• ナレッジ×AI達人シリーズ『生産の達人』【技術伝承を促進!】 製品画像

    ナレッジ×AI達人シリーズ『生産の達人』【技術伝承を促進!】

    PR「ナレッジ×AI」で技術伝承、改善事例の横展開を促進、ものづくり現場の…

    『生産の達人』はナレッジと生成AIの活用で、ものづくり現場の効率化や 生産性向上に貢献するソリューションです。生産現場においても企業独自の 「ナレッジ」と生成AIをかけ合わせることで、以下のような効果が期待できます。 【導入効果】 ■技術伝承・脱属人化  過去の作業報告書や熟練者の持つノウハウの共有・活用で属人化を解消。 ■再発防止  過去のトラブル対策集からチェックリストをAIで抽出、トラブル...

    メーカー・取り扱い企業: アクセラテクノロジ株式会社

  • 偏光ビームスプリッター ワイヤグリッドタイプ・キューブ型 製品画像

    偏光ビームスプリッター ワイヤグリッドタイプ・キューブ型

    PRカスタマイズ可能なワイヤグリッド偏光ビームスプリッター、入射角依存の少…

    WGF(TM)を使用した、ワイヤグリッド偏光ビームスプリッターキューブタイプ(WGF(TM) PBS)です。 すでにハーフミラーをお使いの場合、WGF(TM) PBSに替えることで輝度向上が期待できます。 縮小系でも色や偏光度が部分的に変わることはなく、画像検査の精度を向上させます。 入射角依存が少なく、安定した光学性能を維持します。 ※WGF(TM)は旭化成の製品です。...規格品 WP...

    • figure.png
    • PBS_Laser.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社オプティカルソリューションズ

  • 効率的に低コストで多言語展開するためには 製品画像

    効率的に低コストで多言語展開するためには

    レイアウトに余裕をもたせるなど、多言語展開を成功させるコツについてご紹…

    国人もさまざまな外国籍の人が増えてきました。 また、多くの企業がグローバル化を進めており、英語版や中国語版だけでなく、 多くの言語への対応が必要になってきました。 効率的に低コストで多言語展開するにはどうしたらよいでしょうか。 製品マニュアルの多言語制作の経験を持つ当社が、 多言語展開を成功させるコツについてご紹介します。 ※コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけま...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社クイックス

  • 【伴走型】マニュアル制作支援サービス 製品画像

    【伴走型】マニュアル制作支援サービス

    お客様主体のマニュアル制作内製化の作業を、制作から完成のゴールまで、お…

    在し、  ・制作システム/ツール(XML)の選定  ・マニュアルの情報体系/分冊化  ・制作プロセス/データ運用・管理方法の指導・構築  ・作成標準の制定や実際の作業指導および取説制作(言語展開) の課題について、コンサルティングから作業までお手伝いしました。 現在、お客様の社員様を主体に、私たちが多面的に完成まで支援しております。 【特長】 ◆豊富な実績 創業以来35年、多...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

  • Webコンテンツの制作・翻訳 製品画像

    Webコンテンツの制作・翻訳

    Webコンテンツの制作・翻訳

    グローバルにビジネスを展開する企業にとって、ウェブサイトからの複数言語でのタイムリーな情報発信は欠かせません。 企業の顔とも言えるウェブサイトでは、日本語だけでなく英語や他の言語においても、品位のある表現が求められます。 ...

    メーカー・取り扱い企業: アラヤ株式会社

  • トリセツ・リフォーム・サービス 製品画像

    トリセツ・リフォーム・サービス

    取扱説明書を拝借し、プロの視点でリフォームするサービスです。また、製作…

    サービスの適用範囲 以下の項目に関するコンサルティング、制作支援を行います。 ・取扱説明書、製造マニュアル、サービスマニュアル等の技術文書、ならびに業務マニュアル等 ・制作したコンテンツの言語展開やPC、スマートフォンおよびタブレット端末へのメディア展開 ◆当社が保有する技術について ・PL法、CEマーク等の国際規格やドキュメント制作への法規・法令に関する対応 ・2D、3D設計デー...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

  • 【活用例】多品種小ロット製品のパーツカタログもおまかせ! 製品画像

    【活用例】多品種小ロット製品のパーツカタログもおまかせ!

