• ドリル・タッピングマシン/ HS-ASPE社 製品画像

    ドリル・タッピングマシン/ HS-ASPE社

    PR圧倒的な生産性で内径ネジ加工 【動画公開中】

    切削or転造タップを使用し、内径のネジ加工を行うタッピングマシン。 世界的なパーツフォーマーメーカーであるイタリア・SACMA社の傘下であるHS-ASPE社が冷間鍛造品の二次加工機として開発しました。 リバーシブルスピンドル仕様のため、貫通ナットだけでなく幅広いワークに対応が可能です。 非常に高い生産能力を誇り、M2-M12のネジに対応するT10-HCの場合、分間200ヶのワーク加工が可能。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ゴーショー

  • シートパレット 製品画像

    シートパレット

    PR大幅な物流コスト軽減が可能!

    『 シートパレット』は、原料から製品まで、厳しい製造スペックで 一貫生産したハイクオリティーなシート状のパレットです。 シートパレットで貨物の積載効率向上によるコンテナ数・トラック台数の 削減につながり、プラスチック使用量や配送車両のCO2排出量を削減。 プラスチックパレットからシートパレットへ切り替えることにより、 プラスチック使用量を1/10へ削減が可能となります。 【特長】 ■積載の効...

    • image_14.png
    • image_15.png

    メーカー・取り扱い企業: ENEOSテクノマテリアル株式会社

  • 【事例】英国でコスト、二酸化炭素排出量、住民からの苦情を削減 製品画像

    【事例】英国でコスト、二酸化炭素排出量、住民からの苦情を削減

    平和で整然とした地域へ変わったことで、住民からの苦情は51%削減しまし…

    れた 回収スケジュールを生成しました。 ごみ収集を現実の状況と照らし合わせながら実施することで、 ニューカッスル市は必要なリソースを50%削減し、 トラックの走行回数が減ったことで、炭素排出量は49%削減されました。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: Enevo Japan株式会社

  • ESG取組に貢献するソリューション【エアシリンダー電動化】 製品画像

    ESG取組に貢献するソリューション【エアシリンダー電動化】

    エアシリンダーを電動化するだけで、 消費電力を約72%OFF!?

    貴社のESG取組に貢献するHIWINのソリューション! HIWINの電動アクチュエーター「単軸ロボット」なら、 エア式に比べて消費電力やCO2排出量を大幅に削減。 更に AC サーボモーター&ドライバーもセットで短納期での納入が可能です。 環境対応と工数削減、さらに電気代の節約まで、現場に嬉しい課題をトリプルで実現いただけます。...

    • 550×550_ESG取組2.jpg
    • KK.png
    • SK.png
    • E1motor.jpeg
    • E1driver.jpeg

    メーカー・取り扱い企業: ハイウィン株式会社

  • 省エネ法対応!多数の事業所データを一元管理『省エネ管太郎2.0』 製品画像

    省エネ法対応!多数の事業所データを一元管理『省エネ管太郎2.0』

    【省力化に】インターネットを利用して全事業所のエネルギーデータを入力・…

    ■簡易省エネ診断機能  中長期計画作成に必要な省エネ対策ごとの省エネ期待効果の算出を行い、簡易診断します。 ■省エネ法関連書類の作成  データは年度単位で管理し、環境省が公表する実排出係数に対応してCO2排出量を算出します。  省エネ法の報告書の書式に対応して集計データを出力、管理者の書類作成作業をサポートします。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わ...

    メーカー・取り扱い企業: 高砂熱学工業株式会社

  • Castle Body:先進的解析ソフトウェア 製品画像

    Castle Body:先進的解析ソフトウェア

    空気と金属のフローシミュレーション!特にダイキャストを対象とした解析ソ…

    革新的な解析ソフトウェアです。 極端に密度差が異なる非圧縮性と圧縮性を、液状の金属と気体の空気を 合わせて解析する事ができ、非常に精度の高い、優れた結果を提供するために、 金属溶射と真空と排出の現実的な効果を分析する機能が組み込まれています。 非常に強力な計算エンジンと、とても簡単でわかりやすいユーザーインタフェース 画面が提供されます。 【特長】 ■多種のCADを直接取...

