Micro Point Pro（マイクロポイントプロ）株式会社

PRウェッジボンディングツールをはじめ、世界で9000台以上の実績を持つ卓…

Micro Point Pro（マイクロポイントプロ）株式会社は、設立から40年の経験と専門知識を保有し、 半導体およびマイクロ電子デバイスアセンブリ業界向けの商材を幅広く取り扱っています。 イスラエルに拠点を構え、150名の従業員とグループ企業600名の従業員がサポート。 MPPでは原材料から完成品まで全ての製造プロセスがあり、多くのグローバル企業との実績も多数ございます。 【取扱製品】 ■...

メーカー・取り扱い企業： Micro Point Pro ltd株式会社 本社

DX製品『SmartWORKnavi（作業指示/実績記録）』

PR組立指示・生産指示・検査・点検・メンテナンスなどの業務フローを自由に作…

『SmartWORKnavi』は、作業指示と実績記録が行える業務アプリケーションです。 ◆お客様自身で自由に業務フロー（作業指示/実績記録）が作成可能。 　作業指示は、文章、PDF、音声、動画など自由に選択し登録。 　パソコン専用アプリを使って容易に作成でき、電子化（ペーパーレス化）の実現につながります。 　実績記録は、結果選択、画像・動画の撮影、音声入力、バーコードスキャンなどで登録され、報告...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社テッチシステム 営業本部

マニュアル制作ソリューション

わかりやすさ・品質向上をしながら、トータルコスト削減のご提案ができます…

株式会社ダッドで取り扱う、「マニュアル制作ソリューション」 についてご紹介いたします。 マニュアル制作のすべてでQCD向上をし、ワンストップサービスでご提供。 取扱説明書、取付要領書、整備マニュアルなど、新規開発製品の マニュアル制作や、ライティング・編集、テクニカルイラスト、 翻訳のQCD向上といった既存マニュアルの制作プロセス最適化を行います。 【特長】 ■開発者様からのヒアリングや資料...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダッド

マニュアルとe-マニュアルを自動生成システム PROSPERAS

グローバル市場に対応した類似/多言語ドキュメントの効率作成

製造業各社では刻々と変化する市場ニーズを的確に捉えタイムリーな製品を出荷するため、コンカレントエンジニアリングやコラボレーションを推進し製品開発期間短縮に取り組んでいます。 それに伴いマニュアル制作現場でも短納期化･早期情報開示が迫られています。 マニュアルとe-マニュアルを同一業務プロセスで自動生成できる「PROSPERAS（プロスペラス）」は、マニュアル制作の短納期化や早期情報開示を実現す...

メーカー・取り扱い企業： アンドール株式会社 ITプラットフォーム営業部　

マニュアル作成ツール「Dojo」

\累計導入企業3,000社以上！/自動作成機能を持つ、革新的マニュアル…

「業務効率化」「マニュアル作成工数大幅削減」「習得度の高いシステム操作教育の実現」「品質統一」といった導入効果を、業種・業界問わず多くのお客様に実感いただいております。 【いつもの作業をするだけで、自動でマニュアルが作成できます】 特別な作業は不要。例えばアプリケーションの操作マニュアルを作成する場合、Dojoを開いて普段通りの操作をするだけで作業履歴を自動記録します。自由度の高いDojo...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コスモサミット

動くマニュアル　VMM（バーチャル モーション マニュアル）

【DXに貢献】3Dデータを元に、動くマニュアルを作成。 「言葉」より…

3Dデータを元に、アニメーションを作成します。 当社製品はもちろん、当社製品以外も作成可能。 装置の稼働する様子をわかりやすくアニメーションにします。 工程、交換手順、分解、外観など様々な動画の作成が可能です。 アングルの変更、テロップの挿入などあらゆる条件に対応できます。 お気軽にお問い合せください。...作成可能データ：Solid worksで開くことが可能なデータ 作成可能な...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社カテックス 工業用品営業本部

