販売 | イプロスものづくり

絞り込み条件

製品分類

メーカー・取扱い企業

『プラスチック製フィルム袋事例紹介』※サンプルを無料進呈中

PR様々な加工方法でオーダーメイド。OPP・CPP袋を幅広くご提案いたしま…

弊社は、プラスチック製フィルム袋（OPP・CPP)の製造・販売に加え、その他の袋（ポリエチレン袋等）の販売も手掛けています。オリジナルサイズの袋をはじめ、規格サイズの袋や包装資材などにも対応。段ボールや緩衝材などにも設計から承ることが可能です。また、難易度の高い袋でもお断りせず、長年にわたるノウハウ・実績から解決策をご提案いたします。事前に打ち合わせを行った上で、単...

メーカー・取り扱い企業：株式会社スギモト
【NEW】2024年度版『オプティクス＆フォトニクスカタログ』

PR光学部品の総合カタログ、全468ページ！レンズ、ミラー、フィルターなど…

当社の新製品・人気製品を中心にまとめた『2024年度版オプティクス＆フォトニクスカタログ』を配布中です！全468ページの大ボリュームで20、000品目以上を紹介。製品の特長や価格情報だけでなく、レンズやミラーの選定ガイドや、テクニカルガイドも随所に収録。光学分野の研究者、設計者、OEMユーザーに役立つ情報が満載です。【掲載製品】 ■オプティクス(光学素子)　■オプトメカニクス ■...
メーカー・取り扱い企業：エドモンド・オプティクス・ジャパン株式会社
仕様書・技術情報の翻訳

仕様書・技術情報の翻訳

グローバルに製品を開発・生産・販売するには、仕様書などの技術資料を正確かつタイムリーに翻訳することが求められています。最新の技術用語やお客様独自の社内用語も含めて、一貫性ある用語・表現にてユーザー（開発者・設計者）が理解しやすい...

メーカー・取り扱い企業：アラヤ株式会社
【資料】製造業の様々な場面で必要な多言語翻訳・DTPをご提供

マニュアルから契約書、カタログ、映像・研修資料まで海外ビジネスの様々な…

資料、ウェブ等、以下のニーズにお応えする多言語翻訳と、カタログ等のDTPに対応しています。ぜひご相談ください。 ■法務　契約書、規約やコンプライアンス資料などに万全に対応したい。 ■企画製造販売　伝わりやすい製品、販売マニュアルで、安全で使いやすいサービスを届けたい。 ■市場/顧客開拓　海外に販路を広げたい。広告、売り場、ECサイトで現地の消費者に響くように製品の魅力を伝えたい。...

メーカー・取り扱い企業：株式会社インターブックス
イニシエイト株式会社事業紹介

工業翻訳・商業翻訳・通訳・アプリ開発で成功をサポートします

、通訳派遣、文章添削、ネイティブによる指導 ■ウェブサイトの企画、設計、開発、試験、公開、運用、メンテナンス、改善 ■iPhone, iPadによるアプリやソリューションの企画、プログラミング、販売 ■外国企業の日本国内活動支援および日本企業の海外活動支援 ■言語指導　など ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業：イニシエイト株式会社
貿易よろず相談サービス致します！

快適に利用できるワンストップサイト貿易のコンビ二です！

貿易取引の商流から物流までのあらゆるニーズをワンストップで解決いたします。複雑・煩雑な貿易業務をアウトソースしませんか？【内容】 ◆貿易取引最適化の提案・代行・販売、仕入れリスク調査・法規制調査・関税調査・取引契約交渉・クレーム交渉・輸出入コストシミュレーション・翻訳サポートなどあらゆる商流ニーズに加え、社内の貿易...

メーカー・取り扱い企業：株式会社プロアイズ
CB証明書を利用したワンストップの各国申請を！

世界各国への同時申請がCB証明書で効率よく行えます！

弊社ではIECEE-CBスキームにおいてNCBをNemkoとし、CBTLとして認定されていることにより、世界各国で販売される製品の安全+EMCにつき、弊社CBテストレポート並びにそのCB試験証明書（以下CB 証明書と略称）をNemkoから同時取得することができます。このサービスにより、世界各国で販売される新製品...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コスモス・コーポレイション
株式会社先読　事業紹介

定期調査や追跡調査、質問・相談対応のための様々なサービスをご案内！

株式会社先読は、法令・法令案の和訳や解説書などの「レポート販売」、注目記事やコンプライアンス・カレンダーの「定期情報配信」、個別調査や定期調査報告の「調査対応」を主な事業としております。その他、個別のセミナー、ウェビナー、レクチャーなどへの対応や、 ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社先読
株式会社ミッション・ベクトル・パートナーズ会社案内

