• 【品質管理・高品質要求対応】ステンレス鋼 / 突合せ溶接式管継手 製品画像

    【品質管理・高品質要求対応】ステンレス鋼 / 突合せ溶接式管継手

    PR[ISO9001認証&JIS表示認定取得]世界標準の厳しい品質…

    当社 MIEテクノでは、材料の受け入れ~製品完成まで、徹底した工程管理のもと、 品質にこだわった『ステンレス鋼/突合せ溶接式管継手』を製造しています。 入念な検査、品質保持のための資格、全てが満たされた場合のみ製品となります。 ≪  製造製品  ≫ 各種エルボ、ティー、レジューサ、キャップ、スタブエンド 等 ≪  取得認証資格(一部抜粋) ≫ ◆ISO関連  ・IS09001...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社MIEテクノ

  • 管継手・配管部材の特殊加工【MIEテクノ】 製品画像

    管継手・配管部材の特殊加工【MIEテクノ】

    PR大口径パイプの切断、開先加工、大口径フランジの加工、バーリング加工等、…

    当社、MIEテクノは、管継手メーカーとして培った加工技術を、部材加工に応用。 フランジ、パイプ開先加工、バーリングをはじめとするバリエーション豊かな加工形状により、さまざまな配管システムに対応します。 また、高機能素材の部品加工にも対応。 長年かけて構築した加工技術でお客様の多彩なニーズにお応えし、 チタン、アルミ、ニッケル、スーパーステンレス等の鋼材を素材とした、精度の高い部材を提供...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社MIEテクノ

  • 直管筒形ゴム製可とう管『L-FLEX』 製品画像

    直管筒形ゴム製可とう管『L-FLEX』

    アーチ構造のない、非常にシンプルな構造です。内部にスパイラル状に挿入さ…

    【用途】 ■上下水道の配管、下水処理場の配管、ポンプ場の配管、一般工場配管 【種類】 ■100mm偏芯用 (地上用・埋設用) ■200mm偏芯用 (地上用・埋設用) 【ラインアップ】 ■15A~100A:3...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 成形ベローズ NW-KF『CEV-20000』 製品画像

    成形ベローズ NW-KF『CEV-20000』

    真空配管用成形ベローズです。NW(KF)フランジ付きです。

    『CEV-20000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 真空配管用成形ベローズです。 真空用の柔軟なベローズにNW(KF)フランジが付いた製品です。 真空配管の寸法調整や誤差吸収、及び振動吸収用として使用できます。 【特長】 ■バネ定数の小さ...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • フレキシブルチューブの種類 製品画像

    フレキシブルチューブの種類

    形状は螺旋型、単山型をご用意!材質はSUS304とSUS316Lの2種…

    ップ。 その他にも使用条件に見合った特殊なチューブでの対応もございますのでお問い合せください。 【特長】 <S型 スパイラルチューブ> ■形状:螺旋型(山谷間がストレート) ■固定配管向けであり、長尺対応も可能 ■口径:8A~65A <O型 ワンピッチチューブ> ■形状:単山型(山谷間がストレート) ■S型に比べ可動時及び加圧時にねじれが発生しにくい構造 ■固定配管...

    • screenshot_02.png
    • screenshot_03.png

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 消防法(危第20号)評定品『CW-11000』 製品画像

    消防法(危第20号)評定品『CW-11000』

    消防法(危第20号)評定品 ※油用

    『CW-11000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 消防法(危第20号)評定品のフランジ式のフレキシブルチューブです。 通称「油用」と呼ばれており、油や薬品等の配管、貯蔵タンク配管の 地震対策として使用されます。 弊社取得口径は40A~100A、変位量は50~150mmです。 ※長さは各口径3種類となりますので下記【ラインアップ】より  御確認下さい。...

