- 製品・サービス
14件 - メーカー・取り扱い企業
企業
127件 - カタログ
59件
-
-
-
ナレッジ×AI達人シリーズ『生産の達人』【技術伝承を促進！】
PR「ナレッジ×AI」で技術伝承、改善事例の横展開を促進、ものづくり現場の…
『生産の達人』はナレッジと生成AIの活用で、ものづくり現場の効率化や 生産性向上に貢献するソリューションです。生産現場においても企業独自の 「ナレッジ」と生成AIをかけ合わせることで、以下のような効果が期待できます。 【導入効果】 ■技術伝承・脱属人化 過去の作業報告書や熟練者の持つノウハウの共有・活用で属人化を解消。 ■再発防止 過去のトラブル対策集からチェックリストをAIで抽出、トラブル...
メーカー・取り扱い企業： アクセラテクノロジ株式会社
-
-
-
-
グローバル時代に必須！マニュアル類の技術翻訳で円滑な多言語対応を。
とするグローバル化は有力な一手となることでしょう。しかし、そこには「言葉の壁」が大きく立ちはだかります。 取扱説明書などのマニュアルなど、技術的な内容を翻訳する場合、一般的な翻訳とは異なる「技術翻訳」という翻訳技術に則って翻訳します。これは、文法的に正確であることに加え、「ライティングの３C」と呼ばれる「正確さ（Correct）」、「明快さ（Clear）」、「簡潔さ（Concise）」を満た...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）
-
-
-
-
「言語の壁」を越えて外国人スタッフを早期に戦力化！
少子高齢化による国内の労働者不足対策の一環として、外国人スタッフの採用が増えていますが、さまざまな課題を抱えています。 その中のひとつに「コミュニケーションの問題」があります。 文化の違いとともに、なにより言語の壁が大きく立ちはだかっています。 外国人スタッフが理解できる言語で説明することは業務を行ううえで不可欠です。 そこで、作業マニュアルを翻訳することをおすすめします。 コネ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）
-
-
-
-
技術翻訳サービスについてのノウハウを詰め込んだメルマガをまとめた一冊！…
ジェー・ジョンソンは、電気、電子、機械などの「技術系文書」に特化した「技術翻訳」専門の翻訳会社です。 創業以来50年以上、数多くの製造業の技術部、設計部のエンジニアの皆様から支持され、繰り返しリピート注文を頂いております。 貴社専属の営業担当が、打合せ～納品～アフターフ...
メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社
-
-
-
-
国内市場への導入をサポート！外国語のマニュアルを和訳し分かりやすい日本…
を国内で活用する際などに、日本語版のマニュアルが必要になります。 取扱説明書等のマニュアル、技術文書などは、技術的な説明に特化した文章表現となっており、翻訳する場合、一般的な翻訳とは異なる「技術翻訳」という翻訳技術に則って翻訳します。 また、外国語と比べて特殊な文法と言われる日本語は、単純に和訳するだけでは不十分で、図表やイラストと連携した文章にしたり、読み手のボキャブラリーに配慮した...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）
-
-
-
-
【試読できます】★ 豊富な研究成果から特性を理解し、各疾患の治療に…
書籍名：mRNAの制御機構の解明と治療薬・ワクチンへの活用 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ☆脂質ナノ粒子の浸透性向上・翻訳の効率化・シーケンスの有効活用・遺伝子の発現機構の解明 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ■ 本書のポイント 1. 解析プログラムを用いて、立体構造の解析をしよう！ 2. 非翻訳分野からでも、たんぱく質の鋳型は見つけら...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社技術情報協会
-
-
-
-
-
『NFPA79 産業機械用電気規格 2018年版/日本語翻訳版』
NFPA承認の日本語版資料の2018年版。第3章まで収録したサンプル版…
産業機械を北米に輸出する企業にとっては適合必須とも言える規格「NFPA79」。 NFPA(米国防火委員会）が策定する産業機械用電気規格として、 定格電圧1000V以下の電圧で動作する機械の電気・電子機器に適用されています。 適合比較評価業務を手がける当社では、『NFPA79 2018年版』の 日本語翻訳版規格書をリーズナブルな価格で提供しています。 ★第3章まで掲載したサンプル版...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社キューセス
-
-
-
-
フィルム成形加工の各分野の一線で活躍する方々により執筆された、世界最高…
【発行年月】2016年1月29日 【体裁】 B5判,444ページ 【発刊元】 株式会社AndTech ★フィルム成形技術のバイブルと呼ぶべき書籍が出来上がりました! ★基本的な考え方と実際の製品を製造するための成形技術・材料の両方を理解することにより、さらに興味と理解が深まる内容! ★この分野を専門とする企業、技術者の為に作られた当書籍は 押出機、ダイ、Tダイキャスト法、インフ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社AndTech
-
-
-
-
【サンプル】技術文書のテクニカルライティング・リライトサービス
技術文書を改善して、ものづくりビジネスのリスク低減！ブランド向上！技術…
――御社の技術文書はビジネスを円滑に動かしていますか…？ ものづくりビジネスにおいては、マニュアルや製造手順書など様々な技術文書が必要になります。その“文章”は「何かを伝達するため」に書かれていますが、御社の技術文書は、正しく速やかに情報を伝達できているでしょうか…？ ◆文書の品質が悪いと… ・ユーザーや作業者が内容を誤解し、最悪の場合クレームや事故につながる ・外国語に翻訳した際...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コネット 事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）
-
-
-
-
熱電学シリーズ3
○発刊日2013年7月10日 ○体裁 B5判上製本 256頁 ○価格：本体 60,000円＋税→STbook会員価格 56,952円＋税 【監修・翻訳】 梶川 武信 【執筆者】 梶川 武信 湘南工科大学名誉教授 海部 宏昌 (株)KELK 末森 浩司 産業技術総合研究所 永吉 浩 東京工業高等専門学校 長谷 周一 (株)三五 James R. Salvador, ...