    メーカー・取り扱い企業: GENIO Solutions株式会社 本社

  • 【エンジニアリング】粉体システム 製品画像

    【エンジニアリング】粉体システム

    一般産業用から化成品、食品、医薬品向けの各規格に準拠した装置仕様を満た…

    『粉体システム』は、一般作業用から化成品、食品、医薬品、畜産等の 分野における粉体ハンドリング装置です。 供給・混合・排出・計量まで一貫したシステム設備に対応。 スクリューコンベヤ、空気輸送についても対応可能です。 また、コンテナシステムにも対応しておりますので、ご用命の際は お気軽にお問い合わせください。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 日本カーボンエンジニアリング株式会社

  • シミュレーションソフト『Enepro21 multi』 製品画像

    シミュレーションソフト『Enepro21 multi』

    正確・簡単・速い!ビル用マルチエアコンシステム検討のためのツール!

    『Enepro21 multi』は、ビル用マルチエアコンなど、個別パッケージ空調の エネルギー消費量、運転コスト、CO2排出量などを正確に計算できる 画期的なシミュレーションツールです。 ビル全体のシミュレーションから空調系統単位でのシミュレーションまで、 システム検討の詳細の程度に応じて幅広く、しかも自在な対...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社E.I.エンジニアリング 東京事務所

  • 自動車AIとジェネレーティブデザイン市場レポート 製品画像

    自動車AIとジェネレーティブデザイン市場レポート

    データのセキュリティとプライバシーは、自動車産業における人工知能の主要…

    自動車産業が人工知能(AI)を採用する上で、規制遵守と排出基準が重要な役割を果たしています。世界中の政府は、気候変動や大気汚染と闘うために、自動車の排出ガスに関する規制を強化しています。AIは、自動車メーカーがより燃費の良い車両を設計し、エンジン性能を最適...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社データリソース

  • 回収ルートの最適化とは? 製品画像

    回収ルートの最適化とは?

    溢れる容器を無くし、二酸化炭素排出量とコストを削減し、不要な騒音と渋滞…

    大量のエネルギーが 必要です。車両から出る排気ガスは空気を汚してしまう可能性があります。 回収ルートを最適化するソフトウェアは、少ない走行距離で容器が 溢れることを防ぐと同時に、二酸化炭素排出量を最小限にし、 必要な容器だけに立ち寄るための好適なルートを毎日自動生成します。 その結果、走行距離は半分以上、立ち寄り箇所は75%も削減され、 不要な回収を行わなくなったおかげで、コス...

    メーカー・取り扱い企業: Enevo Japan株式会社

  • 予測モデル構築ソフトウェア『Neural Designer』 製品画像

    予測モデル構築ソフトウェア『Neural Designer』

    AI(深層学習)による予測モデル、サロゲートモデルを簡単に構築可能。日…

    予測 ・翼から発生する騒音を予測 ・ナノ粒子の血管への付着を予測 <エネルギー&ユーティリティ> ・複合火力発電所の発電量を予測 ・風力発電機の発電量のモデル化 <環境> ・汚染物質の排出をモデル化し削減策を提示 ・水域の毒性レベルをモデル化 <医療・健康> ・パーキンソン病の遠隔モニタリング ・穿刺吸引画像から乳がんを診断 <小売り> ・物理化学試験に基づくワイン品質の...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ウェーブフロント 本社

  • 製造原価シミュレーション aPriori 製品画像

    製造原価シミュレーション aPriori

    3Dモデルから製造コストの算出と、製造可能性、サステナビリティをフロン…

    イムに製造コストシミュレーションを実現 (2) 製造可能性:グラフィカルにコスト削減要因を指摘し、設計者に早期の気付きを提供 (3) サステナビリティ:サプライチェーンを含む、製造に関わるCO2排出量を算出し、新たなモノづくり指標を提供...