資材等の国際調達を推進し、お客様のグローバルビジネスをご支援致します

調査、輸出入必要文書の翻訳(日本語⇔英語)などを行うお客様のバックオフィスとしても実績を重ねています。【業務内容】 ■化学工業薬品、原料、資源、合成樹脂、工業資材、副資材等の輸出入及び販売 ■輸出入代行業務 ■国際業務コンサルタント/バックオフィス業務 (国際取引関連) ■翻訳・通訳 (日本語 ⇔ 英語) ■不動産開発・運営・管理・販売　など ※詳しくはPDF資料をご覧...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ミッション・ベクトル・パートナーズ
国際品評会出品代行

ワンランク上の販売戦略のために海外品評会への出品代行サービス

近年、街でよく目にするようになった、モンドセレクション・ITIなどの国際品評会の受賞広告。海外の一流シェフやソムリエによる確かな「味・品質への評価」で、日本商品の「良さ」を明確にアピールできることから、業界では大きな注目を集めています。例えば、モンドセレクションは製品の品質（クオリティ）を評価する機関となり、消費者様に「安心・安全」を伝えられ、ITIではミシュラン・ガイドやゴー・ミヨーなどに認...

メーカー・取り扱い企業：ジェットエイト株式会社
ケースクエア　契約書翻訳

事前に無料トライアルが可能。低価格で高品質な翻訳が可能。契約書に特化し…

業務委託契約書／アウトソーシング契約書／委託販売契約書／委任契約書／再委託契約書／再委託承諾書／業務請負契約書／商品売買契約書／ライセンス契約書／ソフトウェアライセンス／キャラクターライセンス／取引基本契約書／品質保証契約書／業務提携契約書／機密...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ケースクエア
無料翻訳キャンペーン

御社技術を世界に発信！50カ国対応可能な翻訳技術を無料体験

「現在、翻訳を依頼している業者の対応が良くない」、「海外の販売会社からウェブの翻訳が良くないと指摘されることがある」、「対応言語が増えるが、コストはなるべく抑えたい」、そんな際は、まずは無料でアラヤのサービスをご利用願います。ウェブのフォームか...

メーカー・取り扱い企業：アラヤ株式会社
【製造業向け 3Dデータ活用】XVL AR クラウド

【現物に3Dを重畳させて情報を直感的に把握！】現場で活用できるARの作…

待できます。 1.加工支援・現物に3DモデルやPMIを重畳・加工後の検査自動化 2.組立支援・現物に組立アニメーションを重畳・現物に重畳させての組立要領の確認 3.販売支援・サービス支援・設置、搬入経路の事前検証・オプションの取り付けイメージ・製品の動作確認（3Dアニメーション）・現物×3Dパーツカタログ・現物に重畳させて作業要領の確認 ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ダイテック本社・広島事業所
コンテンツ制作

事業会社やメディア企業などのマーケティング、PRなど幅広い事業を …

インターネットを利用しないという選択肢がなくなっている中、メディア事業は多くの企業に求められている機能となっています。人手はなく、専任を置くリスクは取りたくない。当社は原価というよりは、その販売管理費の部分を救うところをビジネスモデルとしております。当社は専門性と人的ネットワーク、技術、ビジネスフローのノウハウなどを動員。プロジェクトに対応した編集部を共に作っていきます。いわば「バ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ステラ・メディックス
マニュアル制作・技術翻訳【※無料見積り実施中】

自社製品のこと、分かりやすく伝えていますか？

多くの企業は、自社製品のコンセプトをどのようにマニュアルに記載しユーザーに伝えるか、その方法に頭を悩ませています。こういったマニュアルを制作するという面倒なプロセスは、多くの企業の販売促進の重荷となっています。 YAMAGATAは、Fortune500にランキングされる企業の、様々なドキュメント制作の実績があり、特にマニュアル制作、技術翻訳においては豊富な経験を持っています。 ...

メーカー・取り扱い企業： YAMAGATA株式会社
ホームページ制作サービス

企業のセールスプロモーションを総合的にサポート！

当社では、「ものづくり企業」に好適なホームページを制作いたします。ものづくりの町・高岡で、長年にわたって地元メーカーの販売促進のためのツールを制作し、メーカーの皆様の熱い想いに応えること、製品の魅力を最も効果的に伝えることに、真剣に向き合ってきた当社だからこそ、つくることができるホームページがあります。 ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社アキデザイン
ドキュメントSTE化サービス

ドキュメントを診断し、伝わる英文をご提示します

発・設計　・情報共有を効率化　・グローバルな環境でもミスコミュニケーションを予防 ■製造　・ドキュメント容易化で、作業を着実に素早く実行ミスを回避し、　　作業時間を短縮 ■流通・販売　・ユーザー目線化されたドキュメントで問合せ減少　・翻訳の精度が向上し、素早く確実な多言語展開 ■サービス情報　・メンテナンス作業の安全な実行　・迅速な対応でオペレーションコストを...