動くマニュアル　VMM（バーチャル モーション マニュアル）

【SDGS（脱炭素・GX）に貢献】海外とのやり取り、指示に。 3Dデ…

3Dデータを元に、アニメーションを作成します。 当社製品はもちろん、当社製品以外も作成可能。 装置の稼働する様子をわかりやすくアニメーションにします。工程、交換手順、分解、外観など様々な動画の作成が可能です。 アングルの変更、テロップの挿入などあらゆる条件に対応できます。お気軽にお問い合せください。...作成可能データ：Solid worksで開くことが可能なデータ 作成可能な動画⻑さ：約...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社カテックス 工業用品営業本部

マニュアル制作でお困りの方へ『マニュアル制作サービス』

ものづくりに関連する情報の流れを根本から変革！業務改革をご支援します！…

ス内容】 ■操作マニュアル制作 ■業務マニュアル制作 ■教育・研修テキスト制作 ■ローカライズ（多言語化）サービス ■マニュアルコンサルティングサービス 【掲載事例内容】 ■製品マニュアル（パソコン） ■製品・施工マニュアル（照明器具） ■業務マニュアル（社内システム用） ※詳細は ≪ 実績事例つき資料 ≫ ををご覧ください！お問い合わせもお気軽にどうぞ！...

メーカー・取り扱い企業： NECマネジメントパートナー株式会社 開発サポートサービス事業部

自動マニュアルトランスミッション（AMT）の世界市場

自動マニュアルトランスミッション（AMT）の世界市場：4速、6速、8速…

本調査レポート（Global Automatic Manual Transmission (AMT) Market）は、自動マニュアルトランスミッション（AMT）のグローバル市場の現状と今後5年間の展望について調査・分析しました。世界の自動マニュアルトランスミッション（AMT）市場概要、主要企業の動向（売上、販売価格、市場シェア）、セグメント別市場規模、主要地域別市場規模、流通チャネル分析などの情...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社マーケットリサーチセンター

自動車用マニュアルトランスミッションフルードの世界市場

自動車用マニュアルトランスミッションフルードの世界市場：GL-1〜GL…

本調査レポート（Global Automotive Manual Transmission Fluid Market）は、自動車用マニュアルトランスミッションフルードのグローバル市場の現状と今後5年間の展望について調査・分析しました。世界の自動車用マニュアルトランスミッションフルード市場概要、主要企業の動向（売上、販売価格、市場シェア）、セグメント別市場規模、主要地域別市場規模、流通チャネル分析な...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社マーケットリサーチセンター

【調査資料】マニュアルトランスミッションオイルの世界市場

マニュアルトランスミッションオイルの世界市場：GL-1～GL-3、 G…

本調査レポート（Global Manual Transmission Oil Market）は、マニュアルトランスミッションオイルのグローバル市場の現状と今後5年間の展望について調査・分析しました。世界のマニュアルトランスミッションオイル市場概要、主要企業の動向（売上、販売価格、市場シェア）、セグメント別市場規模、主要地域別市場規模、流通チャネル分析などの情報を収録しています。 マニュアルトラン...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社マーケットリサーチセンター

技術マニュアル作成

長年培われたイラスト技術とテクニカルライティング技術で、分かりやすいマ…

製品の高機能化やユーザー保護意識の高まり、またナレッジ共有や技術伝承など、各方面でマニュアルへの期待が高まっております。コネットでは、各種マニュアルの作成を承っております。 ・取扱説明書（取説） ・取付要領書 ・施工マニュアル ・サービスマニュアル ・作業マニュアル ・整備書 など、豊富な実績があります。 当社のテクニカルライターとテクニカルイラストレーターが分かりやすいマ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

【調査資料】自動マニュアルトランスミッションの世界市場

自動マニュアルトランスミッションの世界市場：OEM、アフターマーケット…

本調査レポート（Global Automated Manual Transmission Market）は、自動マニュアルトランスミッションのグローバル市場の現状と今後5年間の展望について調査・分析しました。世界の自動マニュアルトランスミッション市場概要、主要企業の動向（売上、販売価格、市場シェア）、セグメント別市場規模、主要地域別市場規模、流通チャネル分析などの情報を収録しています。 自動マニ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社マーケットリサーチセンター