    コネットならではの制作技術でバリエーションの多い製品でも高コスパなカタ…

    パーツカタログ作成を外部委託する際によく懸案事項となるのが、「多品種小ロット」の製品の場合です。各顧客向けにベースモデルの一部仕様違いが多数展開されるケースがあります。 ◆よくある疑問 Q-1 シリーズで委託した場合、高額になりませんか? A-1 ベースモデルを起点に、差分に基づいて展開作成するので、最小限のコストで済みます。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社コネット 事業拠点:広島本社(広島県安芸郡)、関西営業所(兵庫県神戸市)、堺営業所(大阪府堺市)

  • 【おまかせ型】マニュアル制作支援サービス 製品画像

    【おまかせ型】マニュアル制作支援サービス

    当社がお客様の制作プロセスを一括受託して代行する【おまかせ型】のプレミ…

    ・生産、出荷予定を調査し必要ドキュメントの調達計画の策定 ・設計者へのインタビューによる新製品の変更点把握 ・実機取材、取材、資料収集による原稿作成 ・仕向け地別による要求規格への適合や言語展開 ・編集・制作、マルチメディア化、製本、印刷配布 ・制作したドキュメントデータの管理 まで、ワンストップによる取説制作をトータルプロデュースしました。 <メリット> メーカ様の経営資源をコ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

  • 媒体や形式に合わせてデータをご用意【データ作成】 製品画像

    媒体や形式に合わせてデータをご用意【データ作成】

    海外拠点での制作で、コストダウンとボリューム対応を実現します!

    当社では、お手持ちの情報をデータ資産化し、有効活用を可能にします。 ページ組版からHTML作成まで、幅広く対応しており、 言語展開やデータ運用も総合的にサポートします。 さまざまなアプリケーション・フォーマットを駆使し、 お手持ちの情報を好適なアウトプットでお届けします。 データの基準化、ワンソースマルチユースも...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社クレステック 本社浜松

  • PRツール・広告の制作・翻訳 製品画像

    PRツール・広告の制作・翻訳

    PRツール・広告の制作・翻訳

    、普通に翻訳するか、 もしくは元の日本語の表現から多少離れてでも、現地で受け入れやすい言葉にするかなど、迷うことはございませんか? 最適なコピーライトとデザインの提供することにより、お客様の海外展開を成功に導きます。 【 特徴 】 ・社内に常駐するデザイナーによるオリジナル(国内向け)の企画・制作から対応できます。 ・日本語や英語のコピーライトや、各国の最新の用語・表現を取り入れた+...

    メーカー・取り扱い企業: アラヤ株式会社

  • マニュアル作成にお困りの方必見!マニュアルソリューションサービス 製品画像

    マニュアル作成にお困りの方必見!マニュアルソリューションサービス

    情報を価値あるカタチに!コンテンツ作りに関わる業務効率化と品質向上を提…

    製品マニュアルや業務マニュアルの製作に 長年携わってきた、当社のマニュアルソリューションサービスについて ご紹介いたします。 マニュアルのライティング、XML運用による情報のマルチメディア展開 サポートなど、コンテンツ作りに関わる業務効率化と品質向上を提供。 アウターマニュアルである取扱説明書や施工要領書をはじめ、業務マニュアルや 店舗マニュアル、その他社内文書にも対応いたしま...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社クイックス

  • ウェブサイトの中国語化 製品画像

    ウェブサイトの中国語化

    ウェブサイトの中国語化

    成長著しい中国でビジネスを展開する企業にとって、ウェブサイトでの中国語によるタイムリーな情報発信は欠かせません。 企業の顔とも言えるウェブサイトでは、日本語や英語だけでなく中国語においても、品位のある表現が求められます。 独...

    メーカー・取り扱い企業: アラヤ株式会社

  • マニュアル作成・多言語翻訳サービス 製品画像

    マニュアル作成・多言語翻訳サービス

    製品開発に参画したすべての人の想いを、ドキュメント&メディアを通してカ…

    手順書等の各種マニュアル、販売促進に用いるプロモーション動画、製品に関わる教育用e-ラーニング、Webコンテンツまで、お客様のニーズに合わせた制作物は多種多様。 さらに海外向けの翻訳も行い、多言語展開によりお客様の製品のグローバル展開もサポートしています。 取扱品目 ■取扱説明書 ■サービスマニュアル ■多言語翻訳 ■デジタルコンテンツ ■電子マニュアル など ※詳しくは...

