3次元の形状をそのまま分類・検索、設計を大幅に効率化

PR自動車、機械、電子機器などの3DCADエンジニアの方必見！3次元形状の…

3次元形状のマッチング（特許第7190147号） Aries 3D-Matchingは、検索対象の形状・サイズに一致する部品を登録されたライブラリの中から検索し、一致度が高い順に出力します。 マッチング結果からPLMに登録された設計データへ簡単にアクセスできます。 そのため過去の設計資産の有効利用が促進され、作業効率が大幅にUPします。 弊社はこのAI技術の特許（特許第7190147号）を取...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アストライアーソフトウエア

熱中症指標計 WBGT-300シリーズ【黒球付 暑さ指数計】

PR■JIS クラス1.5適合　■IP65の防水性能 労働現場や学校、ス…

WBGT-301/302は、測定値のメモリ機能や有線通信機能など、高性能かつ高機能なモデルです。 WBGT-301plus/302plusは、WBGT-301/302に無線通信機能を内蔵したモデルです。 洗練されたデザインにより操作性を向上させるとともに、ハンディタイプの熱中症指標計で最高基準の高精度（クラス1.5）を実現いたしました。 また、防塵防滴構造についてはIP65相当に対応しました...

メーカー・取り扱い企業： 京都電子工業株式会社 東京支店

マニュアル（取扱説明書）【安全規格・CE・PL法】サービス

「PL訴訟に対する企業防衛」「欧州で製品を販売する際のCEマーキング適…

モノ（製品）の移動が世界中で活発に⾏われる中で、消費者の安全や権利を守るために 様々な国際ルールが定められています。製造物責任法（PL 法）や消費者保護法など、使用説明（取扱説明書やラベルなど）に関する法規や、ISO/IEC Guide 37:2012 や IEC/IEEE 82079-1:2019 など、さまざまな国際規格を踏ま...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

取扱説明書の評価チェックサービス【問題点がマルわかり！】

取扱説明書を〈構成要件評価〉〈表現評価〉〈製本評価〉〈文章評価〉〈製品…

事故を予防する （2）顧客満足度の向上 （3）クレーム電話の減少 ■既存の取扱説明書は構成要件が満たされているか、または「使用方法」や「安全上のご注意」などの表記内容に過不足がないかなど、PLや規格、使用者視点を交えて評価します。 ■「安全上のご注意」など製品のPL情報を適正に表記されているか検証します。 ■定量・定性的の側面からバランスシートで評価し、課題ポイントをお伝えし...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コシダアート

8ヶ国語対応可！マニュアル（取扱説明書）制作・翻訳サービス

産業機器やITシステムなどのエンジニア向けのものから、一般家電などのエ…

スのコーディネーションを貴社に代わり弊社スタッフが対応致します。CADデータや写真からのテクニカルイラスト作成にも対応いたします。 さらに、製品を出荷する国の各種安全規格に準拠したマニュアルのPL法対策（ANSI規格適合）や、CEマーキング対応、SEMI規格適合など、法務専門家との連携でコンプライアンスに対応致します。ご希望に応じて、製品のリスクアセスメントをマニュアルの視点から実施致します...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ドキュメントハウス

ドキュメント・サービス　マニュアル制作

明確でわかりやすいマニュアルを制作・迅速で綿密な取材とご提案

ディエスでは、明確でわかりやすいマニュアルを制作いたします。頂いた資料を基に製作するだけでなく、綿密な取材も怠りません。お客様とのコミュニケーションを大切にし受身だけではなく、ご提案も欠かしません。PL法はもちろん、SEMIスタンダードやCEマーキング等、各種規格に適合するマニュアルを制作いたします。必要なマニュアルを決められた期日までに制作いたします。 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをご...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社エスディエス

【おまかせ型】マニュアル制作支援サービス

当社がお客様の制作プロセスを一括受託して代行する【おまかせ型】のプレミ…

委任契約等での受託となることがあります。 ◆サービス範囲 取材・情報収集～コンテンツ配信まで取扱説明書制作に関連する全制作プロセス、業務を当社が代行します。 ◆当社が保有する技術について ・PL法、CEマーク等の国際規格やドキュメント制作への法規・法令に関する対応 ・２D、３D設計データの変換、加工および動画化及びその配信 ・翻訳、多言語展開（４０か国） ・マニュアル制作システムの構...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

トリセツ・リフォーム・サービス

取扱説明書を拝借し、プロの視点でリフォームするサービスです。また、製作…

ュアル、サービスマニュアル等の技術文書、ならびに業務マニュアル等 ・制作したコンテンツの言語展開やPC、スマートフォンおよびタブレット端末へのメディア展開 ◆当社が保有する技術について ・PL法、CEマーク等の国際規格やドキュメント制作への法規・法令に関する対応 ・２D、３D設計データの変換、加工および動画化及びその配信 ・翻訳、多言語展開（４０か国） ・マニュアル制作システムの構...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

【伴走型】マニュアル制作支援サービス

お客様主体のマニュアル制作内製化の作業を、制作から完成のゴールまで、お…

ュアル、サービスマニュアル等の技術文書、ならびに業務マニュアル等 ・制作したコンテンツの言語展開やPC、スマートフォンおよびタブレット端末へのメディア展開 ◆当社が保有する技術について ・PL法、CEマーク等の国際規格やドキュメント制作への法規・法令に関する対応 ・２D、３D設計データの変換、加工および動画化及びその配信 ・翻訳、多言語展開（４０か国） ・マニュアル制作システムの構...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