【調査資料】マニュアルトランスミッション液の世界市場

マニュアルトランスミッション液の世界市場：ミネラルMTF、合成MTF、…

本調査レポート（Global Manual Transmission Fluid Market）は、マニュアルトランスミッション液のグローバル市場の現状と今後5年間の展望について調査・分析しました。世界のマニュアルトランスミッション液市場概要、主要企業の動向（売上、販売価格、市場シェア）、セグメント別市場規模、主要地域別市場規模、流通チャネル分析などの情報を収録しています。 マニュアルトランスミ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社マーケットリサーチセンター

【調査資料】自動車用全輪駆動（AWD）の世界市場

自動車用全輪駆動（AWD）の世界市場：オートマチックAWDシステム、マ…

本調査レポート（Global Automotive All Wheel Drive Market）は、自動車用全輪駆動（AWD）のグローバル市場の現状と今後5年間の展望について調査・分析しました。世界の自動車用全輪駆動（AWD）市場概要、主要企業の動向（売上、販売価格、市場シェア）、セグメント別市場規模、主要地域別市場規模、流通チャネル分析などの情報を収録しています。 自動車用全輪駆動（AWD）...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社マーケットリサーチセンター

クラウド上の知識活用ツールで、製品サポートの対応品質向上に貢献！

カスタマーサポートで「製品の複雑化」「知識の属人化」「教育時間の不足」…

「コールセンターの一次解決率を向上したい」 「熟練技術者の高齢化により、製品知識の伝達が急務となっている」 「取扱製品の増加とともにオペレーターに求められる知識が増大している」 「新人担当者の教育にかかる時間・コストを削減したい」 「過去の対応履歴を活かせていない」 マニュアル、手順書、作業報告書、FAQなどの重要な情報が様々なツールに分散していると、 確認のプロセスなどが複雑にな...

メーカー・取り扱い企業： アクセラテクノロジ株式会社

マニュアル作成にお困りの方必見！マニュアルソリューションサービス

情報を価値あるカタチに！コンテンツ作りに関わる業務効率化と品質向上を提…

取扱説明書を代表とする製品マニュアルや業務マニュアルの製作に 長年携わってきた、当社のマニュアルソリューションサービスについて ご紹介いたします。 マニュアルのライティング、XML運用による情報のマルチメディア展開 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クイックス

マニュアル 取扱説明書 翻訳

マニュアル 取扱説明書 翻訳

有限会社エスディエスでは、マニュアルを軸としたマルチパーパス構築のご提案を致します。 製造業者は、消費者（使用者）への教育啓蒙と情報の提供のために、明確でわかりやすいマニュアルを作成する責任があります。マニュアルは製品の一部であり、わかりにくいマニュアルは製品の欠陥とみなされます。 読みやすく、わかりやすいマニュアルは製造業者のサービス精神や顧客への気持ちに比例し、よいマニュアルは製造業者に品...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社エスディエス

【製造ライン向け】現場教育の負担削減！動画マニュアル作成サービス

膨大な作業の全貌を「見える化」！製品概要も作業手順も個人学習で完結、マ…

1分でわかる、サービス紹介動画は「関連動画」からご覧ください。 ◆こんなことにお困りではないですか？ 　・作業者が入れ替わるたびにマンツーマン教育をしている 　・作業教育に時間がかかっている 　・日本語以外の言語での教育に手こずっている 　・手順が膨大なためなかなか覚えられない 　⇒これらのお悩み、動画マニュアルで解決します！ ◆コネットの動画マニュアルの特徴： 　・製造部...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