メーカー・取り扱い企業：株式会社中央図研
有限会社エキップ　事業紹介

翻訳・通訳業を主な事業とし、皆様のビジネスをお手伝いいたします。

Tサポート事業 →パソコン修理や、用途に合わせたパソコンのカスタマイズを実施 ○貿易事業 →海外市場展開がしたい企業、日本進出を考える海外企業のサポート　・海外で開催される見本市での県産品販売　・海外でのテストマーケティング　・岐阜県フェアなどイベントの開催　・海外クライアントとの商談　・輸出入手続きのサポート　他 ●詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロー...

メーカー・取り扱い企業：有限会社エキップ
国内＆海外向け『ウェブサイト、その他ウェブ用データ作成』

国内＆海外向け！長年培ってきたwebサイト企画製作で成功をサポート！

イニシエイト株式会社では、国内＆海外向けに『ウェブサイト、その他ウェブ用データ作成』を行っています。商品の販売には商品カタログや事業PRのための会社案内が必要ですが、それ以上に「外国語版のコーポレートサイト」と「外国語でのお問い合わせを自然に受付ることができる仕組み」が重要です。当社では、日...

メーカー・取り扱い企業：イニシエイト株式会社
株式会社アイコス　事業紹介

国際コミュニケーションにおける語学、人材サービス分野のプロフェッショナ…

ート　・アナリストレポート　・クオンツレポート　他 ■機械・電子部品・製造業関連　・会社案内　・プレスリリース　・製品パンフレット　他 ■ハイブランド・アパレル・飲食・接客・販売・製作・PR・その他サービス　・会社案内　・商品カタログ　・プレスリリース　他 ■エネルギー・インフラ関連　・工事約款/ガイドライン　・安全衛生管理計画書　・ブランド輸出契...

メーカー・取り扱い企業：株式会社アイコス
『ウェブシステム開発』

スマートフォン・タブレット用アプリ&コンテンツのデザイン&データ作成！

gration) 事業・オーダーメードシステム開発・オープンソースカスタマイズ　など ■ISV (Independent Software Vendor) 事業・アプリケーション開発/販売・Webサービス開発/提供　など ※詳しくはHPをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業：イニシエイト株式会社
株式会社ミッション・ベクトル・パートナーズ事業紹介

私たちはお客様の目的（ミッション）に軌道（ベクトル）を合わせ、パートナ…

がら、Intra-Planet Businessを展開します。【事業内容（抜粋）】 ■化学工業薬品（普通物、危険物、毒劇物）、原料、資源、合成樹脂、　工業資材、副資材等の輸出入及び販売 ■輸出入代行業務 ■国際業務コンサルタント ■翻訳・通訳（日本語⇔英語） ■前各号に附帯する一切の事業 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ミッション・ベクトル・パートナーズ
海外市場開拓スターターパック

海外市場開拓をサポートします

自社の技術や商品を海外市場で販売したい。でも・・・自社宣伝は日本語でも苦手だ外国語のメールにタイミングよく返信できないなどの理由でお困りの製造業の皆様へ、海外進出のお手伝いをしています。技術翻訳に２０年以上の実...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コンテックス代表オフィス
翻訳支援ツールのいろは

技術翻訳で活用できる翻訳支援ツール。メリットとデメリットは？

ったデータベースから、再利用できる過去の訳文を自動的に呼び出すためのプログラムです。翻訳を行うのはあくまで人間であり、コンピュータが翻訳を行うAI翻訳とは全く異なるものです。 RWS社が開発・販売しているTrados Studioが、代表的な翻訳支援ツールですが、Memsourceなどのツールも広く使われるようになっています。すべての翻訳者が翻訳支援ツールを使用しているわけではありま...

メーカー・取り扱い企業：株式会社アルビス
インバウンドサービス

web・SNS（デジタル領域）から紙媒体（アナログ領域）まで一気通貫で…

Grpでは創業以来112年間で培ってまいりました、多言語コミュニケーションの知見とノウハウを「自治体様」「事業者様」そして「訪日ゲスト」に向け提供し続けてまいります。また、インバウンド・流通・販売・秘書・営業・事務・受付・ITエンジニア・翻訳者・ディレクターなど、言語・スキル・期間などそれぞれのニーズにマッチした外国人を派遣。そして社員として採用する外国人を豊富な登録スタッフの中からご紹...