    メーカー・取り扱い企業: SCSK株式会社 デジタルエンジニアリング事業本部

  • 【IoT総合カタログ】ラトックIoTソリューション 製品画像

    【IoT総合カタログ】ラトックIoTソリューション

    ラトックシステムのIoTセンサーデバイスとソリューションを紹介

    を自動化するDXツール ・Wi-SUN USBアダプター  Wi-SUN HAN/BルートでのHEMSサービス構築に。 ・ワットチェッカー  コンセントで電力を測定。電力消費やCO2排出量の把握に。   ※個別のカタログもご用意しております。...

    メーカー・取り扱い企業: ラトックシステム株式会社

  • 現場の人のための【フレコン注文アプリ】10袋5,000円! 製品画像

    現場の人のための【フレコン注文アプリ】10袋5,000円!

    午後4時までの注文で当日出荷確約!スタンダードタイプのフレコンを必要な…

    スタンダードタイプフレコン 【RB-REPRO(リプロ)】 ▶仕様  形状 :丸 2点ベルト  本体 :1,100Φ×1,080H  投入 :1,100Φ全開密閉式  排出 :なし 反転フック付  容量 :1,000リットル  耐荷重:1,000kg  材質 :ポリプロピレン  本体色:ベージュ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社インターアクション

  • IoT新サービス開発【共同開発パートナー募集】 製品画像

    IoT新サービス開発【共同開発パートナー募集】

    製品の稼働データ・現場データを活用した新サービスを一緒に開発しませんか…

    当社は、20年にわたる開発経験と30万ヶ所以上の導⼊・運⽤実績で 主に製造業、建設業、⾞載⽤途、社会インフラ分野の企業様のソリューションパートナーとしてご支援を続けています。 現場検証や、端末キッティングなど各種サポートも手厚く行います。 本格運用の開始後もトラブル対応やシステム改修などの保守運用サポート を請け負います。また、プロモーション施策の考案や商談へのエンジニア 同行な...

    メーカー・取り扱い企業: コネクシオ株式会社

  • 法規制物質チェックシステム『CRAIS Checker』 製品画像

    法規制物質チェックシステム『CRAIS Checker』

    構造式から法規制情報を瞬時にチェック!新規物質も包括規制も対応。

    の30年間保存が必要ながん原性物質 濃度の基準、皮膚等障害化学物質【NEW】 ■農薬取締法 ■化学兵器の禁止及び特定物質の規制等に関する法律 ■化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律 ■化学物質排出把握管理促進法 ■消防法 ■水質汚濁防止法 ■土壌汚染対策法 ■悪臭防止法 ■オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書 ■航空法 ■Controlled Substance Act ■国際...

    メーカー・取り扱い企業: パトコア株式会社

  • デジタルカメラチェッカ『MCC-8000S』 製品画像

    デジタルカメラチェッカ『MCC-8000S』

    高速リアルタイム処理!カメラ取込フレーム数、シャッター速度、GAINの…

    【その他の特長】 ■カメラ毎の不良数、排出率表示更に各カメラの検査範囲毎の不良発生数を表示 ■ビデオメモリ機能内蔵(スルー、NGフリーズ/更新表示モード切替可能) ■オンライン中に任意のカメラを同時並行でシミュレーション検査できる機能 ...

    メーカー・取り扱い企業: 大洋エレックス株式会社

  • 粉体・混相流シミュレーションソフトウェア『iGRAF』 製品画像

    粉体・混相流シミュレーションソフトウェア『iGRAF』

    粉粒体流れ、固気二相流、固液二相流、気液二相流、固気液三相流を模擬する…

    【その他特長】 ■混合した状態から偏析や排出量の検証に利用できる ■気体も配慮することで、空気の巻き込みも含めて解析可能 ■複数の小さな粉体の集合を挙動が同じになるように1つの大きな粉体として  取り扱うことで計算コストを劇的に削減する...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社構造計画研究所

  • 試薬管理システム『CRAIS Reagent』構造検索対応! 製品画像

    試薬管理システム『CRAIS Reagent』構造検索対応!

