• 工業用『ゴア(R) ロー・ドラッグ フィルターバッグ』 製品画像

    工業用『ゴア(R) ロー・ドラッグ フィルターバッグ』

    PRバランス性に優れたフィルター性能を提供!トータルコストの削減を実現

    『ゴア(R) ロー・ドラッグ フィルターバッグ』は、 生産プロセスの安定性向上、フィルターバッグの長寿命化を可能し、 バグフィルターのトータルコスト削減に貢献する製品です。 当社メンブレンは、フュームおよび微粉体のフィルトレーションの用途で、 優れた表面ろ過性能を発揮します。 【特長】 ■送風機の消費電力量低減 ■生産能力の向上 ■払い落とし頻度の削減によるフィルターバッグ...

    メーカー・取り扱い企業: 日本ゴア合同会社

  • タクボ・プレート熱交換器 HET/HEKシリーズ ※省エネルギー 製品画像

    タクボ・プレート熱交換器 HET/HEKシリーズ ※省エネルギー

    PR気体対気体の排熱回収に優れ、各種乾燥機などから排出される“熱”を最大限…

    タクボ・プレート式熱交換器 HET/HEK シリーズは、自社独自開発・特許取得のプレート構造が誇る熱回収効率で驚異のコストパフォーマンスを実現しました。内部伝熱板が2つのチャンネルを完全分離、排気中の湿気・ダストを完全にシャットアウト、”熱”のみを最高の状態で再利用できます。 【特徴】 ■通常のヒートシンク式熱交換器に比べ広大な伝熱板面積を有します。 ■80%以上の熱回収率を誇り(タクボ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社タクボ精機製作所

  • 【充電式】アルコールチェッカー 電池交換が不要でコスト削減に貢献 製品画像

    【充電式】アルコールチェッカー 電池交換が不要でコスト削減に貢献

    充電式で持ち運びに便利!簡単操作が可能なアルコールチェッカーのご紹介!

    こんなお悩みをお抱えの安全運転管理者の皆様は必見! ・事務所拠点に置きっぱなしで使いたい ・持ち運びができると便利 ・電池交換が面倒 ・利用にかかるコストを削減したい 『カンタンアルコールチェッカー』は、電源を入れたらすぐアルコール検知ができる 操作が簡単なアルコールチェッカーで、検知スピードは約3秒と高速で高精度です。 充電式のため、電池交...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社MIYOSHI

  • 【作業改善】効率UP&コスト削減!製造・物流の身近な仕事に着目! 製品画像

    【作業改善】効率UP&コスト削減!製造・物流の身近な仕事に着目!

    【導入事例公開中】製造・物流業の皆様必見!単純作業でのミス撲滅、作業負…

    ◆伝票読み取りの省力化とミス削減 毎日部品や物を出荷する際、納品書や受領書の伝票処理が多数存在します。バーコードの読み取りを手で行っているお客様には、 簡単に自動化できるバーコードシートリーダーがおすすめ! ◆仕分け作業...

    • RS-80.png
    • FB-700.png
    • ES-1.png
    • EW-100.png

    メーカー・取り扱い企業: DUPLODEC株式会社

  • 【資料進呈】製造・物流現場の作業効率UP&コスト削減事例 製品画像

    【資料進呈】製造・物流現場の作業効率UP&コスト削減事例

    製造・物流業の皆様必見!単純作業でのミス撲滅、作業負担削減を行い、人手…

    ◆伝票読み取りの省力化とミス削減 毎日部品や物を出荷する際、納品書や受領書の伝票処理が多数存在します。バーコードの読み取りを手で行っているお客様には、 簡単に自動化できるバーコードシートリーダーがおすすめ! ◆仕分け作業...

    • RS-80.png

    メーカー・取り扱い企業: DUPLODEC株式会社

  • 自動車メーカー塗装工程で不良率〇〇%削減!【事例ご紹介】 製品画像

    自動車メーカー塗装工程で不良率〇〇%削減!【事例ご紹介】

    アイトラッカーを導入し、職人技で行う作業・目視検査を可視化。 匠の技…

    が可視化"され、且つ解析ソフトで作業データの数値化も可能となったことにより、作業指示書の内容と実際の作業との差異や、匠目線と新人目線との差異が明らかになり、導入から約2ヶ月で「70%以上」もの不具合削減に成功しました。 【具体的な結果】 ■塗装部門でのキズや塗りむらなどの見逃しをリアルタイムで発見できた ■見た順番・見た時間などの作業状況を数値化したことでより効率的な技能伝承ができた ...