    メーカー・取り扱い企業: CDS株式会社

  • カタログ・マニュアル、Webサイト制作サービス 製品画像

    カタログ・マニュアル、Webサイト制作サービス

    多言語翻訳とカタログ・マニュアル、Webサイト制作を全部まとめてお任せ…

    以来提供してきました。 長年にわたる品質管理の実績。 また、翻訳資産管理でコストカットとスピードアップを実現します。 【特長】 ■専門用語を管理・共有・蓄積 ■お客様に適した多言語展開ソリューションを提案 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: アイ・ディー・エー株式会社 大阪本社

  • 【大手・中堅企業向け】取扱説明書の標準化コンサルティング 製品画像

    【大手・中堅企業向け】取扱説明書の標準化コンサルティング

    取扱説明書における複合的な課題を解決へ 取扱説明書の標準化コンサルテ…

    効率化を促します。 標準化によって、属人的要素に依存したバラつきを抑え、質の向上と問い合わせやクレーム件数が軽減します。 ユーザーの安全性を確保し、理解度・満足度向上から企業の好イメージへと展開していく一連の取り組みになります。 ■ コンサルティングでの主な取り組み ・取扱説明書の構造化と各種機械への展開方法を策定 ・機械のライフサイクルに合致した保守関連マニュアルを含めた情...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社コシダアート

  • スタートアップ・起業ブランディング 製品画像

    スタートアップ・起業ブランディング

    費用対効果を加味!過不足のない本当に必要なツールから制作することをお勧…

    当社では、『スタートアップ・起業ブランディング』を行っております。 最初は最低限の制作でも良い。事業展開に合わせ必要なものを作っていく スタイル。内容的にも事業展開に合わせた無理のない使いやすいツール として制作することが可能です。 大事なのはきちんと更新し、SEO対策を行うこと。お客様のW...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ワッカデザイン

  • 動画マニュアルの導入事例(フォークリフトの操作説明) 製品画像

    動画マニュアルの導入事例(フォークリフトの操作説明)

    実技講習の待ち時間の有効活用!

    たが、あきらかに戸惑う人が減っている。 <ポイント> ・運転者目線で作成した動画マニュアルにより、臨場感を持って運転操作をイメージできる所が評価されています。 ・今後他フォークリストへの横展開や、多言語化も取り組む方向との事です。 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社リオ

  • 開封はがき加工 製品画像

    開封はがき加工

    メーリング業界に新しい風 様々な用途に展開する開封はがき加工

    には ご利用明細書、請求書融資・割引の案内、満期通知書、更新案内、 未払金督促状など、未払金通知書、シークレット情報、アンケートハガキ この他あなたのアイデア次第で多種多様な用途に展開できます。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社エム・シー・ケー 東京 電子事業本部

  • ショップデザイン 製品画像

    ショップデザイン

    フワッとした状態からでも話して煮詰めていく!スピード感のある対応、印刷…

    デザイン』を行っております。 ショップロゴや店舗のファサードデザイン、内装のディレクション、 リーフレット、ショップカード、Webサイトに至るまで、様々なツール のデザイン策定から各ツール展開、印刷、施工まで一貫して当社で実施。 何となくのイメージだけがある状態でも、打ち合わせをしていくことで 方向性を絞り、デザイン提案まで持っていく柔軟なスタイルを築いています。 【特長】...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ワッカデザイン

  • 企業広告 会社案内&ホームページ 製品画像

    企業広告 会社案内&ホームページ

    会社案内&ホームページをメディアミックス、クロスメディアでご提案!

    節約できる。いわば 「ワンソース・マルチユース」の競争力を発揮します。また、『クロスメディア』は、様々な媒体の特徴を活かし、媒体から媒体へ連続して連携させたり、ターゲット別に異なる媒体を同時多発的に展開させたり、有機的、多次元的に媒体を運用します。 詳しくはお問い合わせ、もしくはカタログをご覧ください。...

