- 製品・サービス
246件 - メーカー・取り扱い企業
企業
127件 - カタログ
59件
-
-
-
ナレッジ×AI達人シリーズ『生産の達人』【技術伝承を促進！】
PR「ナレッジ×AI」で技術伝承、改善事例の横展開を促進、ものづくり現場の…
『生産の達人』はナレッジと生成AIの活用で、ものづくり現場の効率化や 生産性向上に貢献するソリューションです。生産現場においても企業独自の 「ナレッジ」と生成AIをかけ合わせることで、以下のような効果が期待できます。 【導入効果】 ■技術伝承・脱属人化 過去の作業報告書や熟練者の持つノウハウの共有・活用で属人化を解消。 ■再発防止 過去のトラブル対策集からチェックリストをAIで抽出、トラブル...
メーカー・取り扱い企業： アクセラテクノロジ株式会社
-
-
-
-
翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio 2022」
世界で27万人以上が利用する、業界標準の翻訳支援ソフトウェアです。
Trados Studioは、翻訳者や翻訳チームが高品質の翻訳をより短期間で提供するための技術革新をもたらします。 生産性が向上し、リソースの有効性を測定できる機能を備え、翻訳業務の管理をこれまで以上に強化できます。 【特徴】 ・過去の翻訳データを再利用可能 ・表現、用語を簡単に統一 ・機械翻訳と連携し、修正データを蓄積可能（ポストエディット） ・システム的に品質チェック（数値、文の長さ...
メーカー・取り扱い企業： RWSグループ
-
-
-
-
三面翻訳エディタ搭載で日英翻訳の効率がアップ！大容量ドキュメントの高速…
『PC-Transer V26』は、ビジネス＆科学技術分野に適したソフトです。 汎用XML/オフィスドキュメントの画期的な翻訳機能を実現。 完成訳を蓄積して再利用する翻訳メモリを搭載。 また、スキャナでPDF化した紙原稿も簡単翻訳できます。 医学分野に適した「MED-Transer V18」もご用意しております。 【特長】 ■翻訳と同時に逆翻訳を並列表示 ■1ファイル10...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社クロスランゲージ
-
-
-
-
効率や機能性を向上！様々な技術分野における補助技術
当社で行っている「その他設計補助業務」の派遣サービスをご紹介いたします。 様々な技術分野での支援や補完を担う技術。 様々な専門領域において多彩で主要な技術を補完し、効率や機能性を 向上させる役割を果たす人材が在籍しております。 【主な業務内容】 ■通訳翻訳 ■環境調査 ■生産管理補助 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...※詳しくは...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アウトソーシングテクノロジー
-
-
-
-
専門用語や技術理解の高さや、翻訳原本自体へのアドバイスも高評価！工業・…
・「工業・商業関係分野の翻訳」に強い業者が見つからない.... ・翻訳業者が多すぎて、品質の良い業者を選びきれない... ・業者を見極めるために、実際のユーザーレビューが知りたい... こんなお悩みをお持ちの方！ 翻訳事業を32年間続けてきたイニシエイトは、工業・商業関係分野での実績が豊富にあり、 翻訳品質やサービスを、高くご評価頂いております。 【お客様のお喜びの声】 『翻...
メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社
-
-
-
-
翻訳を必要とするすべての人に変革を。翻訳サービスや活用事例をご紹介！
株式会社川村インターナショナルでは、マニュアル翻訳をはじめ、 UI・UA翻訳、IT翻訳、医療翻訳、技術翻訳、機械翻訳など、様々な 翻訳サービスを提供しております。 当資料では、機械翻訳と人手翻訳を使い分けるために役立つ情報を 詳しくご紹介しております。 人手翻訳（翻訳のみ、翻訳＋チェッ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社川村インターナショナル
-
-
-
-
技術に精通した真のプロフェッショナルが翻訳いたします。
ジェスコーポレーションは、1964年の創立以来、数多くの大手電機メーカー様やソフトウェア会社様に厚い信頼をいただいております。...ジェスコーポレーションは、各専門分野に精通した韓国語ネイティブの翻訳者を厳格な基準で選別しています。どの翻訳者も高度な語学力、深い専門知識、豊かな表現力を備え、かつ、緻密な仕事を丁寧に行う誠実さと納期厳守の責任感をあわせ持っています。これらの全ての条件を満たす翻訳者だ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ジェスコーポレーション
-
-
-
-
利用実績数 2,000社を突破！AI自動翻訳を利用いただいたユーザー様…
当社では、2,000の分野からなる専門分野データベースと、ユーザーごとの 御社専用データベースを兼ね備えたAI自動翻訳『T-4OO』を取扱っています。 当製品をご利用いただいたユーザー様からは、「非常に便利。英文資料が そのまま読めるなんて、もう英語力は必要なくなりますね。」等、 ユーザー様の声が多数寄せられています。 半導体、産業機械、製薬、医療機器、金融など、様々な分野でご活...