    • s_027_shutterstock_350662691.jpg
    • s_017_iStock-916868258荳。蜷阪け繧吶Λ繧ケ.jpg
    • s_047_shutterstock_251005723.jpg
    • s_グリッド比較.png
    • s_ヒートマップ比較.png
    • s_Statistics_PRO nd NEW.png

    メーカー・取り扱い企業: SiB株式会社

  • 【資料進呈】伝票の読取・仕分け作業の効率化&コスト削減 事例紹介 製品画像

    【資料進呈】伝票の読取・仕分け作業の効率化&コスト削減 事例紹介

    ボタンワンプッシュで読み取りから仕分けまで!作業の効率化と人的ミス防止…

    伝票仕分け機『リーダーソーター RS-80』を導入し、伝票の読取・仕分け 作業の効率化とコスト削減を実現した事例をご紹介いたします。 毎日発生する伝票の読み取りと仕分け作業において、ハンディスキャナで 伝票を1枚ごとめくりながら読み取る作業に1名、そのあとに仕分け作業を行う 人が2名必...

    • 2022-11-16_14h04_45.png

    メーカー・取り扱い企業: DUPLODEC株式会社

  • ICカードの費用を大幅削減できる再利用シート「ID Sheet」 製品画像

    ICカードの費用を大幅削減できる再利用シート「ID Sheet」

    【無料訪問デモ実施中!】高価なICカードの運用費用を大幅削減。販売から…

    当社のID Sheetは「印刷シートだけを貼り替えてICカードを再利用するという発想」から生まれた画期的なツールです。 一度印刷したICカードでも貼りかえることにより何度も印刷、ICエンコードが可能です。 また、ID Sheetは日常環境では剥がれにくい特殊な糊の技術を採用。 剥がすことができないので、セキュリティ面からしても安心です。 社員証、職員証、学生証、会員証など非接触IC...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アイアンドディ

  • 【製薬業界向け】デジタル検査システムで検査作業の負担削減 製品画像

    【製薬業界向け】デジタル検査システムで検査作業の負担削減

    薬機法改正に伴い急速に広まる「デジタル検査作業」の効率化を実現

    ・包装資材に記載されているバーコードをWeb上でデジタル検査 →Web上でデジタル検査を行い、幅広い働き方に対応 ・自社で医薬品パッケージやラベルのデジタル検査 →内製化することにより、コスト削減 ■効果 ・作業時間の短縮 ・スキルの標準化 ・品質向上 ■特長 ・GS1・QRコード検査が可能 ・パッケージ検査が可能(約款含む添付文書) ・検査品質に応じて検査基準を細かく設定可...

    • 04.jpg
    • 図1.png
    • 図3.png
    • 図2.png
    • 15-s.jpg
    • 09-s.jpg

    メーカー・取り扱い企業: SiB株式会社

  • 事例:クラウド録画型ポータブルカメラ2台で月80万円の人件費削減 製品画像

    事例:クラウド録画型ポータブルカメラ2台で月80万円の人件費削減

    防塵・防水対応、通信とバッテリーが一体となったカメラで突発的なトラブル…

    イムで確認・会話が可能。撮影した動画や写真は Safieクラウドに30日間分保存され、振り返りの為の使用や、ダウンロードも可能です。 通販大手・モノタロウ様は本製品の導入により、月80万円の人件費削減を実現。 【『Safie Pocket2』3つの特徴】 1.ネットにつながる  SIMカード内蔵でお届け。面倒な回線契約や複雑な設定が不要です。 2.身につける/設置する  バッテリーと通信機能を...