    メーカー・取り扱い企業: アイムアンドカンパニー株式会社

  • カタログなど販促ツールの製作および多言語化 製品画像

    カタログなど販促ツールの製作および多言語化

    製品やサービスの魅力を伝える上で重要な販促用コンテンツを、シングルソー…

    のクライアントやクライアント候補者に配布される販促ツールになります。これらのカタログ類が、貴社のブランドイメージを確立して行く大きなファクターであることは言うまでも有りません。 そのため製品の海外展開を考えているなら、製品カタログのローカライズは必須になります。しかし、言語ごとに翻訳、DTP、印刷を手配するのは非常に大変な作業になります。 (株)ドキュメントハウスではカタログの製作だけでなく多...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ドキュメントハウス

  • 法人リスト作成 製品画像

    法人リスト作成

    効率的かつ効果的なマーケティングや営業活動を展開することが可能!

    作成。 データの収集からフィルタリング、セグメンテーションまでを行い、 クライアントに好適なリストを提供します。 これにより、クライアントは効率的かつ効果的なマーケティングや 営業活動を展開することができます。 【特長】 ■リードや潜在顧客のリストを作成 ■データの収集からフィルタリング、セグメンテーションまでを行う ■クライアントに好適なリストを提供 ※詳しくは関連...

    メーカー・取り扱い企業: REVOLVER合同会社

  • 【最短30分!】クラウド型オンライン翻訳サービス 製品画像

    【最短30分!】クラウド型オンライン翻訳サービス

    最短30分!38ヵ国語対応可能!メールなどの一般的な内容からビジネス文…

    当社では、「j-Career_Pro」にて、約25,000人の翻訳者による、38言語に対応したクラウド型オンライン翻訳サービスを展開しております。 e-mailなどの一般的な内容の翻訳からビジネス文章、技術的・専門的な内容の翻訳まで幅広い分野での翻訳を行っております。 【特長】 ■24時間対応、最短30分、納期や品...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社j Career

  • 技術資料翻訳・多言語翻訳 製品画像

    技術資料翻訳・多言語翻訳

    グローバル時代に必須!マニュアル類の技術翻訳で円滑な多言語対応を。

    製造業において、事業の拡大・発展を考える場合、海外展開をはじめとするグローバル化は有力な一手となることでしょう。しかし、そこには「言葉の壁」が大きく立ちはだかります。 取扱説明書などのマニュアルなど、技術的な内容を翻訳する場合、一般的な翻訳とは異...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社コネット 事業拠点:広島本社(広島県安芸郡)、関西営業所(兵庫県神戸市)、堺営業所(大阪府堺市)

  • 【取説ドクター】取扱説明書や作業手順書など無料で診断いたします。 製品画像

    【取説ドクター】取扱説明書や作業手順書など無料で診断いたします。

    「取説Dr(取説ドクター)」が無料で診断いたします。製品の取り扱い説明…

    。 「お客さまのマニュアル制作にまつわる負荷を軽減したい!」、「良いマニュアルとはどういうものか」という思いを胸に、日々チャレンジしています。 製造業界関連のマニュアル制作、および多言語展開を中心としたコンテンツ事業は、当社の原点です。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社テクノツリー

  • 製造メーカーで求められる翻訳とは 製品画像

    製造メーカーで求められる翻訳とは

    各種マニュアルから仕様書・技術文書、製品・アプリ名称、マーケ資料・We…

    ・英語のみの場合が多い ・ソースファイルの形式が多様(XML、JSONなど) ■製品・アプリの機能名称(User Interface:UI) ・エンドユーザー向け ・日本語→英語→多言語での展開、文字数に制限があり要約・縮約が必要 ・単語の翻訳であるため、前後の文脈から察して行う翻訳とは異なるスキルが求められる ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社インターブックス

  • ドキュメントハウスの技術翻訳サービス 製品画像

    ドキュメントハウスの技術翻訳サービス

    各技術分野に精通した翻訳者・ネイティブチェッカーが対応します。

    ジニアを含むプロジェクトチームで、ソフトウェアのUIやメッセージのローカライズを実現致します。オペレーションチェック等の実効性検証も合わせて行うことが可能です。UIの多言語翻訳からマニュアルへの翻訳展開により、製品のUI名とマニュアル内のUI名との整合性が確保されます。 各言語ネイティブチェック 多言語の翻訳では、その分野に精通したネイティブによるチェックを実施します。 各言語OS環...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ドキュメントハウス