メーカー・取り扱い企業： アプライド株式会社
-
-
-
-
-
御社技術を世界に発信！50カ国対応可能な翻訳技術を無料体験
「現在、翻訳を依頼している業者の対応が良くない」、 「海外の販売会社からウェブの翻訳が良くないと指摘されることがある」、 「対応言語が増えるが、コストはなるべく抑えたい」、 そんな際は、まずは無料でアラヤのサービスをご利用願います。 ウェブのフォームからのお問合だけでなく、お急ぎの場合はお電話いただき次第、即対応いたします。...「無料翻訳キャンペーン」を実施しております。 アラヤの...
メーカー・取り扱い企業： アラヤ株式会社
-
-
-
-
コミュニケーションを重視した特許翻訳サービスを提供致します
当社は、『特許翻訳サービス』を行っております。 翻訳着手時に、翻訳者同行面談サービスを実施することを可能と致しました。 ご依頼いただいたお客様の予算とニーズに応じたオプションを準備し、 権利化したい発明をできる限り正しく翻訳した他言語明細書に致します。 このように、当社では、可能な限りお客様と向き合い、 face-to-faceで仕事を進め、翻訳完成度を高めます。 【取り扱...
メーカー・取り扱い企業： IP-Pro株式会社
-
-
-
-
「分野」と「文字数」で概算出ます。翻訳＆マニュアル作成サービス
過去に主とされてきたローカライズは、1.ソフトウェア制作 2.マニュアル作成 3.他の言語へのローカライズという1→2→3の手順で行われて来ておりました。 現在は、世界同時発売に合わせ、ソフトウエア制作・マニュア作成・ローカライズと三位一体同時進行で行うのが主流となって来ております。弊社では、そのスピードに対応するために翻訳業界では扱いづらいとされてきた機械翻訳（MT）を活用し、更に翻訳メモリ（...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社インフォシード
-
-
-
-
世界60ヶ国語の翻訳・通訳サービスを高品質で提供いたします。
■多言語翻訳・通訳サービス 当社では、あらゆる分野において専門性の高い翻訳・通訳サービスを60ヶ国語にて提供いたします。サービス開始より30年以上培ってきた人材ネットワークとノウハウを駆使し、大型、短納期案件にも対応可能、実績も豊富です。技術分野においては、設計開発段階からのマニュアルライティングやイラスト作成、XMLやDITAにも対応。その他何でもお気軽にご相談ください。 ＜翻訳取り扱い...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アルビス
-
-
-
-
技術通訳を得意としております！
当社では、海外の顧客との巾広い分野での商談・通訳或いは 技術資料翻訳などを行っております。 観光案内などの通訳はあらゆる所で対応可能ですが当社では 専ら技術通訳を行います。ご要望の際は、お気軽にお問い合わせください。 【通訳例】 ■海外メーカーの機械納入・据え付けに伴う打ち合わせ通訳 ■日本メーカーの海外への機械納入・据え付けに伴う打ち合わせ通訳 ■海外投資会社との打ち合わせ...
メーカー・取り扱い企業： 有限会社ケイ トレーディング
-
-
-
-
正確に伝える意訳をリーズナブル＆スピーディーに翻訳します。
【特徴】 ●技術翻訳に精通した日本人スタッフと外国人スタッフが実務を担当 ●意味が正しく簡潔に伝わる意訳型翻訳なので、読み手が素早く理解 ●お客様のご要望に応えるスピーディーかつ正確な翻訳システム ●英米語・欧...