メーカー・取り扱い企業： YAMAGATA株式会社
【資料】翻訳業務例

ランゲージサービスを通じてお客様の抱える悩みや課題の解決をサポートしま…

々な面でご評価いただいております。【掲載業務例(抜粋)】 ■IT、通信、ネットワーク ■金融、経済、経営、ディスクロージャー、IR ■製造、機械、電子部品 ■ハイブランド・アパレル、販売 ■観光、宿泊施設、飲食、接客 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業：株式会社アイコス
八洲産業海外営業部

ものづくりの世界化進んでいますか？現地人のスタッフが福岡に常勤、正確で…

1957年から九州のものづくりを応援し続けている当社は、九州のものづくりの世界化の為、お客様をサポート致します。「コストダウンの為、外国製品の使用を検討中である。」「海外に自社製品を販売し、マーケットを拡げたい。」「貿易経験者に相談したい。」このようなお悩み等、私たち『八洲産業海外営業部』にご相談ください。現地人のスタッフが福岡に常勤。直接訪問し、日本人スタッフ...

メーカー・取り扱い企業：八洲産業株式会社
【GlobalLink Connect導入事例】KIOXIA様

いつでも自動的にコンテンツの翻訳が可能！翻訳業務プロセスが改善・向上し…

フラッシュメモリとSSDの開発、製造、販売を行うKIOXIA様へ『GlobalLink Connect』と機械翻訳APIを新たに導入した事例をご紹介します。同社では、翻訳作業がCMSワークフローから独立していたこともあり ...

メーカー・取り扱い企業：トランスパーフェクト･ジャパン合同会社
【GlobalLink導入事例】浜松ホトニクス様

60％近くのコスト削減に成功！効率的な翻訳ワークフローを構築した事例

光検出器や光源、計測用カメラ、画像解析装置などの開発・製造・販売を行う浜松ホトニクス様へ『GlobalLink』を導入した事例をご紹介します。同社は、海外向けWebサイトとデジタルマーケティングの強化を実現するために、 CMSのリプレイスおよび多言...

メーカー・取り扱い企業：トランスパーフェクト･ジャパン合同会社
翻訳－スペイン語【取扱説明書・無料トライアル翻訳】

欧州スペイン、南米スペイン対応で世界中の現地マーケットへの商品販売を可…

経験豊富なネイティブの翻訳者による、質の高い翻訳を提供いたします。また、翻訳後のDTPも対応可能です。・各種マニュアル翻訳・DTP ・翻訳支援ソフト使用でコスト・納期削減・大手メーカーマニュアル翻訳の実績あり・ネイティブが翻訳・マニュアル以外の翻訳も対応可能ご料金・納期等、詳細はお問い合わせください。...英語* ＞スペイン語（欧州・南米）翻訳 *他の言語からの翻...

メーカー・取り扱い企業：インフォトランス株式会社
ＴＲＡＤＯＳによる正確さと統一性をお約束　翻訳・ローカライズ

通常の翻訳では得られないユーザビリティ、ＴＲＡＤＯＳによる正確さと統一…

と一致するかどうかのチェック ○ソフトウエアローカライズ →製品開発・バージョンアップに伴う仕様書、ＵＩ、グロッサリーなどもまとめて翻訳 ○ビジネスツール翻訳 →サービスマニュアル、契約書、販売促進ツール、社内教育用ツールなど ○専門分野 →医療、化学、金融、統計などの特殊分野にも特化 ●詳しくはお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業：株式会社フィンテックス
翻訳価格をビジネス用途から選ぶ

翻訳品質をチェック！希望するイメージから納品に適した翻訳レベルを確定で…

【当社に依頼するメリット】 ■原稿作りからフォロー ■納品物のチェック工数が削減される ■納得の原稿が仕上がり、安心感を得られる ■自信を持って製品販売、サービスが提供できる ■ビジネス成功への推進力となり、次へのビジネスチャンスが広がる ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業：技術翻訳株式会社
株式会社みらい翻訳　事業紹介

翻訳A.I.が皆様のビジネスにイノベーションを起こします

ミュニケーションの円滑化などをねらうことができます。【事業内容】 ■翻訳及び通訳業務、翻訳及び通訳業務に関するサービス、システム、機器装置、ソフトウェア、ソリューション等の設計、開発、販売、運営及び保守並びにこれらに関するコンサルティング業務 ※詳しくは、お問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業：株式会社みらい翻訳