    確実な規制対応を実現する試薬管理システム!

    【対応法規制の例】 ■毒物及び劇物取締法 ■薬機法 ■麻薬向精神薬取締法 ■消防法 ■化学物質審査規制法 ■労働安全衛生法 ■化学物質排出把握管理促進法 ■覚せい剤取締法 ■カルタヘナ法 他 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: パトコア株式会社

  • 交通シミュレーションソフトウェア『PTV Vissim』 製品画像

    交通シミュレーションソフトウェア『PTV Vissim』

    リアルなシミュレーションと包括的な3Dビジュアライゼーション!

    の道路利用者の交通パターンをデジタルで再現。 世界中の交通プランナーやエンジニアに信頼されており、 交通施設の性能を評価し、改善します。 その結果は、交通計画の意思決定の基礎となり、渋滞や排出ガスなどの 道路交通の課題に対処します。 【特長】 ■長年にわたる研究と顧客との継続的な開発 ■マルチモーダル交通 ■柔軟でシームレスな統合 ■洗練されたモーションモデル ■交通流...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社PTVグループジャパン

  • ハードウェア・ソフトウェア開発のトータルコーディネイト 製品画像

    ハードウェア・ソフトウェア開発のトータルコーディネイト

    お客様を第一に考え、お客様の理想を現実へとするため全ての製品をカスタマ…

    このように、ハードウェアとソフトウェアを一緒に考えることにより、 お客様に新たな情報提供が可能となります。 【取扱製品】 ■ゲートシステム ■高圧電源 ■特注製品 ・券売機用カード排出機構 ・検査ラインコントロール基板集中ラック ・カードリーダー など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社日本電研

  • マテハンシステム『id-SORTER』 製品画像

    マテハンシステム『id-SORTER』

    多数のラインアップ!マルチテナント型倉庫に好適なフレキシビリティーの高…

    【その他の特長】 ■需要に応じて増設 ■プラグ&プレイで即可動 ■電気配線・制御配線工事の時間・コスト削減 ■エアー配管工事が不要 ■安全かつ環境に配慮したシステム ■CO2排出量削減 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 伊東電機株式会社

  • 自動車用LEDモジュール分類検査ソフトウエア 製品画像

    自動車用LEDモジュール分類検査ソフトウエア

    Windowsパソコンで動作!電気特性と光特性を高速に測定し、分類情報…

    【機能】 ■LEDアセンブリモジュールに印加する電圧・電流の条件設定 ■電気特性/光学特性などの計測項目の設定 ■検査データの判定機能 ■検査対象物(ワーク)の分類排出に関する条件設定 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: ディスク・テック株式会社 本社

  • ITS・車両開発実験『ECU開発・検査用バーチャルテストコース』 製品画像

    ITS・車両開発実験『ECU開発・検査用バーチャルテストコース』

    自動車電子部品(ECU)開発・検査(HILS)用途の数式仮想軌道をご紹…

    数式仮想軌道をご紹介しています。 【掲載内容(一部)】 ■ECU開発・検査用バーチャルテストコース ■バーチャルテストコースにおける走行シミュレーション ■台上試験に利用 ■CO2排出量削減、動力性能計算、各種のアクティブ制御に利用 ■移動体計測車 / MMS-Xv320ZLシステム概要 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社三英技研

  • 世界のフリート管理ソフトウェア産業レポート予測2024-2036 製品画像

    世界のフリート管理ソフトウェア産業レポート予測2024-2036

    フリート管理ソフトウェア市場は2036年までに581 億米ドルの収益を…

    成長すると予想されています。SDKI Inc. のアナリストは、ますます厳格化する規制要件により、フリート管理ソフトウェアの市場シェアが大幅な拡大すると分析しました。 世界中の政府は、車両の安全性、排出基準、ドライバーの行動に関するより厳格な規制を導入しています。 日本のフリート管理ソフトウェア市場規模は、国内における電子商取引とラストワンマイル配送サービスの拡大により、さらに拡大すると予想され...