メーカー・取り扱い企業： アイエムエス株式会社 東京オフィス
-
-
-
-
御社のマニュアル、パンフレット、ウェブサイト、販促資料を中国語簡体字・…
CCJK（中国語簡体字・中国語繁体字・英語・韓国語）を強みとした翻訳会社、高い翻訳品質と工程管理でお客様にご安心いただけます！ ...様々な用途のコンテンツの翻訳に対応しております： ・各種マニュアル・カタログ・パンフレット ・IT・情報通信関連 ・契約書・法律文書、企業IR情報、M&A関連 ・金融・経済関連 ・半導体・機械・自動車関連 ・医薬・医療機器関連 ※ 既存の翻訳...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社トランス・ブリッジ
-
-
-
-
ケースクエアは和文英訳と英文和訳のみを専門に扱う東京の翻訳会社です。よ…
２言語に専念する理由は、語学に対する専門性をより高め、より品質の高い翻訳をお客様、お一人お一人へお届けする為です。 当サービスの考え方に、言葉は生き物である、があります。時代の流れに沿って言葉の使われ方、用語自体が生き物の様に変化していきます。その変化を常に捕らえ、研究し続けるためには、１つのペア言語（英語と日本語）に特化することが重要と考えています。本当にこなれた翻訳は、その追及の結果として行え...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ケースクエア
-
-
-
-
生成AIを活用してWebサイトを自動で多言語対応
国内在住の外国人や回復しつつあるインバウンド向けに外国語での情報発信には重要な役割があると考えられています。 システートの翻訳プロキシは、AI翻訳と独自の言語処理技術を軸とし、日本語版サイトと連動する形で自動的に様々な言語に翻訳し運用するサービスです。 処理は自動化されているため、翻訳の手間・費用を抑えながらリアルタイムでの多言語の情報発信を実現します。 【翻訳プロキシの利点】 ■URLのみで導...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社システートソリューションズ
-
-
-
-
【事例有り】CADデータ翻訳も対応！多言語で製造業の海外進出を支援！
技術系企業向けプロモーションサービス製品として、カタログ出展サービス、技術系企業のための代行営業サービスを行っています。その他、海外ニーズ情報の提供などを行います。 【対応可能文献】 一般文書／ Webサイト翻訳・制作／多言語ローカライズ契約書／学術論文／規格書／プレゼンテーション用資料／国際会議関連資料 など。 詳しくはカタログをダウンロード、もしくはお問い合わせください。...■...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社プロパティ
-
-
-
-
大規模、短納期、高品質、低価格など、お客様のさまざまなニーズへの柔軟な…
当社の翻訳サービスは、英訳をはじめ40言語以上の多言語の組み合わせを 統計的な品質管理手法に基づく品質保証でサポートしています。 国内外のIT、医療医薬、製造業を中心に翻訳実績20,000件以上。 製造業の分野では、エンドユーザ向けの要求品質の高いマニュアル制作・ 翻訳から、社内共有向け、あるいは技術者向けのマニュアル制作・翻訳、動画コンテンツの字幕翻訳・音声翻訳まで、 お客様の...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社川村インターナショナル
-
-
-
-
日本語ホームページを英語、中国語（簡体・繁体）に翻訳いたします。
技術翻訳に２０年以上の実績あり。産業・技術の分野に特化した翻訳者が正確な技術用語に翻訳します。製造業の皆様の外国語を支援しています。...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コンテックス 代表オフィス
-
-
-
-
医学・薬学分野に特化した、質の高い翻訳サービスを提供いたします
薬企業様を始め、様々なお客様に「科学的に正確」な文章による、 質の高い翻訳サービスをご提供し、お客様の文書作成をサポートいたします。 【業務内容】 ■薬事申請関連文書翻訳 ■QC ■技術翻訳 ■多言語翻訳 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ウィズウィグ
-
-
-
-
技術部・設計部の方必見！目に見えない翻訳料金まで上手に下げる方法をお教…
『技術者のためのコストダウンにつながる上手な翻訳発注のしかた』は、 技術翻訳専門の翻訳会社、ジェー・ジョンソン株式会社が、製造業の技術部、 設計部の方々を対象に作成したカタログです。 翻訳発注の際のコストダウンのポイントとして、「翻訳料金の下げ方」と 「間接コス...
メーカー・取り扱い企業： ジェー・ジョンソン株式会社
-
-
-
-
自社製品のこと、分かりやすく伝えていますか？
するという面倒なプロセスは、多くの企業の販売促進の重荷となっています。 YAMAGATAは、Fortune500にランキングされる企業の、様々なドキュメント制作の実績があり、特にマニュアル制作、技術翻訳においては豊富な経験を持っています。 ※お客様のご要望に合わせたマニュアルの制作、製造をお約束いたします。 詳しくはお問い合わせいただくかPDFをダウンロードしてご覧ください。 ...