    • 1.png
    • 2.png
    • 4.png
    • 3.png
    • 5.png

    メーカー・取り扱い企業: セーフィー株式会社 本社

  • ビジネス動画編集クラウド『Video BRAIN』 製品画像

    ビジネス動画編集クラウド『Video BRAIN』

    制作にかかるコスト・工数は大幅削減!スキル不要で簡単制作することができ…

    ます。 充実した機能を活用でき、様々な用途で効果を実現します。 次のような課題の解決に是非ご活用ください。 ・業績向上(販促ツール、人員強化、MAツール、製品) ・業務効率改善(労働時間削減、定年退職) ・教育(OJT、コミュニケーションツール) ・顧客満足度向上(顧客管理、営業管理、請求管理) ・技術継承(マニュアル作成、人材育成) 制作にかかるコスト・工数を大幅削減する...

    • コスト削減.jpg
    • スキル不要.jpg
    • 視覚情報.jpg
    • 理解度UP.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社タナック 大阪本社

  • MOBOTIXシステム導入費用削減とリスク低減のご提案 製品画像

    MOBOTIXシステム導入費用削減とリスク低減のご提案

    MOBOTIXカメラのみで導入可能!ライセンスも発生しません。

    ているので、カメラ本体とPCだけでシステム構築が可能です。 また、カメラ故障時も他のカメラに影響は出ないのでリスク分散ができます。 【特長】 ■ライセンス等の発生なし ■導入コストの削減 ■SDカードにも映像を保管 ■カメラ本体とPCだけでシステム構築が可能 ■カメラ故障時のリスクを分散 ご担当者様の業務をヒアリングさせていただいた上で、MOBOTIXを中心に 様々な...

    メーカー・取り扱い企業: コニカミノルタジャパン株式会社 MOBOTIX 画像IoT事業推進部

  • 【パンフレット】文字認識システム「OCRデザイナー」 製品画像

    【パンフレット】文字認識システム「OCRデザイナー」

    紙資料のデータ化でお困りの方に!業務効率化、ペーパーレス化でコスト削減

    ケーションで文字を認識するシステムです。 蓄積したデータはCSVファイルへの一覧出力が可能。 業務効率化を実現しデータ化の煩わしさを排除するほか、業務統制を実現し、ペーパーレス化によるコスト削減に大きな成果が期待できます。 さらに、スキャンした情報を「業務デザイナー」の電子帳票へ自動的に連携可能。 あまり大げさな仕組みは必要ではなく、「とにかくデータ化の業務が効率化できれば良い」な...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ユニオンシンク

  • 改善!物流2024年問題。現場の省人化・コスト削減をサポート。 製品画像

    改善!物流2024年問題。現場の省人化・コスト削減をサポート。

    検査・仕分け等、物流業界の業務課題を解決する機器をご提案。機器・アプリ…

    物流業界における深刻な労働力不足。さらにドライバーの負担軽減等の労働環境の改善が急務となっています。 DUPLODECでは、物流業界の課題解決や業務改革について最適な機器をご提案させていただきます。 【仕分作業自動化】 文字やバーコードを読取り、ご要望通りにスピーディに仕分け。最大A4サイズの用紙を仕分け可能!処理量に合わせて仕分け棚を増設可能。 【検査の自動化】 カメラでバーコ...

    • Ci-200.jpg
    • V-590.jpg
    • FB-705.jpg
    • RS-80W_正面.png

    メーカー・取り扱い企業: DUPLODEC株式会社

  • 気体漏れ検知カメラ『Si2-Pro』『Si2-LD』 製品画像

    気体漏れ検知カメラ『Si2-Pro』『Si2-LD』

    ノイズキャンセル機能で騒音環境下にも対応。検出が困難な水素など、様々な…

    ハンディ型の産業用音響カメラです。 検出が非常に難しい水素にも対応しており、稼働中に様々な気体の漏れを可視化することができます。 漏れの早期発見によって、エア・ガスのロスが抑えられトータルコストの削減に貢献します。 【特長】 ■リアルタイムで損失コストをシミュレーションし、対応判断をサポート ■ノイズキャンセル機能により、騒音の激しい現場でも使用可能 ■簡単に扱え、作業者の経験を問わず再現性の...

    • s1.PNG
    • s2.PNG
    • s3.PNG

    メーカー・取り扱い企業: フリアーシステムズジャパン株式会社

  • 【基礎資料】 Neural Cubeの工数削減メリットとは? 製品画像

    【基礎資料】 Neural Cubeの工数削減メリットとは?