    • CW-11000.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 成形ベローズ製品カタログ|中日技研工業 製品画像

    成形ベローズ製品カタログ|中日技研工業

    真空配管用成形ベローズをご紹介!これできる?に親切対応、いつものあれ!…

    当社、中日技研工業株式会社は、ステンレス製フレキシブルチューブ製造メーカーです。 当カタログは、中日技研工業株式会社が取り扱う真空配管用成形ベローズをご紹介しています。 真空用の柔軟なベローズにJIS規格の真空フランジ(VG・VF)が付いた「CEV-10000」をはじめ、 パイプエンドが付いた「CEV-30000」等、多数...

    • CEV-10000.jpg
    • CEV-20000.jpg
    • CEV-30000.jpg
    • CEV-40000.jpg
    • CEV-50000.jpg
    • CEV-60000.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • ファインチューブ『CN-2000』 製品画像

    ファインチューブ『CN-2000』

    取付長さが一定の場合、製品をそのまま簡単に配管できます。

    り、トイレ等に使用されます。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 ■用途  ・設備ユニットの給水、給湯配管  ※専用アダプター (ニップル) も別途用意しております。 ■材質  ・チューブ:SUS304  ・袋ナット:C3604 (クロームメッキ)  ・パッキン:EPDM (15A、20A...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • パイプエンド式フレキ『CW-8000』 製品画像

    パイプエンド式フレキ『CW-8000』

    突合せ溶接やくい込み継手による配管に使用可能!パイプは、鋼管と銅管を使…

    より納期が異なります。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 【特長】 ■突合せ溶接やくい込み継手による配管に使用可能 ■材質  ・パイプ:鋼管、銅管  ・チューブ:SUS304、SUS316L  ・ブレード:SUS304  ・ブレード押え:SUS304 ※詳しくはPDF資料をご覧いただく...

    • CW-8000(2).jpg
    • CW-8000(3).jpg
    • CW-8000(4).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 【特注製作事例】特殊製品 製品画像

    【特注製作事例】特殊製品

    工場内で粉体を吸引するため、掃除機のようにステンレス製のホースを使用し…

    【使用条件】 正圧の配管では使用できませんが、負圧の配管では非常に柔軟な為、取り回しがしやすいです。...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • A型 アニュラーチューブ 製品画像

    A型 アニュラーチューブ

    波形各部がほぼ均一なR形状になっております。

    「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 【特長】 ■波形各部がほぼ均一なR形状になっております。 ■可動配管向けであり、屈曲の繰り返しや振動吸収に優れています。 ■口径:20A~250A ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    • A型(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • S型 スパイラルチューブ 製品画像

    S型 スパイラルチューブ

    螺旋状に連続成形された最もポピュラーな汎用チューブです。

    キシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 【特長】 ■螺旋状に連続成形された最もポピュラーな汎用チューブです。 ■固定配管向けであり、長尺対応も可能です。 ■口径:8A~65A ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    • S型(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • PTFEコンボホース『R』 製品画像

    PTFEコンボホース『R』

    PTFEホースは耐食性、耐熱性、非粘着性、耐圧性、柔軟性に優れ、薬品、…

    『PTFEコンボホース R』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 PTFEホースです。 波型ホースの浅絞りとなっており屈曲性能は良好です。 最高使用圧力は口径や使用条件により異なりますが、液圧時で6.9MPaです。 気体(ガス系流体)の場合は最高使用圧力が低くなりますので都度お問い合わせください。 可燃性・支燃性・毒ガスでのご使用はできません。 【仕様】 ■補強層:グラスファ...

    • 継手.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • レバーカプラー式フレキ『CW-5700』 製品画像

    レバーカプラー式フレキ『CW-5700』

    各種レバーカプラーの取付ができる!配管の取りはずしが多い箇所に好適なワ…

    『CW-5700』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、レバーカプラー付の フレキシブルチューブです。 CW-5000に市販のカムロック、レバーカムロックを取り付けたタイプです。 ご支給頂いたカプラの取り付けも致します。 但しストップバルブ機構付ではありません。 【特長】 ■ワンタッチ脱着が容易 ■各種レバーカプラーの取付可能 ■カプラー材質:アルミ、ブロンズ、ステンレス...