メーカー・取り扱い企業： S&T出版株式会社
-
-
-
-
-シェールガス・天然ガス革命への対応技術-
○発刊日2013年4月25日 ○体裁 B5判上製本 177頁 ○価格：本体 50,000円＋税→STbook会員価格 47,500円＋税 【監修・翻訳】 室井 高城 室井 高城 アイシーラボ 宮路 淳幸 触媒技術研究組合 横井 俊之 東京工業大学 辰巳 敬 東京工業大学 Yong-Ki Park KRICT 坂 祐司 コスモ石油(株) 本田 一規 日揮(株) 富永 賢一 ...
メーカー・取り扱い企業： S&T出版株式会社
-
-
-
-
★特許調査業務にかかる負担を軽減するための手法、情報の活用方法、 …
●上層部や現場の理解を得るためには？ＡＩ導入時の失敗例や社内教育の進め方、導入運用にあたり社内でぶつかる様々な障壁の解決策を提言 ●機械学習を用いた特許調査における実務留意点・よくある質問 ⇒必要環境の整備、バイアスとバリアンスの両立、リスク検出の網羅性と調査効率のバランスの取り方、過学習の対策、システムの評価方法、精度向上手法など ●機械学習を用いてどのように調査が行えるのか？具体...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社情報機構
-
-
-
-
米国産業機械用電気規格（NFPA79）日本語翻訳版発売中！サンプル版を…
2014年5月に、NFPA79：2015年版が、米国標準規格として承認されました。 その日本語翻訳版が、株式会社キューセスより2015年4月1日から発売しております。 ━第3章までを掲載したサンプル版が無料でダウンロードできます！━ 【製品情報】 ●製品版は全19章で構成されています。各章の項目については、サンプルをご覧ください。 ●販売価格：\29,800（税別） ★特別価格 ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社キューセス
-
-
-
-
CD-専門用語対訳集 機械・工学17万語
機械・工学分野の専門用語対訳集。17万語の英和・和英対訳をスピーディーかつ的確に検索でき、その用語が使用される「分野」もわかる。学術用語やMIL、IEEEなど権威ある公的機関が制定した用語も充実。技術翻訳、実務翻訳に必備。収録分野は機械工学、計測工学、原子力工学、システム監査、機械設計、生産管理、エネルギー管理、火力発電、クレーン、コンベヤ、工業用ミシン、家庭用ミシン、自動車、鉄道、造船、航空、飛...
メーカー・取り扱い企業： 日外アソシエーツ株式会社
-
-
-
-
CD-専門用語対訳集 電気・電子・情報17万語
電子・情報分野の専門用語対訳集。17万語の英和・和英対訳をスピーディーかつ的確に検索でき、その用語が使用される「分野」もわかる。学術用語やMIL、IEEEなど権威ある公的機関が制定した用語も充実。技術翻訳、実務翻訳に必備。収録分野はコンピュータ、情報処理、情報通信、品質管理、計測工学、火力発電、原子力、光学、電気工学、電子機器、CAD、電子測定、プリント配線板、集積回路、算術演算、図形処理、LAN...
メーカー・取り扱い企業： 日外アソシエーツ株式会社
-
- 表示件数
- 45件
- < 前へ
- 1
- 次へ >
※このキーワードに関連する製品情報が登録
された場合にメールでお知らせします。