  • テクニカルマニュアルの作成サービス【ライティング】 製品画像

    テクニカルマニュアルの作成サービス【ライティング】

    深い製品理解と読み手を意識した表現で、「伝わる」コンテンツを制作します…

    野の経験豊富なテクニカルライターが約80名在籍。 どんな製品でもお任せください。 【特長】 ■冊子、HTML、製品組み込みなど多くの媒体に対応 ■80名以上の専門ライターが対応 ■言語展開を見据えたライティング ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社クレステック 本社浜松

  • 【活用例】散在している部品情報を一元化してカタログとして再生! 製品画像

    【活用例】散在している部品情報を一元化してカタログとして再生!

    紙データや異なるファイル形式など管理のしづらい部品情報をパーツカタログ…

    ツカタログにするメリット ・会社資産として管理・運用できる ・設計変更があっても低コストで修正可能 ・補修部品などの管理が行える ・関連企業にもデータを提供できる ・部品違いの同等商品にも展開できる 【大阪府、兵庫県、広島県(本社)の各事業拠点が対応。全国どこでも対応できます!】 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社コネット 事業拠点:広島本社(広島県安芸郡)、関西営業所(兵庫県神戸市)、堺営業所(大阪府堺市)

  • 撮影サービス『空撮館(KUSATSUKAN)』 製品画像

    撮影サービス『空撮館(KUSATSUKAN)』

    空からの撮影で動画にインパクトを!効果的なビジュアルインパクトを発揮し…

    ローンを使用したお望みの動画・静止画を 撮影し、誰も見たことないような新しい景色を、より安価により手軽に 印刷物、Web、PR動画に取り入れる撮影サービス 『空撮館(KUSATSUKAN)』を展開しております。 これまで足場を組んだり高所作業車で行っていた、大型施設の保守点検や 建設現場の進捗状況の確認なども短時間でより安価で行えます。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 ...

    メーカー・取り扱い企業: ハリマニックス株式会社

  • デザインサービス 製品画像

    デザインサービス

    未来の自分を思い描いて、ワクワクするプランや楽しめるクリエイティブをお…

    当社では、デザインの顧問医師として、お客さまの情報や商品を 多種多様な視点から把握し、常により良い状態で企業活動を展開できるよう、 全力でサポートしております。 各分野のスペシャリストをチーム化することで、各メンバーが互いに刺激し合い、 より優良なアイデアを創出し、ユニークかつ適格に取組んでいける体制を構...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ユニック

  • ホワイトペーパー制作/活用支援サービス 製品画像

    ホワイトペーパー制作/活用支援サービス

    ターゲットに対するホワイトペーパーや調査レポートなどのコンテンツ制作/…

    当社では、ホワイトペーパー制作/活用支援サービスを展開しております。 BtoBにおける購買プロセスおいて、それぞれの検討段階に合わせた コンテンツ(ホワイトペーパーなど)を用意することで、ターゲットの 関心事や課題を推察することも可能です。 ...

    メーカー・取り扱い企業: B2Bマーケティング株式会社

  • 3Dデータを全社資産に!DXを加速させる3DWebパーツカタログ 製品画像

    3Dデータを全社資産に!DXを加速させる3DWebパーツカタログ

    高水準のセキュリティ環境で3Dデータを設計資産から全社資産に展開します…

    3D-Webパーツカタログ『CATALOGcreator』は、3DCADデータを有効活用し、視認性に優れたパーツカタログを 自動生成するアプリケーションです。 設計部門の資産である3DCADデータを、サービス部門で利用するS-BOMと結び付けることで、 視認性に非常に優れた3Dパーツカタログを作成できます。 各部品やユニットに対して、注釈やドキュメントといった情報を付加させることも...

