーザーを搭載した2製品をご紹介いたします。 『MX（ロールtoロールレーザー加工機）』 ポリエステル、マイクロファイバー、シルク、ジーンズ、 コットン、ビスコース繊維など様々な種類の布地を ロールtoロールで連続的に加工できる...

メーカー・取り扱い企業： カンタム・ウシカタ株式会社

『翻訳/ネイティブチェック・エディット』ご依頼手順のご案内

翻訳及びネイティブチェック・エディットに関して、データの受け渡し手順・…

■ご検討になっている対象の、書類・プログラム・レター・資料などのデータを、 「toiawase@initiate-world.com」へお送りください。 ■データは出来るだけ元データ（加工しやすい状態のもの）をお送りください。 受信可能な容量は大きくしてあります。 ■添付してお送り頂いたメールの送信に失敗された場合は、 ファイル転送サービスなどを利用してお送り頂ければと存じ...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社

『工業・IT・ソフトウェア向けの工業翻訳サービス』

機械翻訳は不使用！作業工程で最も大切な翻訳は人間が行っています

の工業関連分野全てに対応しており、業界ごと 分野ごとの専門用語を適切に使用いたします。また、工業が得意な翻訳者が 準備してお待ちしています。 【対応分野】 ■製造業(ハードウェア) ・加工機械、工作機械、産業機械、自動車、電機、 　機器（電気機器・精密機器・輸送用機器）、ロボット、 　電子・デバイス・電子回路、器具、セラミックス、繊維、金属、 　化学、プラスチック、航空、建設関...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社

『アプリケーションの製作・開発』ご依頼手順のご案内

アプリケーションの製作・開発をご依頼頂く際に、ご提供いただきたい情報の…

す。 これは日常生活でお使いのアプリにおいても行われている通常のステップです。 ■データは toiawase@initiate-world.com へお送りください。 出来るだけ元データ（加工しやすい状態のもの）をお送りください。 ※受信可能な容量は大きくしてあります ■もし添付してお送り頂いたメールの送信に失敗された場合は、 ファイル転送サービスなどを利用してお送り頂ければと...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社

『通訳サービス』ご依頼手順のご案内

通訳サービスをご依頼頂く際に、ご提供いただきたい情報のご案内です。

■データは、「toiawase@initiate-world.com」へお送りください。 出来るだけ元データ（加工しやすい状態のもの）をお送りください。 受信可能な容量は大きくしてあります。 ■もし添付してお送り頂いたメールの送信に失敗された場合は、 ファイル転送サービスなどを利用してお送り頂ければと存...

メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社