    • CW-5700(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • O型 ワンピッチチューブ 製品画像

    O型 ワンピッチチューブ

    S型に比べ可動時及び加圧時にねじれが発生しにくい構造です。

    シブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 【特長】 ■S型に比べ可動時及び加圧時にねじれが発生しにくい構造です。 ■固定配管向けです。 ■口径:10A~65A ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    • O型(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 成形ベローズ VG-VF 『CEV-10000』 製品画像

    成形ベローズ VG-VF 『CEV-10000』

    真空配管用成形ベローズです。JIS規格真空フランジ付きです。

    『CEV-10000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 真空配管用成形ベローズです。 真空用の柔軟なベローズにJIS規格の真空フランジ(VG・VF)が付いた製品です。 真空配管の寸法調整や誤差吸収、及び振動吸収用として使用できます。 【特長】 ...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 成形ベローズ ICF『CEV-40000』 製品画像

    成形ベローズ ICF『CEV-40000』

    真空配管用成形ベローズです。ICFフランジ付きです。

    『CEV-40000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 真空配管用成形ベローズです。 真空用の柔軟なベローズにICFフランジが付いた製品です。 真空配管の寸法調整や誤差吸収、及び振動吸収用として使用できます。 【特長】 ■バネ定数の小さい柔軟...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 成形ベローズ ISO BT『CEV-60000』 製品画像

    成形ベローズ ISO BT『CEV-60000』

    真空配管用成形ベローズです。ISO BTフランジ付きです。

    『CEV-60000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 真空配管用成形ベローズです。 真空用の柔軟なベローズにISO BTフランジが付いた製品です。 真空配管の寸法調整や誤差吸収、及び振動吸収用として使用できます。 【特長】 ■バネ定数の小さ...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 成形ベローズ ISO MF『CEV-50000』 製品画像

    成形ベローズ ISO MF『CEV-50000』

    真空配管用成形ベローズです。ISO MFフランジ付きです。

    『CEV-50000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 真空配管用成形ベローズです。 真空用の柔軟なベローズにISO MFフランジが付いた製品です。 真空配管の寸法調整や誤差吸収、及び振動吸収用として使用できます。 【特長】 ■バネ定数の小さ...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 球形ゴム製フレキシブルジョイント『F-FLEX』 製品画像

    球形ゴム製フレキシブルジョイント『F-FLEX』

    振動吸収、配管の伸縮・変位の吸収、すぐれた防振効果と耐圧性

    『F-FLEX』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 球形ゴム製フレキシブルジョイントです。 振動吸収、配管の伸縮・変位の吸収、すぐれた防振効果と耐圧性がございます。 【使用範囲】 ■最高使用圧力:1.0MPa (但し、使用条件により異なります。) ■最高使用温度:70℃ (但し、使用条件により...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 成形ベローズ パイプエンド『CEV-30000』 製品画像

    成形ベローズ パイプエンド『CEV-30000』

    真空配管用成形ベローズです。両端パイプエンドです。

    『CEV-30000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 真空配管用成形ベローズです。 真空用の柔軟なベローズにパイプが付いた製品です。 真空配管の寸法調整や誤差吸収、及び振動吸収用として使用できます。 【特長】 ■バネ定数の小さい柔軟なベロー...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 真空用パイプエンド式フレキ『CW-33000』 製品画像

    真空用パイプエンド式フレキ『CW-33000』

    くい込み継手による接続で配管が容易です。

    の場合液だまりしますので使用には注意が必要です。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 【特長】 ■真空配管用。 ■くい込み継手による接続で配管が容易です。 ■製作口径:5A~50A (φ6.35~φ60.5) ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    • CW-33000(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • フリーカットチューブ『CT-2000』 製品画像

    フリーカットチューブ『CT-2000』

    取付工事現場で必要な長さに合わせて、きれいな配管ができますので、経済的…

    研工業株式会社が取り扱う、 フリーカットチューブです。 CN-2000を現場合わせで長さを自由に決めて金具を加締め られるものになります。 本来の用途とは異なりますが、金型メーカーで温調配管の 材料として使用される場合がございます。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 ■用途  ・湯沸器、...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 【技術資料】フレキシブルチューブの正しい取扱い方法|中日技研工業 製品画像