    メーカー・取り扱い企業: デジタル総合印刷株式会社

  • 製品競争の世界で差をつける!3DWebパーツカタログ 製品画像

    製品競争の世界で差をつける!3DWebパーツカタログ

    3Dデータを活用した「正確」かつ、「スピーディー」なアフターサービスに…

    では、数年後には古い情報となり、使えない状態となってしまいましたが、 3Dデータを利用したWebパーツカタログであれば、データを入れ替えさえすれば、すぐに最新の状態にできます。 グローバルに展開された製品のパーツ販売は、大きな収益につながり、これまでの製品競争の世界に差をつけます。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: デジタル総合印刷株式会社

  • スチル写真撮影サービス 製品画像

    スチル写真撮影サービス

    出来るだけ安価、短時間で、そして良いものを、というポリシーは、この「ス…

    一瞬を切り取る「写真」。 それは、瞬間の姿でありながら同時にその前後に展開する時間軸を意識させるものでありたい、とC&Cファクトリーは考えています。 「今」「現在」を切り取るのが「写真」ですが、そこに至るまでの「過去」、そして「未来」までを見据えた撮影を、と、C&C...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社C&Cファクトリー

  • 取扱説明書・各種マニュアル 制作サービス 製品画像

    取扱説明書・各種マニュアル 制作サービス

    優れたマニュアルは、製品の魅力を高めます

    イティングやテクニカルイラストの技術に、長年積み重ねてきた ノウハウをプラスして、利用者にとって分かりやすいマニュアルを制作し、 製品の価値を高めるお手伝いをいたします。 また、多言語への展開や、様々なアプリケーションにも的確に対応可能です。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【対応ソフト例】 ■Adobe InDesign ■Adobe FrameMaker ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社キテックス

  • 【マンガでわかる○○】のカタログや資料を貴社も作りませんか? 製品画像

    【マンガでわかる○○】のカタログや資料を貴社も作りませんか?

    「自社もマンガを作りたい!」といっても、どこに頼む?費用はいくら?など…

    マンガを構成します。 ■マンガの他にもワンストップで対応できます。 できあがったマンガは、パンフレット、チラシ、展示会パネル、ランディングページ、Web広告など、 お客様のご希望に合わせた展開も対応しております。 ★続きは今すぐ「マンガでPR公式サイト」へ!★     ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓...

    メーカー・取り扱い企業: ポロロンデザイン事務所

  • マニュアル制作支援サービス『マニュアル制作のトリセツ』 製品画像

    マニュアル制作支援サービス『マニュアル制作のトリセツ』

    マニュアル制作に関する様々なお悩みは当社におまかせください!

    【当社の強み】 ■取材力:出向して取材することも可能 ■分析力:評価システム「マニュアル健康診断」の活用 ■多媒体提案:紙からWeb、映像マニュアルへの展開をワンストップで対応 ■実績:マニュアルオブザイヤーを2011年、2012年に連続受賞 ■翻訳力:アジア言語は、現地チェックをするので品質を担保可能 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂く...

    メーカー・取り扱い企業: HOTARU株式会社 本社

  • 【製造メーカーの開発部門向け】マニュアル制作 製品画像

    【製造メーカーの開発部門向け】マニュアル制作

    年間5,500,000冊、300,000万ページ以上の実績!技術資料の…

    ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【取扱品目】 ■テクニカルライティング&制作  ・制作物やご要望に応じた柔軟な制作体制を構築 ■多言語翻訳  ・30カ国以上におよぶ言語展開の実績 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

    メーカー・取り扱い企業: 日興美術株式会社

  • デザイン 製品画像

    デザイン

    人の心を動かすビジュアルコミュニケーションのために!これまでに培ってき…

    の魅力を輝かせる『デザイン』を提供しております。 高品質なクリエイティブワークで、お客様の期待に応える、さらには 期待を超えることが目標です。 広告やさまざまなプロモーションツールへの展開を、訴求力の高い グラフィックデザインで提示し、CIをはじめ、SPなどの各分野で、 企画・編集からデザインフィニッシュ~印刷までを、ワンストップで 対応いたします。 【サービス内容(一部...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アドップ

  • 電子マニュアル 製品画像

    電子マニュアル

    紙からデジタル、さらにその先へ。「探すを無くす」マニュアルの企画・開発

    【その他の特長】 ■ベースとなる日本語から英語、多言語いずれも共通の文書構造でマニュアルを作成 ■全言語で文書構造が統一されているため、多言語展開しやすい ■多言語マニュアルを均質かつ高品質に制作可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: CDS株式会社

  • 本部と店舗の販促業務WEB支援サービス Prism[プリズム] 製品画像

    本部と店舗の販促業務WEB支援サービス Prism[プリズム]

    多店舗展開している小売業の販促担当者の方必見!