    メーカー・取り扱い企業: SDKI Inc.

  • 共同輸送マッチングサービス『TranOpt(トランオプト)』 製品画像

    共同輸送マッチングサービス『TranOpt(トランオプト)』

    多くの異業種の荷主が集うマッチングプラットフォーム

    『TranOpt(トランオプト)』は、AIによる異業種の荷主同士をマッチングさせた共同輸送により、実車率や積載率の向上やCO2排出量削減を図り、飛躍的な物流の効率化を実現する共同輸送マッチングサービスです。 ご登録は無償でございます。一定の荷量の定期便を請け負っている 運送会社や倉庫会社等の物流企業様にもご参加いただけ...

    メーカー・取り扱い企業: 日本パレットレンタル株式会社

  • 法規制物質チェック『クレイスチェッカークラウド』 製品画像

    法規制物質チェック『クレイスチェッカークラウド』

    クラウドで構造式から法規制を瞬時にチェック! 複雑で頻繁に改正される…

    阪府、神奈川県、茨城県) ■毒物及び劇物取締法 ■労働安全衛生法 ■農薬取締法 ■化学兵器の禁止及び特定物質の規制等に関する法律 ■化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律 ■化学物質排出把握管理促進法 ■消防法 ■水質汚濁防止法 ■土壌汚染対策法 ■悪臭防止法 ■オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書 ■航空法 ■Controlled Substance ...

    メーカー・取り扱い企業: パトコア株式会社

  • 化学品かんたん法規制チェック『ezCRIC』 製品画像

    化学品かんたん法規制チェック『ezCRIC』

    わずらわしい調査、検索を容易に!化学品の該当法律を一発検索できるソフト…

    【ezCRIC搭載データ】 ≪国内30法規制≫ ■化審法 ■毒物及び劇物取締法 ■化学物質排出把握管理促進法(PRTR法) ■労働安全衛生法 ■消防法  ■外国為替及び外国貿易管理法 ■水道法 ■オゾン層保護法 ■農薬取締法 ■港則法 ■水質汚濁防止法 ■特定廃棄物輸出入規制法(バ...

    メーカー・取り扱い企業: 日本ケミカルデータベース株式会社 日本ケミカルデータベース株式会社

  • 【ANSA】スペシャルツール 製品画像

    【ANSA】スペシャルツール

    特定のケースにおける固有の問題を解決!設計の妥当性を検証する有効な手法…

    【特長】 <Fuel Tank analysis tool> ■フューエルタンクの注入/排出プロセスの迅速なシミュレーション ■タンクの総体積と液体との接触面積の計算 ■液面高さに対応する体積の計算 ■液体のみ/タンク全体の重心位置モニタリング ※詳しくはPDF資料をご覧い...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社BETA CAE Systems Japan 本社

  • 【事例多数】組込みシステムソリューション受託開発 製品画像

    【事例多数】組込みシステムソリューション受託開発

    ハードウェアやソフトウェア、テスト・評価の事例も多数ございます!

    ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【開発案件事例】 ■コンクリート充填ウォッチャー(設計・製造) ■ペット用自動給餌器(基板設計・ファームウェア設計) ■サプリンメント自動排出器(基板設計・ファームウェア設計) ■HDD/SSDテスタ向け瞬断試験機(基板設計・FW設計・FPGA設計・構造設計) ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 三映電子工業株式会社

  • 【事業部紹介】開発・情通事業部 製品画像

    【事業部紹介】開発・情通事業部

    情報通信機器販売やシステム開発など!省エネルギー活動にも積極的に力を入…

    情通事業部では、情報処理に関するシステムの構築から、機器の 販売及び維持管理まで幅広くご提供しております。 また、省エネルギー活動に積極的に力を入れ、工場、事業所、オフィスに おけるCO2排出量や電気料金の削減ができる環境に配慮した製品をご提案。 製品に関する詳しい内容は、お気軽に当社までお問い合わせください。 【事業内容】 ■情報通信機器販売 ■ソフトウェア・ソリューシ...