    【技術資料】フレキシブルチューブの正しい取扱い方法|中日技研工業

    必要長さの求め方など、フレキシブルチューブの正しい取扱い方法についてご…

    当技術資料は、フレキシブルチューブの正しい取扱い方法を掲載しています。 長持ちさせるための配管チェックをはじめ、圧力損失の計算式、計算例などを紹介しています。 是非、ご一読ください。 【掲載内容】 ■フレキシブルチューブの正しい取扱い  ・長持ちさせるための配管チェック  ・必...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 消防法(第17条)認定品『CW-12000』 製品画像

    消防法(第17条)認定品『CW-12000』

    消防法(第17条)認定品 加圧送水装置用可撓管継手 ※水用

    『CW-12000』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 消防法(第17条)認定品のフランジ式のフレキシブルチューブです。 通称「水用」、「加圧送水」と呼ばれており、消火配管に使用され、 流体は水のみとなります。 ※最短長さ、標準長さ等は下記【ラインアップ】より御確認下さい。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したも...

    • CW-12000(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 2山球形ゴム製フレキシブルジョイント『FW-FLEX』 製品画像

    2山球形ゴム製フレキシブルジョイント『FW-FLEX』

    すぐれた防振効果と耐圧性の2山球形タイプ

    、使用条件により異なります。) ■使用圧力が負圧 (マイナス圧) の場合は、埋ゴムタイプをご使用下さい。 ■流体が気体の場合は、最高使用圧力が変わりますのでお問い合わせ下さい。 (1)給湯配管には、使用出来ません。(D-FLEXをご使用下さい。) (2)プール用水には、使用出来ません。(プール用水等の循環ポンプ周りにはD-FLEXをご使用下さい。) (3)加圧・増圧給水ポンプのデリバ...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • ユニオン式フレキ『CW-1000』 製品画像

    ユニオン式フレキ『CW-1000』

    各種条件・用途に応じた製品を選定できます。

    専用の加工された ユニオンを使用する為チューブの種類がS型、O型に限られ、 継手材質がFCMB及びSUS304のみになります。 また製作可能口径が8A~65Aになります。 冷却水、蒸気、ガス配管等様々な用途に使用されます。 各種条件・用途に応じた製品を選定できます。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。...

    • CW-1000(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • PTFE超高圧ホース『S』 製品画像

    PTFE超高圧ホース『S』

    PTFEホースは耐食性、耐熱性、非粘着性、耐圧性、柔軟性に優れ、薬品、…

    『PTFE超高圧ホース S』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 PTFEホースです。 ストレートホースとなっており耐圧性能は良好です。 最高使用圧力は口径や使用条件により異なりますが、液圧時で34.5MPaです。 気体(ガス系流体)の場合は最高使用圧力が低くなりますので都度お問い合わせください。 可燃性・支燃性・毒ガスでのご使用はできません。 【仕様】 ■補強層:SUS30...

    • 継手.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • PTFE中圧ホース『M』 製品画像

    PTFE中圧ホース『M』

    PTFEホースは耐食性、耐熱性、非粘着性、耐圧性、柔軟性に優れ、薬品、…

    『PTFE中圧ホース M』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 PTFEホースです。 ストレートホースとなっており耐圧性能は良好です。 最高使用圧力は口径や使用条件により異なりますが、液圧時で20.6MPaです。 気体(ガス系流体)の場合は最高使用圧力が低くなりますので都度お問い合わせください。 可燃性・支燃性・毒ガスでのご使用はできません。 【仕様】 ■補強層:SUS304...

    • 継手.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • PTFEプライアブルホース『E』 製品画像

    PTFEプライアブルホース『E』

    PTFEホースは耐食性、耐熱性、非粘着性、耐圧性、柔軟性に優れ、薬品、…

    『PTFEプライアブルホース E』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 PTFEホースです。 波型ホースの深絞りとなっており屈曲性能は良好です。 最高使用圧力は口径や使用条件により異なりますが、液圧時で16.9MPaです。 気体(ガス系流体)の場合は最高使用圧力が低くなりますので都度お問い合わせください。 可燃性・支燃性・毒ガスでのご使用はできません。 【仕様】 ■補強層:S...