メーカー・取り扱い企業： YAMAGATA株式会社
-
-
-
-
ベトナム語の技術翻訳ならおまかせください。特にソフトウェア分野や鉄道交…
＜得意分野＞ コンピュータ： ソフトウェア、ハードウェア 鉄道交通システム： 車両システム、交通情報システム、鉄道用電力システムなど 特許明細書、各種契約書、その他。...【ベトナム語 翻訳料金表】（消費税別） ○日本語 ⇒ ベトナム語 ・難易度A⇒ 原文1文字 or原文1ワードあたりの単価 18円／文字〜 ・難易度B⇒ 原文1文字 or原文1ワードあたりの単価 14円／文字〜...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ジェスコーポレーション
-
-
-
-
徹底した訳語管理でコストカット！翻訳のみならず、高度なリバイズにも対応…
インターブックスでは、それぞれの技術分野に強い翻訳者を擁し、高品質な『特許翻訳』を行っています。 電気・通信・機械、化学・バイオなどの各分野専門で、弁理士資格をもつ 翻訳者または特許に精通した実務経験者が翻訳を担当。 翻訳支援ツールを活用して繰り返しの用語やフレーズの訳語を管理し、用語の揺れや重複箇所の処理で効率化を実現します。 【特長】 ■5つの技術分野：電気・通信・機械、...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社インターブックス
-
-
-
-
既存の日本語カタログ・パンフレットを中国語に置き換えて制作・印刷！
「言葉の壁」を取り除くお手伝い。これから、日本が誇る製造業の技術が生き残る場はアジア市場しかない！とも言われています。しかし、そこで言葉の壁が弊害になっているとお考えなら、アジア市場に向けての案内パンフレットやカタログ制作を、私たち翻訳のプロとデザインのプロとがタッグを組んでお手伝いいたします。 翻訳料込み基本料金 1頁（A4版）当たり 印刷用データ制作合計￥9,500 ・日本語400文...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アド・エイム
-
-
-
-
【試読できます】★ 豊富な研究成果から特性を理解し、各疾患の治療に…
書籍名：mRNAの制御機構の解明と治療薬・ワクチンへの活用 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ☆脂質ナノ粒子の浸透性向上・翻訳の効率化・シーケンスの有効活用・遺伝子の発現機構の解明 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ■ 本書のポイント 1. 解析プログラムを用いて、立体構造の解析をしよう！ 2. 非翻訳分野からでも、たんぱく質の鋳型は見つけら...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社技術情報協会
-
-
-
-
-
徹底した品質管理体制のもと、クオリティの高いサービスをご提供します！
当社では、豊富な知識と経験をもつスタッフをそろえ、自動車を中心とした 工業・一般ビジネスの翻訳・通訳全般を承っております。 会議資料、技術報告書、リリース、マニュアル、研修資料などの翻訳、 テレビ会議を含む会議・会見イベントなどの同時/逐次/アテンド通訳を行います。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【取扱言語・分野】 ■取扱言語 ・「日本語→英語」「英語→日...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ホンダスタッフィングサービス
-
-
-
-
機械・設備の「完成図書」の翻訳サービス！紙やPDFからでも対応可能。リ…
機械・設備の納品時に求められる「完成図書」。 海外へ輸出する際は、膨大な量の「翻訳」が必要になり、納期遅延の原因にもなることも。 手元の資料・データで、技術翻訳も含めて対応してくれる翻訳業者選びが重要です。 イニシエイトでは、完成図書の翻訳も対応しております。 実績も豊富です。 「紙の資料しかない！」「文字データを保存していない！」という場...
メーカー・取り扱い企業： イニシエイト株式会社
-
-
-
-
IFUや技術文書のMDR対応はお済みですか？優れた高品質の翻訳をタイム…
当社では、MDR ANNEX Iの要求事項を踏まえた取扱説明書（IFU）の作成を サポートさせていただきます。 また、医療機器メーカーが提供する情報は欧州公用語（少なくとも英語）での 提供が求められています。 ANNEX Iだけでなく、ANNEX II、ANNEX IIIで求められている技術文書の 英語翻訳とネイティブチェック、DTP編集作業をサポートさせていただきます。 ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ドキュメントハウス
-
-
-
-
業種に特化した翻訳者を採用し正確に解釈！40以上の言語にローカライズ対…
アジア、北米、ヨーロッパなど、世界各地に擁するYAMAGATAの拠点を駆使して、40以上の言語にローカライズ対応しています。 技術翻訳は技術的かつ科学的テーマを取り扱うため、対象言語の適切な能力だけではなく、深い業界知識も必要です。これらはマーケティング、ソフトウェアローカライゼーション、知的財産保護、市場参入など、さまざまな分...