    製造現場へのAI実装手順とNeural Cubeの工数削減メリットをご…

    Neural Cubeは、製造現場でAIを実行するための推論デバイスになります。 【特長】 ~実装までの手間を大幅に削減~ ■NVIDIA Jetson-TX2搭載 ■AI実装に必要なアプリがインストール済で環境構築不要 ■ソフト開発は統一言語のPythonでプログラム可能 ■使う場所を選ばないコンパクトで耐...

    メーカー・取り扱い企業: Musashi AI株式会社

  • 【ピンポイントで手元明るく】NICOライト(LED照明) 製品画像

    【ピンポイントで手元明るく】NICOライト(LED照明)

    環境に優しく省エネ、長寿命、耐衝撃性! マグネット式でピタッと装着で…

    マグネット式の為、場所を選ばずピタッと装着します。 また、LEDを使用しているため発光時に熱を帯びにくく熱くなりにくいのも特徴です。 コンセント1本でどこでも誰にでも設置が可能な為、コスト削減にもなります。 【用途】 ■ユニットメザニンラック、立体架台、メザニンラック、貫通式積層ラックの下層部分の照明に。 ■棚専用照明およびセル生産台用照明に。 ■店舗商品陳列棚照明に。 ■...

    • nico2-1.jpg
    • nico3-1.jpg
    • NICOライト_?.jpg
    • light01-2.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ジャロック

  • 生産現場のあらゆる課題を解決する「荷重センサー」活用事例 製品画像

    生産現場のあらゆる課題を解決する「荷重センサー」活用事例

    締結ボルトを置き換えるだけ!簡単導入で、不良率削減・作業改善・破損検知…

    当資料では、荷重センサー「PiezoBolt」を活用して生産現場の様々な課題を解決した事例を紹介します。 機械学習で加工面の品質向上と不良率の削減や、切削中の振動を検知し、 工具状態を見える化など、合計14件の事例を掲載。 お困りごと別にモニタリング結果や運用方法を詳しく解説していますので、 生産性の向上に参考にしやすい一冊となっています。...

    • piezobolts.png
    • systemes.png
    • accesory.png
    • case1.png
    • case2.png
    • case3.png

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ヤマナカゴーキン

  • 監視カメラ:バレット型カメラ【IB9383-HTV】 製品画像

    監視カメラ:バレット型カメラ【IB9383-HTV】

    AI搭載、5MP@30 fps、Smart VCA、ビジョン・オブジェ…

    ■30 fps @ 2560x1920 ■H.265動画圧縮 + Smart Stream III で帯域幅を削減 ■低照度下でも優れた夜間視認性を提供する SNV(Supreme NightVisiblilty) ■極端な明暗差があっても比類のない視界を得られるWDR Pro ■最大30mまで有効なIR-LE...

    メーカー・取り扱い企業: ビボテックジャパン株式会社

  • リチウムイオン電池オフガス検知システム Li-ion Tamer 製品画像

    リチウムイオン電池オフガス検知システム Li-ion Tamer

    リチウムイオン電池の故障初期に発生する電解液蒸気(オフガス)の排気を検…

    防止するための措置を早期に講じることを可能とします。 ・システムの可視性の向上 ユーザーインターフェースソフトウェアを使用して迅速かつ簡単に設定および監視ができ、試運転と施工・設置のコストを削減できます。 ・メンテナンスコストの削減 校正不要の検知機能を提供し、製品の寿命を延ばしトータルで設備投資金額とメンテナンスコストを削減します。 ・環境モニタリングの強化 各センサーノ...

    • 4344ge.jpg
    • 325e.jpg
    • GEN 3e.jpg
    • 7454e.jpg
    • 434e.jpg
    • 844e.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 日本ハネウェル株式会社 本社

  • 監視カメラ:バレット型カメラ【IB9383-HV】 製品画像

    監視カメラ:バレット型カメラ【IB9383-HV】

    AI搭載、5MP@30 fps、Smart VCA、ビジョン・オブジェ…

    ■30 fps @ 2560x1920 ■H.265動画圧縮 + Smart Stream III で帯域幅を削減 ■低照度下でも優れた夜間視認性を提供する SNV(Supreme NightVisiblilty) ■極端な明暗差があっても比類のない視界を得られるWDR Pro ■最大30mまで有効なIR-LE...