    メーカー・取り扱い企業: 明興産業株式会社

  • SMART-SLNET サービス 製品画像

    SMART-SLNET サービス

    機密文書の「安心・安全」な溶解処理サービスをご紹介!

    密保護と溶解、コスト削減を実現します。 【サービスの特長】 ■梱包箱単位に「安心・安全」な溶解処理を実施 ■紙資源の原料として売却し、お客様の溶解処理費を劇的に削減 ■部署毎の機密文書の排出量管理を実現 ■梱包箱単位に一時的な自社保管や外部保管にも対応 ■リサイクル社会実現に貢献 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社エスエルネット

  • 【レポート】ごみ収集作業員不足について学ぶべき事実 製品画像

    【レポート】ごみ収集作業員不足について学ぶべき事実

    運搬人不足が深刻。特にドライバーは2026年までに今の3倍不足すると予…

    排出する廃棄物量に対して、ごみ収集作業員が不足しています。 当社のソリューションを活用することで、 廃棄物収集業者は顧客のニーズに答えることだけでなく、 作業員やドライバーの人数に応じて業務を効率化することができます。 内部調査では、単一の高密度のルートにおいて、 総輸送時間を67%、走行距離を57%削減することができました。 【作業員不足の主な要因】 ■ごみ収集作業員の高齢化...

    メーカー・取り扱い企業: Enevo Japan株式会社

  • AIによる予測モデル構築ツール『Neural Designer』 製品画像

    AIによる予測モデル構築ツール『Neural Designer』

    AI(深層学習)による予測モデル、サロゲートモデルを簡単に構築可能。日…

    予測 ・翼から発生する騒音を予測 ・ナノ粒子の血管への付着を予測 <エネルギー&ユーティリティ> ・複合火力発電所の発電量を予測 ・風力発電機の発電量のモデル化 <環境> ・汚染物質の排出をモデル化し削減策を提示 ・水域の毒性レベルをモデル化 <医療・健康> ・パーキンソン病の遠隔モニタリング ・穿刺吸引画像から乳がんを診断 <小売り> ・物理化学試験に基づくワイン品質の...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社ウェーブフロント 本社

  • 【パワートレイン】オープン統合テストプラットフォーム 製品画像

    【パワートレイン】オープン統合テストプラットフォーム

    バーチャル・テスト・ドライビングでRDE値、燃料消費、熱マネジメントを…

    います。 実物プロトタイプの開発以前の初期段階から車両一台分のバーチャル・テストが可能。 HEVの開発とテストはもちろん、現在および未来のあらゆるパワートレインの走行燃費、走行性能、有害物質排出量(NOx,CO2)を評価することができます。 【ラインアップ】 ■CarMaker  乗用車および小型商業車のテスト用シミュレーション・ソリューション ■TruckMaker  トラ...

    メーカー・取り扱い企業: IPG Automotive 株式会社

  • 【R-FLOW解析事例】ストーカ式焼却炉内ごみ燃焼解析 製品画像

    【R-FLOW解析事例】ストーカ式焼却炉内ごみ燃焼解析

    熱流体・粉体解析ソフト「R-FLOW」によるストーカ式焼却炉内ごみ燃焼…

    ごみの挙動は、粉体解析の手法であるDEM(離散粒子モデル)を応用した独自開発の代表粒子(粗視化)モデルを用いて解析しています。 ごみ投入口から投入されたごみは、焼却炉内の火格子の上に乗って灰排出口方向へ移動していきます。 火格子の下からは一次空気、上からは二次空気が吹き込まれ、ごみが火格子上で移動する際に、乾燥・熱分解・チャー燃焼の燃焼プロセスを経て、次第に小さな破片に分解されて行く...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社アールフロー

1〜34 件 / 全 34 件
表示件数
45件
  • < 前へ
  • 1
  • 次へ >
  • icadtechnicalfair7th_1_pre2.jpg

PR