メーカー・取り扱い企業： YAMAGATA株式会社
-
-
-
-
他社で作成された外国語文書でも可能！経験豊富な翻訳者が正確で迅速な翻訳…
「研究成果の論文を英語で書かなければならないけどちょっと自信がない」 「一度翻訳された文章だけど、もっと自然な表現に直したい」 当社は、他社で作成された外国語文書であっても各言語のネイティブ スピーカーが丁寧に添削、リライトいたします。 独自の文章構成、専門用語、特殊な言い回しなど、特別な技術が 要求される専門分野に対しても、経験豊富な翻訳者が正確で迅速な 翻訳をご提供いたしま...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター
-
-
-
-
ベトナム語通訳、翻訳、Web会議、現地サポート,お任せください。
日本国内でのベトナム語サポートから、ベトナム現地サポートまでお任せくだ…
株式会社コスモテックでは、教育/コンサル関連事業を展開しており、教育動画を無料でYouTubeに掲載してご好評をいただいております。 さらにビジネス分野では、日本在住のベトナム人スタッフが、コンサル関連事業として、ベトナム語の製品紹介動画をYoutube掲載したり、また通訳、翻訳、Teamsなどを利用した日本～ベトナムのWeb会議のサポートも実施いたします。一般的な通訳などとは違い、技術的な内容...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コスモテック 郡山 本社
-
-
-
-
【資料】製造業の様々な場面で必要な多言語翻訳・DTPをご提供
マニュアルから契約書、カタログ、映像・研修資料まで海外ビジネスの様々な…
翻訳会社インターブックスは、製造メーカーに求められるマニュアルや仕様書など、技術文書の多言語翻訳を提供しています。実績やサービスの特徴についてPDF資料をご一読ください。 ■翻訳支援ツールを駆使し、過去の製品で用いた用語等の言語資産を有効利用 ■国際規格ISO/IEC27001（ISMS）、ISO17100（翻訳品質管理）取得 また、契約書や映像・研修資料、ウェブ等、以下のニーズにお...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社インターブックス
-
-
-
-
オンライン通訳＆翻訳のOCiETeが教える！AIを活用した翻訳では、人…
サイト・アプリなどの機械翻訳手法では、 近年技術の発達により翻訳精度はとても高くなっています。 いつでもどこでも携帯やパソコンがあれば利用できますが、 ビジネスにおいては使う範囲に気を配る必要があります。 当資料は、google翻訳をビジネスでどう活用していけば良いのか、 従来の人力翻訳と比較しながら説明しています。 【掲載内容（一部）】 ■これからのgoogle翻訳 ■g...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社オシエテ
-
-
-
-
ビジネスユースの即戦力に！国内唯一、自社開発の翻訳エンジン
j・Seoul V8は、日韓・韓日翻訳ソフトです。 韓国語を愛するユーザー、とりわけビジネスユーザーの期待に応え、ワンランク上の翻訳精度と機能を実現。...【機能アップ】 ●蓄積された確かな技術の継続性を誇る、自社翻訳エンジン ●IT、経済、時事など、現代用語を充実させた翻訳用辞書 ●魅せる韓国語フォント10書体！資料・広告・WEBなどのデザインに ◎「カタログをダウンロード...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社高電社
-
-
-
-
“社内の外国語ができる人の負担が大きくなってしまう”など翻訳の悩みをご…
専門性の高い技術文書を翻訳するのは簡単な作業ではありません。コストや効率性、用語統一、社内翻訳者の負担を改善したいお客様が増えています。 お客様が抱える翻訳の悩みとしては、「社内用語が多くて毎回翻訳依頼が大変」「各部署で使っている用語・訳語がバラバラ」など翻訳文書や用語に関するものから、以下に挙げたように品質や業務フローに関するものも多くございます。 当社では、お客様が抱えるさまざまな...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社インターブックス
-
-
-
-
技術翻訳で活用できる翻訳支援ツール。メリットとデメリットは？
翻訳支援ツールが使用されるようになって久しいですが、翻訳業界外の方には何のためのツールなのか分かりにくいのではないかと思います。アルビスでもTrados Studioをはじめとして翻訳支援ツールを使用しています。 (1) 概要 翻訳支援ツールとは、翻訳メモリ（TM=translation memory）という過去の原文と訳文が対になったデータベースから、再利用できる過去の訳文を自動的に呼び...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アルビス