    メーカー・取り扱い企業: ビボテックジャパン株式会社

  • 電気柵監視システム『EfMoS Jr.』 製品画像

    電気柵監視システム『EfMoS Jr.』

    電柵管理の手間やコストが削減できて、しかも安全な電気柵監視システム!ス…

    『EfMoS Jr.』は、農園、放牧地、ゴルフ場、スキー場、観光ホテル、林業など日々の電柵管理の手間やコストが削減できて、しかも安全な電気柵監視システムです。台風や大雨などのときでも現地に足を運ばずにお手元で 電気柵の電圧を確認できるので心的な負担を大幅に減らすことが可能。ソーラーパネルとの組み合わせも可能で...

    メーカー・取り扱い企業: 協和テクノ株式会社 本社

  • 物流業の省人化・コスト削減をサポート。カスタマイズ開発可。 製品画像

    物流業の省人化・コスト削減をサポート。カスタマイズ開発可。

    検査・仕分け等、物流業界の業務課題を解決する機器をご提案。機器・アプリ…

    物流業界における深刻な労働力不足。さらにドライバーの負担軽減等の労働環境の改善が急務となっています。 DUPLODECでは、物流業界の課題解決や業務改革について最適な機器をご提案させていただきます。 【仕分作業自動化】 文字やバーコードを読取り、ご要望通りにスピーディに仕分け。最大A4サイズの用紙を仕分け可能!処理量に合わせて仕分け棚を増設可能。 【検査の自動化】 カメラでバーコ...

    • Ci-200.jpg
    • V-590.jpg
    • FB-705.jpg
    • RS-80W_正面.png

    メーカー・取り扱い企業: DUPLODEC株式会社

  • 出張費削減!遠隔作業支援システム『BT-Work Remote』 製品画像

    出張費削減!遠隔作業支援システム『BT-Work Remote』

    現地の作業者へ的確にリモートで指示、ハンズフリーで確認!

    ンズフリーで作業が行えます。 今まで数人で作業現場まで移動していたものが、オペレーターセンターやベテラン作業者からの指示を 現地の作業者へリモートで指示することにより人件費・交通費・教育費の削減や作業のやり直しを減らします。 【導入効果】 ■ムダな出張費の削減 ■技術者不足の解消 ■迅速な作業と対応によるサービスの向上 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い...

    メーカー・取り扱い企業: デジタル総合印刷株式会社

  • キヤノンMRシステム「MREAL」導入メリットとは? 事例集進呈 製品画像

    キヤノンMRシステム「MREAL」導入メリットとは? 事例集進呈

    「XR技術」導入メリット解説!自動車製造や建築業の作業効率化・コスト削…

    さらにはエンターテインメントなど、 幅広い分野で応用ができる技術として注目されています。 【メリット(一部)】 ■相互理解の促進 ・現実の風景に建築物の完成後イメージを重ね合わせ認識共有 ■コスト削減 ・製造用の試作機・モック制作費 ・移動コストや開発期間の削減 ■効率化・手戻り防止 ・デザイン検討にかかる工数 ・操作性アップのための仕様変更・微調整 ※詳しくはPDFダウンロードか、お問い合わ...

    メーカー・取り扱い企業: キヤノンITソリューションズ株式会社 製造ソリューション事業部

  • サービス『DAiKO OCR with AI inside』 製品画像

    サービス『DAiKO OCR with AI inside』

    読取精度96.71%!社内システム等と連携できるRPAと組み合わせ、担…

    『DAiKO OCR with AI inside』は、書類や帳票の手書き文字を読み取り データ化するAI-OCRサービスです。 大量の手書き書類をデータ化することで業務稼働を大幅に削減。 納品書や発注書の内容をデータ入力している方や、手書きの申込書や 契約書を取り扱っている方にオススメです。 【特長】 ■大量の手書き書類をデータ化することで業務稼働を大幅に削減 ...