和訳・日本語版マニュアル作成

国内市場への導入をサポート！外国語のマニュアルを和訳し分かりやすい日本…

海外製品を日本市場へ投入する際や、海外制作のテクニカルドキュメントを国内で活用する際などに、日本語版のマニュアルが必要になります。 取扱説明書等のマニュアル、技術文書などは、技術的な説明に特化した文章表現となっており、翻訳する場合、一般的な翻訳とは異なる「技術翻訳」という翻訳技術に則って翻訳します。 また、外国語と比べて特殊な文法と言われる日本語は、単純に和訳するだけでは不十分で、図表...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

8ヶ国語対応可！マニュアル（取扱説明書）制作・翻訳サービス

産業機器やITシステムなどのエンジニア向けのものから、一般家電などのエ…

マニュアル制作では企画からデザイン、ライティング、DTP、翻訳、オンラインマニュアル制作、印刷、納品までの全制作プロセスのコーディネーションを貴社に代わり弊社スタッフが対応致します。CADデータや写真からのテクニカルイラスト作成にも対応いたします。 さらに、製品を出荷する国の各種安全規格に準拠したマニュアルのPL法対策（ANSI規格適合）や、CEマーキング対応、SEMI規格適合など、法務専門...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ドキュメントハウス

【伴走型】マニュアル制作支援サービス

お客様主体のマニュアル制作内製化の作業を、制作から完成のゴールまで、お…

マニュアル制作をマラソンに例えるなら、ランナーであるお客様へ寄り添い、歩調を合わせて完成のゴールまで制作サポートする【伴走型】のサービスです。 私たちは、マニュアル制作に関する目標設定、課題共有、提案、制作まで、御客様に寄添いゴールを目指します。 【事例】：大手工作機械メーカY社様 当社社員が、お客様ドキュメント制作部隊内に駐在し、 　・制作システム／ツール（XML）の選定 　・マニ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所

QSESドキュメントサービス　「安全マニュアル」

安全審査の検証に基づいた製品の安全性に関する情報を得るのに最適です。

QSESドキュメントサービス「安全マニュアル」は、製品に対して最善の安全設計/安全対策を施しても排除できないリスクを、ユーザーに的確に伝えるドキュメントです。 安全規格との整合性に正確さを欠いたマニュアルが多い中、QSESでは社内の安全認証エンジニアと連携した安全審査の検証に基づき、製品の安全性に関する情報に的をしぼったマニュアルをご提供します。 同時に、関連するお客様の既存ドキュメント（オ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社キューセス

失敗しないための施工マニュアル｜補修材「ベルゾナ」

点検時の開けてビックリ！の状況にも対応可能な万能補修材、ベルゾナです！

ジャパンモレキュラーサービスでは、補修・ライニング材「ベルゾナ」を取り扱っております。 プラント点検時のあるある「開けてビックリ！」 当社はそうした状況にも柔軟に対応し、長年の信頼と実績を重ねてきました。 機器やライニング補修のことならベルゾナにお任せください！ 【だから選ばれるベルゾナ！】 ◆点検時に予期していなかった突然の不具合への柔軟な対応力 ◆豊富な製品ラインナップと短...

メーカー・取り扱い企業： ジャパンモレキュラーサービス株式会社

修理要領書・サービスマニュアルの作成

様々な工業製品の修理要領書・サービスマニュアルを作成いたします！

製品をユーザーに快適かつ安全に使用していただくためには、アフターサービスは欠かせません。多くの企業様にとってサービス活動における修理技術の確立と均質化、そして人材教育は悩ましい問題になっています。 これらの問題の解決策として、修理要領書やサービスマニュアルは大きな力を発揮します。 コネットでは、さまざまな工業製品について制作実績を持っており、実用的で分かりやすいドキュメントとなるよう企...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

マニュアル制作　操作マニュアル

読み手の視点にこだわり、クライアントの意図を実現するマニュアルを作りま…

当社では、ハードウエアやソフトウエアの製品開発担当者が、開発業務に専念できるように、開発に付随するマニュアルの制作を代行いたします。高い品質のマニュアルは、ユーザーが製品を正しく使いこなすことを支援し、ユーザーからの「設定が分からない」「使い方が分からない」といった問合せを大幅に減少させます。...【特徴】 ○ユーザーからの問い合わせが減りコスト削減ができる ○マニュアル制作が楽になる ○ス...