-
-
-
-
専門性の高い英訳・和訳にも完全対応！
当社では、語学に対する専門性をより高め、より品質の高い翻訳を お客様、お一人お一人へお届けするため、英語翻訳（和文英訳・英文和訳）に 専念しております。 高品質＜特に、生きた表現＞を保つために、高い専門性のみならず、 日本在住のプロ翻訳者に加え、英語圏在住のプロ翻訳者を多数擁して おりますので、お客様のニーズに応じて適切な環境にいるプロ翻訳者達が、 お客様の大切な翻訳を取り扱います...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ケースクエア
-
-
-
-
JAICI ProTranslatorEXPRESS-Light
高精度の機械翻訳を下訳に！人手で仕上げる訳文編集付き
JAICI ProTranslator EXPRESS-Lightは、機械翻訳を下訳として、科学技術・医薬製薬分野の翻訳文書を効率的に作成できるサービスです。 協会独自技術である JAICI 化合物表記翻訳により、化合物名を正確に翻訳します。 また、専用のエディタによる効率的な編集を行える上、編集結果やお持ちの翻訳資産を活用した翻訳品質の向上が可能です。 ご利用量やユーザー数に応じた多彩なプ...
メーカー・取り扱い企業： 一般社団法人化学情報協会
-
-
-
-
過去のトラブル情報、技術ノウハウが伝承されない…海外拠点への施策展開が…
ナレッジベース「BizAntenna」は、 マニュアルや仕様書、報告書、過去トラ集、技術資料、手順動画など 業務に必要な多くの情報と、個人の持つ知識やノウハウを集めて活用するクラウド上の知識共有・活用サービスです。 これら情報の共有・活用を業務フローと一体化させることで、製造現場の圧倒的な生産性向上を実現します。 現在、「製造業のナレッジ共有・活用」成功事例集進呈中！ PDFよりご覧...
メーカー・取り扱い企業： アクセラテクノロジ株式会社
-
-
-
-
-
英語論文を自然な日本語に一瞬で翻訳するwebサービス！
『1paper』は、英語論文を表示崩れなく自然な日本語に翻訳し、 専門分野の技術開発に集中できる環境づくりをお手伝いするAI翻訳ツールです。 成果をアウトプットして理解度アップやチームでナレッジを共有・蓄積するなど 効率化されて生まれた時間を有効にご活用いただけます。 【メリット】 ■図・数式・テーブル・段組の崩れなし ■機械学習により文脈を理解し自然な日本語に ■Word出...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社Feynma Technology
-
-
-
-
技術文書の多言語への翻訳をお手伝いします
【サービスの流れ】 ■お見積もり依頼 ■正式発注 ■翻訳の実施 ・ネイティブスピーカーと科学技術翻訳スタッフが協力して翻訳 ・ご要望に合わせレイアウトや体裁、文章構成などを調整 ・ネイティブスピーカーが翻訳文を洗練 ・翻訳品質の管理責任者が妥当性確認 ■納品 ※詳細については...
メーカー・取り扱い企業： 日本電子テクノサービス株式会社
-
-
-
-
技術分野に関する知識が豊富な専門翻訳者が翻訳！確実かつ効果的な訳文に仕…
当社では、製造メーカー向け多言語翻訳サービスを提供しており、コスト 最大30%削減の実績がございます。 技術分野に関する知識が豊富な専門翻訳者が翻訳。海外に伝えたい内容を、 確実かつ効果的な訳文に仕上げます。また過去の言語資産、既訳文の積極 活用によって翻訳文書間の統一感と整合性を持たせます。 海外顧客が違和感を感じないレベルまで磨いた表現で翻訳します。 【インターブックス...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社インターブックス
-
-
-
-
高品質な翻訳 納期遵守 業界屈指の低価格 迅速な回答と連絡 機…
医学/医療、法律/法務、特許、論文、技術、契約書等の英語⇔日本語翻訳を専門とした、東京にある企業様向け英語翻訳業者（東京都港区南青山）です。英語と日本語の２つの言語に特化する事で、専門性／品質を高める事ができ、多くのお客様から高い評価を頂いております。高品質且つお客様の納得のいく価格（低価格、格安、料金が安い）で、企業様の仕事のパートナーとしてお役に立つ事を第一にしております。弊社の英訳は原則英語...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ケースクエア
-