    • image_27.png

    メーカー・取り扱い企業: 大興電子通信株式会社

  • 監視カメラ:ドーム型カメラ【FD9383-HV】 製品画像

    監視カメラ:ドーム型カメラ【FD9383-HV】

    AI搭載、5MP@30 fps、Smart VCA、ビジョン・オブジェ…

    ■30 fps @ 2560x1920 ■H.265動画圧縮 + Smart Stream III で帯域幅を削減 ■低照度下でも優れた夜間視認性を提供する SNV(Supreme NightVisiblilty) ■極端な明暗差があっても比類のない視界を得られるWDR Pro ■最大30mまで有効なIR-LE...

    • fd9383-htv_and_beyond.png

    メーカー・取り扱い企業: ビボテックジャパン株式会社

  • 監視カメラ:ドーム型カメラ【FD9383-HTV】 製品画像

    監視カメラ:ドーム型カメラ【FD9383-HTV】

    AI搭載、5MP@30 fps、Smart VCA、ビジョン・オブジェ…

    ■30 fps @ 2560x1920 ■H.265動画圧縮 + Smart Stream III で帯域幅を削減 ■低照度下でも優れた夜間視認性を提供する SNV(Supreme NightVisiblilty) ■極端な明暗差があっても比類のない視界を得られるWDR Pro ■最大30mまで有効なIR-LE...

    • fd9383-htv_and_beyond.png

    メーカー・取り扱い企業: ビボテックジャパン株式会社

  • 高度な監視・診断能力の制御・監視システム 製品画像

    高度な監視・診断能力の制御・監視システム

    最大690Vおよび60Aの定格電流に切り替え配電コストを削減することが…

    対応する包括的な製品ライン ■高度な監視・診断能力 ■シングルポイントアーキテクチャを含むモジュール式システム ■複数のRTD機能 ■最大690Vおよび60Aの定格電流に切り替え配電コストを削減することが可能 ■大幅なコスト削減となる付加価値ある付属品 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 ...

    • image_01.jpg
    • image_02.jpg

    メーカー・取り扱い企業: 西都電機株式会社

  • 課題解決資料 生産性向上編1-1-1|機上測定の活用(1) 製品画像

    課題解決資料 生産性向上編1-1-1|機上測定の活用(1)

    大型・重量ワーク測定の課題…工数削減の秘訣とは?生産現場のための課題発…

    本資料は生産現場が抱える様々な課題について、課題の見つけ方から解決策までをご提案するシリーズです。 【生産性向上編】では、ものづくりの様々な工程を効率化し、工数やコストの削減などによる生産性向上を目指すための課題解決策をご提案しています。 Vol.1-1-1では、機上測定に三次元測定機を使用した業務改善方法について取り上げます。 [資料概要] 検査工程でかかる...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社システムクリエイト

  • 監視カメラ/防犯カメラ:ドーム型カメラ【FD9187-HT-A】 製品画像

    監視カメラ/防犯カメラ:ドーム型カメラ【FD9187-HT-A】

    AI搭載 5MP 屋内用 30fps@2560x1920, 60fps…

    おり、予期しないイベントを検出します。VIVOTEKのSmart Stream IIIテクノロジーとH.265動画圧縮技術によりFD9187-HT-Aは、優れた画質を維持しながら帯域幅を最大90%*削減します。 FD9187-HT-Aはさらに、侵入検知、徘徊検知、ライン跨ぎ検知、置き去り検知、持ち去り検知、顔検出などを含む、高度な映像解析「Smart VCA」にも対応しています。...

    メーカー・取り扱い企業: ビボテックジャパン株式会社

  • アナログメータの巡回測定業務の効率化!手記入・誤記入等のムダ削減 製品画像

    アナログメータの巡回測定業務の効率化!手記入・誤記入等のムダ削減

    『AMRアナログメーター可視化サービス』IoTを活用し、業務の省力化・…

    【導入効果】 ■検針の省力:現場への移動、検針作業の手間を削減 ■記録が正確:読取ミス、転記ミスなく、正確に記録できる ■作業が安全:高所・狭所・暗所へ立ち入らずに検針できる ■気づける通知:過去の履歴から傾向を把握でき、閾値超え通知で異常に気づける ...

    メーカー・取り扱い企業: 旭計器工業株式会社

1〜30 件 / 全 854 件
表示件数
30件
  • 0527_iij_300_300_2111588.jpg
  • bnr_2405_300x300m_azx_me_ja.jpg

PR