メーカー・取り扱い企業： ハイテクノロジーコミュニケーションズ株式会社

マニュアルセッター FWMS

小形プラグイントランスデューサ Fineシリーズ マニュアルセッター …

本製品は、前面スイッチの設定により任意のアナログ一定信号を出力する、小形プラ グイン構造の絶縁2出力形マニュアルセッターです。...出力、補助電源、外箱相互間の耐電圧は、AC2000V（50/60Hz） 1分間絶縁。 ・アナログ出力は2回路で、相互間絶縁。（耐電圧AC500V）電圧出力、電流出力がご指定可能。 ・前面のスイッチ操作で出力信号の設定変更が可能。（－10.0～110.0％の範囲で、...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社第一エレクトロニクス

EU向け使用説明書　サポートサービス

EU向け使用説明書に関するお困りごとを解決！説明書作成から修正まで対応…

安全審査・警告ラベルから製品マニュアルを含めた一貫したサービスをご提供する 株式会社キューセスでは、『EU向け使用説明書作成や修正に関するサポート』を 行っています。 説明書の作成をはじめ、既存マニュアルの評価や補足事項...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社キューセス

開発者の「働き方改革」のための、マニュアル執筆業務支援

【執筆の負担が大幅軽減】 専門性が高いなどの理由でアウトソーシングして…

、ユーザーが「つかえる」マニュアルをご提供いたします。 【主な実績】 ■電子機器マニュアル ■半導体関連マニュアル ■医療・健康・介護機器マニュアル ■PCマニュアル ■サーバ製品マニュアル ■セキュリティシステムマニュアル 製品やサービスの特徴、販売方法、ユーザー像などに合わせて、最適なマニュアルの提供形態をご提案します。 （紙マニュアル、PDF、HTML、WebHe...

メーカー・取り扱い企業： NECマネジメントパートナー株式会社 開発サポートサービス事業部

外国人スタッフ向け作業マニュアル翻訳

「言語の壁」を越えて外国人スタッフを早期に戦力化！

少子高齢化による国内の労働者不足対策の一環として、外国人スタッフの採用が増えていますが、さまざまな課題を抱えています。 その中のひとつに「コミュニケーションの問題」があります。 文化の違いとともに、なにより言語の壁が大きく立ちはだかっています。 外国人スタッフが理解できる言語で説明することは業務を行ううえで不可欠です。 そこで、作業マニュアルを翻訳することをおすすめします。 コネ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

BtoB向け製品動画マニュアル配信クラウドサービス

御社の製品マニュアルを動画で配信しませんか？

顧客企業への動画配信を低コストで簡単に実現できるBtoB向けの動画配信クラウドサービスです 【こんな悩みを解決できます】 ・従来の製品マニュアルが「わかりにくい」ため、顧客からの問い合わせが多い。しかも電話では説明しにくい ・簡単に直せるトラブルでも「来てほしい」というという依頼が多い ・営業担当による説明ばらつきが大きいので顧客...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社リオ

マニュアル（取扱説明書）【安全規格・CE・PL法】サービス

「PL訴訟に対する企業防衛」「欧州で製品を販売する際のCEマーキング適…

モノ（製品）の移動が世界中で活発に⾏われる中で、消費者の安全や権利を守るために 様々な国際ルールが定められています。製造物責任法（PL 法）や消費者保護法など、使用説明（取扱説明書やラベルなど）に関する法規や、ISO/IEC Guide 37:2012 や IEC/IEEE 82079-1:2019 など、さまざまな国際規格を踏まえた、マニュアル（取扱説明書）制作のご相談に応じます。 【特長...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ダイテック 本社・広島事業所