    • 継手.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • PTFE高圧ホース『H』 製品画像

    PTFE高圧ホース『H』

    PTFEホースは耐食性、耐熱性、非粘着性、耐圧性、柔軟性に優れ、薬品、…

    『PTFE高圧ホース H』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 PTFEホースです。 ストレートホースとなっており耐圧性能は良好です。 最高使用圧力は口径や使用条件により異なりますが、液圧時で27.5MPaです。 気体(ガス系流体)の場合は最高使用圧力が低くなりますので都度お問い合わせください。 可燃性・支燃性・毒ガスでのご使用はできません。 【仕様】 ■補強層:SUS304...

    • 継手.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • コア内蔵型ユニオン式フレキ『CW-2500』 製品画像

    コア内蔵型ユニオン式フレキ『CW-2500』

    各種条件・用途に応じた製品を選定できます。

    コア内蔵型ユニオン式のフレキシブルチューブです。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 ■用途  ・給水配管用(耐圧:1.0MPa、耐熱:40℃)  ・塩ビライニング鋼管、ポリエチレン粉体ライニングの2種類に使用可 ■材質  ・ユニオン:FCMB  ・ユニオンカラー:SUS316L  ・コア:ポ...

    • CW-2500(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • PTFEプライアブルホース『接液部PTFE』 製品画像

    PTFEプライアブルホース『接液部PTFE』

    PTFEホースは耐食性、耐熱性、非粘着性、耐圧性、柔軟性に優れ、薬品、…

    『PTFEプライアブルホース 接液部PTFE』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、 PTFEホースです。 波型ホースの深絞りとなっており屈曲性能は良好です。 接液部はPTFE、継手はフランジ式となっております。 最高使用圧力は口径や使用条件により異なりますが1.0MPaです。 気体(ガス系流体)の場合は最高使用圧力が低くなりますので都度お問い合わせください。 可燃性・支燃性・毒ガス...

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 真空用フランジ式フレキ『CW-31000』※VF/VG 製品画像

    真空用フランジ式フレキ『CW-31000』※VF/VG

    VF(溝なし)はルーズフランジ、 VG(溝あり)は固定フランジが標準…

    ドは無しですが、外装ブレード付きも製作可能です。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 【特長】 ■真空配管用。 ■VF(溝なし)はルーズフランジ、VG(溝あり)は固定フランジが標準です。 ■製作口径:20A~100A ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    • CW-31000(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • 真空用フランジ式フレキ『CW-32000』※NW 製品画像

    真空用フランジ式フレキ『CW-32000』※NW

    クランプ接続なので着脱が容易です。

    ドは無しですが、外装ブレード付きも製作可能です。 「フレキシブルチューブ」は、ステンレス鋼の薄肉電縫管を ヒダの連続形状に成形したもので、屈曲性や柔軟性があります。 【特長】 ■真空配管用。 ■クランプ接続なので着脱が容易です。 ■製作口径:10A~100A (NW10~NW100) ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    • CW-32000(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

  • カプラー式フレキ『CW-5500』 製品画像

    カプラー式フレキ『CW-5500』

    各種カプラーの取付ができる!配管の取りはずしが多い箇所に好適なワンタッ…

    『CW-5500』は、中日技研工業株式会社が取り扱う、カプラー付の フレキシブルチューブです。 CW-5000に市販のカプラを取り付けたタイプです。 ご支給頂いたカプラの取り付けも致します。 【特長】 ■ワンタッチ脱着が容易 ■プラグ、ソケットともにストップバルブ機構付き ■各種カプラーの取付可能 ■カプラー材質:真鍮、鋼鉄、ステンレス ■製作口径:8A~50A ※...

    • CW-5500(2).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 中日技研工業株式会社

1〜34 件 / 全 34 件
表示件数
45件
  • < 前へ
  • 1
  • 次へ >
  • icadtechnicalfair7th_1_pre2.jpg

PR