マニュアル 取扱説明書 翻訳

マニュアル 取扱説明書 翻訳

規格に適合したマニュアルを制作致します。 製造物責任（PL）法の施行以来、メーカーに求められる責任は大きくなる一方です。 その中でマニュアルの役割として、製品を安全に使用する方法や、製品の潜在的な危険性を警告することのみならず、人間工学的危険性の回避方法...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社エスディエス

マニュアル総合診断診サービス

お客様が作成されたマニュアルを、当社独自の診断メソッドにより診断します…

【目的・効果】 本サービスには次のような効果があります。 ・ユーザビリティの向上 ・製造物責任（PL）における「指示警告上の欠陥」に起因する訴訟リスクの低減 ・国際安全規格であるISO 12100 の要求するリスク低減方策（３ステップメソッド）の適切な適用 ・使用説明の制作における製品安全対策...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

【大手・中堅企業向け】取扱説明書の標準化コンサルティング

取扱説明書における複合的な課題を解決へ 取扱説明書の標準化コンサルテ…

゙きる状態へ ・構成やレイアウトが社内で統一 ・手引書と制作ツールが標準的に整備された制作環境へ ・製品が多品種でも制作が平準化できる ・製品や機械のライフサイクルに対応 ・PL と PS に対応できる環境へ ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コシダアート

マニュアル制作に関する一連作業

執筆、テクニカルイラスト、全体構成、印刷製本、Ｗｅｂ展開、ＣＤプレスま…

・微粉回避）を分析した最適なサイズ、仕様である事 ３．「判り易い」以前に、「使い易い」マニュアルである事 ４．予算を超えない制作コストである事 ５．製造側の立場を守る為、予測されるPL法記述・表現が網羅されている事 ６．文字多用ではなく、ユーザーが理解できる視覚的イラスト・写真・図・グラフを多用する事 ７．作り手の視点のみの執筆はしない事 ８．予想される使用対象...

メーカー・取り扱い企業： アンクベル・ジャパン株式会社

『使用説明(マニュアル)診断サービス』

取扱説明書や各種ドキュメントのコンプライアンス・サービスを実施

製造装置や産業機械全般の ドキュメント作成のノウハウを基に、お客様の取扱説明書や各種ドキュメントの コンプライアンス・サービスを行っております。 お客様で作成された取扱説明書や関連文書が、PL法に抵触していないか、 目的の規格に準拠しているかなどのチェックを行い、レポート形式で、 改善のご提案などをさせていただきます。 【主な規格チェックの例】 ■IEC 82079-1チェッ...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社エスディエス

『簡単な取扱説明書の作り方～法令編～』※資料無料進呈中

取扱説明書ってどんなことを書けばいいの？そんなお悩みを持つ方必見！「法…

ればいけないの？」等の お悩みをお持ちの方も必見の資料となっております。 気になる方は是非一度資料に目を通してみてください！ 【掲載内容（抜粋）】 ・各種法令の説明 景品表示法 PL法（製造物責任法） 労安衛法（労働安全衛生法）　　他 ・弊社でできること ・お問合せ・連絡先 今後も順次コンテンツを用意していきますのでご期待ください！ ※詳しくはPDF資料をご覧...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社パワーキッズ

マニュアル

予測されるPL法記述と使用される場面でのCS（顧客満足）の達成が基本と…

理数系のテクニカルイラスト作図スタッフ・執筆者を揃え、製品の写真撮影から図面の理解力と作図力を有し、視覚的に操作をより判り易く伝える事ができます。またデザイン系スタッフも揃え、製品自体のイメージとなる表紙・本文のデザイン構図 を行います。「判り易さ」と「使い易さ」を基本とします。...製品操作説明マニュアルのテクニカルライティングからデザイン・テクニカルイラスト作図・印刷・製本・加工までを一環し...

メーカー・取り扱い企業： アンクベル・ジャパン株式会社

テクニカルライティング

予測されるPL法記述と各場面でのCS（顧客満足）の達成を基本とし、ユー…

執筆のみを手がける場合とは異なり、一方ではテクニカルイラスト作成を手がけている為、操作手順とその時点でのイラスト解説・製品構造把握を含め、複数要素を考察しながらの執筆作業を行ないます。従って実際の使用ユーザーの立場にたった的確な考察ができます。...工業製品マニュアルの執筆、カタログ類の原稿作成・編集作業です。実際の製品使用方法や製品販促原稿を手がけ、判り易い手順と文章表現を考察します。...

メーカー・取り扱い企業： アンクベル・ジャパン株式会社

【オンデマンド型】マニュアル制作支援サービス

特定プロセス（例：イラスト作成、レイアウト、チェック等）を必要な時に必…

ドキュメント制作システムの変更のため大量のデータをコンバートしたい。 マニュアルのレガシーデータ（インターリーフ、クオーク等）をXMLデータにコンバート等 ◆当社が保有する技術について ・PL法、CEマーク等の国際規格やドキュメント制作への法規・法令に関する対応 ・２D、３D設計データの変換、加工および動画化及びその配信 ・翻訳、多言語展開（４０か国） ・マニュアル制作システムの構...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

執筆

予測されるPL法記述と各場面でのCS（顧客満足）の達成を基本とし、ユー…

執筆のみを手がける場合とは異なり、一方ではテクニカルイラスト作成を手がけている為、操作手順とその時点でのイラスト解説・製品構造把握を含め、複数要素を考察しながらの執筆作業を行ないます。従って実際の使用ユーザーの立場にたった的確な考察ができます。...工業製品マニュアルの執筆、カタログ類の原稿作成・編集作業です。実際の製品使用方法や製品販促原稿を手がけ、判り易い手順と文章表現を考察します。...

メーカー・取り扱い企業： アンクベル・ジャパン株式会社