    販促業務における3つのムダを解消して、店舗起点でプロモーション効果を最大化させる方法...販促業務担当者の方のこんな課題を解決します! ●プロモーションの企画立案などにもっと多くの時間をかけたいのだが・・・ ●販促物制作会社や広告代理店など協力会社との連絡に日々追われる・・・ ●大量印刷に伴う大量廃棄、各店舗が必要とする販促物の適正量が把握できない・・・ ●各店舗の現場ニーズに個別に対...

    メーカー・取り扱い企業: 錦明印刷株式会社

  • コンテンツ制作サービス 製品画像

    コンテンツ制作サービス

    コンテンツ制作事業を展開しております

    当社は、ツールが使用されるさまざまなシーンでお客さまの企業イメージ・ 商品・サービスの魅力が最大級に伝わるコンテンツをご提案いたします。 カタログ、会社案内などの印刷物から立体販促物の企画・デザイン・ コピー開発まで対応します。ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【事業内容】 ■ポスター、パンフレット、リーフレットの企画/デザイン/コピー開発 ■パッケージ、ディスプレイ...

    メーカー・取り扱い企業: 大城印刷株式会社

  • マニュアル(取扱説明書)の【CMS化と導入支援】サービス 製品画像

    マニュアル(取扱説明書)の【CMS化と導入支援】サービス

    「シリーズ・類似製品が多く、再利用可能な制作」「ペーパーレスなマニュア…

    用するとこんなメリットがあります】 ・マニュアルを構成する部品(記載情報、イラスト)のデータベース管理が可能になり改訂履歴、差異比較が、短時間で正確に行えます。 ・共通部品の利用、改訂情報の一斉展開により、最新情報の反映・統一をもれなく行えます。 ・必要部品を取捨し自動版組で制作効率の大幅なアップを図ることができます。 ・マルチデバイス(スマートフォン、タブレット端末)へ対応するデータも自...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

  • マニュアル総合診断診サービス 製品画像

    マニュアル総合診断診サービス

    お客様が作成されたマニュアルを、当社独自の診断メソッドにより診断します…

    行うサービスです。 【事例】 ・食品包装機メーカS社様 PL法及びCEマーク取得のため自社のマニュアルの評価および修正アドバイスを依頼された。最終的に当社で見直し作業を実施し現地語への言語展開まで実施した。 ・医療機器メーカF社様 お客様から取扱説明書がわかりにくいというクレームが重なり、コンテンツの構成・記載項目や、テクニカルライティングの視点で評価・アドバイスを実施した。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

  • マニュアル制作に関する一連作業 製品画像

    マニュアル制作に関する一連作業

    執筆、テクニカルイラスト、全体構成、印刷製本、Web展開、CDプレスま…

    当社では、各大手メーカーのマニュアル執筆からテクニカルイラスト作成、印刷・製本・プレスを次の基本項目に従って、マニュアル制作を行います。 1.マニュアル自体が目につく存在感である事 2.使用状況(屋内・屋外・微粉回避)を分析した最適なサイズ、仕様である事 3.「判り易い」以前に、「使い易い」マニュアルである事 4.予算を超えない制作コストである事 5.製造側の立場を守...

    メーカー・取り扱い企業: アンクベル・ジャパン株式会社

  • パーツカタログDXで実現するアフターサービス事業の拡大 製品画像

    パーツカタログDXで実現するアフターサービス事業の拡大

    顧客とつながるアフターサービスで、企業のブランド価値を高める『パーツカ…

    3Dモデル表示による優れた視認性、受発注システムと連携したEC展開、高度な検索技術など、 高いユーザビリティーで顧客とつながるアフターサービスの体験価値の向上は、 企業のブランド価値を高め、DX時代に必要な競争力を強化させます。 【「パーツカタログソリュ...

    メーカー・取り扱い企業: デジタル総合印刷株式会社

1〜45 件 / 全 79 件
表示件数
45件
  • icadtechnicalfair7th_1_pre2.jpg

PR